Корнелия Функе: 50 фраз, которые разошлись на цитаты

Корнелия Функе — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 50 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   — Виктор, а чем вообще взрослые целый день занимаются? — спросил он. — Работают, — отозвался Виктор. — Едят, ходят за покупками, оплачивают счета, говорят по телефону, газеты читают, кофе пьют, спать ложатся.

   — Виктор, а чем вообще взрослые целый день занимаются? — спросил он. — Работают, — отозвался Виктор. — Едят, ходят за покупками, оплачивают счета, говорят по телефону, газеты читают, кофе пьют, спать ложатся.

   — Сципио · книга
2. «

   Иногда полезно прийти в бешенство, если не знаешь, как побороть боль.

   Иногда полезно прийти в бешенство, если не знаешь, как побороть боль.

   — Чернильное сердце · книга
3. «

   Почему взрослые думают, что дети лучше переносят тайны, чем правду? Разве они не знают про мрачные истории, которые плетешь себе сам, чтобы объяснить тайну?

   Почему взрослые думают, что дети лучше переносят тайны, чем правду? Разве они не знают про мрачные истории, которые плетешь себе сам, чтобы объяснить тайну?

   — Мэгги · книга
4. «

   — По человеку сразу не узнаешь, милый он или нет, — возразил Проспер. — Это на лбу не написано.

   — По человеку сразу не узнаешь, милый он или нет, — возразил Проспер. — Это на лбу не написано.

   — Проспер · книга
5. «

   Море всегда пробуждало в ней тягу к какой-то неведомой цели.

   Море всегда пробуждало в ней тягу к какой-то неведомой цели.

   — Чернильное сердце · книга
6. «

   Если кто-то крадёт книги или не возвращает их, одолжив на время, пусть превратится книга в его руках в ползучего гада, и да хватит его удар, и да онемеют все его члены. И да будет он громко кричать, прося пощады, и да не будет мучениям его конца. И пусть книжные черви гложут его внутренности, а последним наказанием его станет вечная Геенна огненная.

   Если кто-то крадёт книги или не возвращает их, одолжив на время, пусть превратится книга в его руках в ползучего гада, и да хватит его удар, и да онемеют все его члены. И да будет он громко кричать, прося пощады, и да не будет мучениям его конца. И пусть книжные черви гложут его внутренности, а последним наказанием его станет вечная Геенна огненная.

   — Чернильное сердце · книга
7. «

   Волосы ее сливались цветом с охрой осенней травы, что полегла под деревьями, и в ней все меньше можно было узнать существо из другого мира, в котором оба они выросли. Воспоминания о свете и шуме знакомых улиц, о большущих домах, о девочке, которой она там была, — все это почти неразличимо померкло вдали. Недавнее настоящее слишком внезапно обернулось прошлым, а будущее представало неведомым, грозным и чужим.

   Волосы ее сливались цветом с охрой осенней травы, что полегла под деревьями, и в ней все меньше можно было узнать существо из другого мира, в котором оба они выросли. Воспоминания о свете и шуме знакомых улиц, о большущих домах, о девочке, которой она там была, — все это почти неразличимо померкло вдали. Недавнее настоящее слишком внезапно обернулось прошлым, а будущее представало неведомым, грозным и чужим.

   — Бесшабашный · книга
8. «

   — Всё это игра, пьеса, придуманная Фенолио, — твердил себе Мо, проходя вдоль серебряных колонн. — Если бы только она не казалась такой настоящей!..

   — Всё это игра, пьеса, придуманная Фенолио, — твердил себе Мо, проходя вдоль серебряных колонн. — Если бы только она не казалась такой настоящей!..

   — Мо · книга
9. «

   Одно сказочное существо притягивает другое.

   Одно сказочное существо притягивает другое.

   — Визенгрунд · книга
10. «

    Реальность — вещь хрупкая.

    Реальность — вещь хрупкая.

    — Чернильная кровь · книга
11. «

    Мо любил шоколад до безумия. Самый занюханный Дед Мороз не чувствовал себя при нём в безопасности.

    Мо любил шоколад до безумия. Самый занюханный Дед Мороз не чувствовал себя при нём в безопасности.

    — Мэгги · книга
12. «

    Человек смертен, пока у него нет сына.

    Человек смертен, пока у него нет сына.

    — Гильермо дель Торо · книга
13. «

    — Попробуй! — думал Мо. — Загляни в моё сердце и скажи, что ты там увидел, потому что я сам этого уже не знаю.

    — Попробуй! — думал Мо. — Загляни в моё сердце и скажи, что ты там увидел, потому что я сам этого уже не знаю.

    — Мо · книга
14. «

    Змееглава поразила ненависть на бледном лице. Такой силы ненависть следует обычно лишь за одним чувством — любовью.

    Змееглава поразила ненависть на бледном лице. Такой силы ненависть следует обычно лишь за одним чувством — любовью.

    — Чернильная смерть · книга
15. «

    Хотела бы я знать, почему читать про приключения приятней, чем попадать в них.

    Хотела бы я знать, почему читать про приключения приятней, чем попадать в них.

    — Чернильное сердце · книга
16. «

    Люди ищут в книгах именно этого: сильных, никогда не испытываемых чувств и мучительных страданий, от которых можно избавиться в любой момент, просто захлопнув книгу.

    Люди ищут в книгах именно этого: сильных, никогда не испытываемых чувств и мучительных страданий, от которых можно избавиться в любой момент, просто захлопнув книгу.

    — Чернильная смерть · книга
17. «

    Волшебство приходит из книг.

    Волшебство приходит из книг.

    — Чернильное сердце · