35 цитат Ирвина Уэлша, ставших крылатыми

Ирвин Уэлш — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 35 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Я был настроен против всего и против всех. Я не хотел видеть людей вокруг себя. Такая неприязнь не была следствием какой-то сильной изнуряющей тревоги; а была просто зрелым признанием моей собственной психологической ранимости и отсутствия качеств, необходимых для поддержания с кем-то дружеских отношений.

   Я был настроен против всего и против всех. Я не хотел видеть людей вокруг себя. Такая неприязнь не была следствием какой-то сильной изнуряющей тревоги; а была просто зрелым признанием моей собственной психологической ранимости и отсутствия качеств, необходимых для поддержания с кем-то дружеских отношений.

   — Эйсид Хаус (Кислотный дом) · книга
2. «

   — Что тебе надо? — Мне нужна ты, я люблю тебя. — Ага, скажи мне это утром в понедельник. — Я зайду к тебе. — Поверю, когда ты и в самом деле зайдёшь.

   — Что тебе надо? — Мне нужна ты, я люблю тебя. — Ага, скажи мне это утром в понедельник. — Я зайду к тебе. — Поверю, когда ты и в самом деле зайдёшь.

   — Ллойд (Lloyd) · книга
3. «

   Мне нужна такая близость, чтобы под кожу проникала — прямо в мозги, как в астрал выходишь.

   Мне нужна такая близость, чтобы под кожу проникала — прямо в мозги, как в астрал выходишь.

   — Экстази · книга
4. «

   Откуда я знаю, что я не гомосексуалист, если я никогда не был с другим чуваком? В смысле, как я могу быть уверенным?

   Откуда я знаю, что я не гомосексуалист, если я никогда не был с другим чуваком? В смысле, как я могу быть уверенным?

   — На игле · книга
5. «

   Ты поймал свою рыбку, вы с ней остались наедине, и к чему теперь эти условности...они только в напряг... Ты заводишь какой-то пустой разговор и съезжаешь на шуточки. И теперь самое трудное — это слушать, но это и самое важное. Это важно, потому что я вижу, что ей хочется притвориться, что во всем этом есть некий шик, что это больше, чем просто перепихон, больше, чем просто похоть. А на самом деле мне хочется ей сказать: «Заткнись, сука, и снимай быстро свое шмотье! Мы с тобой больше никогда не увидимся».

   Ты поймал свою рыбку, вы с ней остались наедине, и к чему теперь эти условности...они только в напряг... Ты заводишь какой-то пустой разговор и съезжаешь на шуточки. И теперь самое трудное — это слушать, но это и самое важное. Это важно, потому что я вижу, что ей хочется притвориться, что во всем этом есть некий шик, что это больше, чем просто перепихон, больше, чем просто похоть. А на самом деле мне хочется ей сказать: «Заткнись, сука, и снимай быстро свое шмотье! Мы с тобой больше никогда не увидимся».

   — Порно · книга
6. «

   Будто бы физическая близость может решить проблему эмоциональной отчужденности.

   Будто бы физическая близость может решить проблему эмоциональной отчужденности.

   — Экстази · книга
7. «

   Всю жизнь ты была для меня как мираж, а теперь ты настоящая.

   Всю жизнь ты была для меня как мираж, а теперь ты настоящая.

   — Порно · книга
8. «

   Оборачиваюсь на своих приятелей; хоть они и бывают иногда настоящими подонками, но всё же это лучшие друзья на свете.

   Оборачиваюсь на своих приятелей; хоть они и бывают иногда настоящими подонками, но всё же это лучшие друзья на свете.

   — Экстази · книга
9. «

   Есть такой вот тип девушек — совершенно ущербный тип, — которые из кожи вон лезут, лишь бы угодить мужикам, но нифига у них не выходит. Её роль в театре жизни: лицо, с готовностью подставленное под кулак какого-нибудь ёбнутого урода.

   Есть такой вот тип девушек — совершенно ущербный тип, — которые из кожи вон лезут, лишь бы угодить мужикам, но нифига у них не выходит. Её роль в театре жизни: лицо, с готовностью подставленное под кулак какого-нибудь ёбнутого урода.

   — Порно · книга
10. «

    Я ощутил любовь к ним всем. К Метти, Картошке, Дохлому и Лесли. Я хотел сказать им об этом, но получилось только: — Я сварю.

    Я ощутил любовь к ним всем. К Метти, Картошке, Дохлому и Лесли. Я хотел сказать им об этом, но получилось только: — Я сварю.

    — На игле · книга
11. «

    Omnia vincit amor, любовь все побеждает. Если вы друг друга любите, все получится, а если нет – пора двигать дальше.

    Omnia vincit amor, любовь все побеждает. Если вы друг друга любите, все получится, а если нет – пора двигать дальше.

    — Порно · книга
12. «

    Это очень важно — помнить, что мы всегда оплакиваем самих себя.

    Это очень важно — помнить, что мы всегда оплакиваем самих себя.

    — Дерьмо · книга
13. «

    Рожа такая, будто её динамитом разнесло, а зашивал слепой обдолбанный хирург.

    Рожа такая, будто её динамитом разнесло, а зашивал слепой обдолбанный хирург.

    — Альковные секреты шеф-поваров · книга
14. «

    Существует множество способов причинить боль, не оставив синяков и ссадин.

    Существует множество способов причинить боль, не оставив синяков и ссадин.

    — Преступление · книга
15. «

    Улыбайся, пусть даже сердце твоё раскалывается. Все мы, как рабы в поле, надеваем маску «всё в порядке, босс», а сами не знаем, как свести концы с концами.

    Улыбайся, пусть даже сердце твоё раскалывается. Все мы, как рабы в поле, надеваем маску «всё в порядке, босс», а сами не знаем, как свести концы с концами.

    — Клей · книга
16. «

    Три команды: женщины, натуралы и голубые. Голубые охотятся за натуралами — этакими клубными вышибалами с громадными бицепсами и храбростью во хмелю. Натуралы охотятся за женщинами, которые балдеют от грациозных, изнеженных гомосеков. Никто не получает того, чего хочет.

    Три команды: женщины, натуралы и голубые. Голубые охотятся за натуралами — этакими клубными вышибалами с громадными бицепсами и храбростью во хмелю. Натуралы охотятся за женщинами, которые балдеют от грациозных, изнеженных гомосеков. Никто не получает того, чего хочет.

    — На игле · книга
17. «

    Это абсолютное дерьмо. Очередная груда дерьма, сквозь которую надо прорваться. И всегда есть больше, больше этого чертового дерьма, сквозь которое надо прорываться. Это никогда не кончится. Говорят, что чем старше ты становишься, тем терпеть становится проще. Я так надеюсь. Я надеюсь, вашу мать.

    Это абсолютное дерьмо. Очередная груда дерьма, сквозь которую надо прорваться. И всегда есть больше, больше этого чертового дерьма, сквозь которое надо прорываться. Это никогда не кончится. Говорят, что чем старше ты становишься, тем терпеть становится проще. Я так надеюсь. Я надеюсь, вашу мать.

    — Эйсид Хаус (Кислотный дом) · книга
18. «

    Я люблю маму, очень люблю, но как-то по-особенному, мне даже трудно, почти немыслимо признаться ей в этом. Но я всё равно её люблю. Так сильно, что даже сожалею, что у неё такой сын. Мне хотелось бы найти себе замену, потому что мне кажется, что я не изменюсь никогда.

    Я люблю маму, очень люблю, но как-то по-особенному, мне даже трудно, почти немыслимо признаться ей в этом. Но я всё равно её люблю. Так сильно, что даже сожалею, что у неё такой сын. Мне хотелось бы найти себе замену, потому что мне кажется, что я не изменюсь никогда.

    — На игле · книга
19. «

    Если бы не было вот таких неприятелей, их пришлось бы придумать, чтобы добавить в жизнь чуточку драматизма, чуточку стройности, чуточку смысла.

    Если бы не было вот таких неприятелей, их пришлось бы придумать, чтобы добавить в жизнь чуточку драматизма, чуточку стройности, чуточку смысла.

    — Порно · книга
20. «

    ...в моменты, когда эмоции бьют через край, люди часто говорят необдуманно.

    ...в моменты, когда эмоции бьют через край, люди часто говорят необдуманно.

    — Клей · книга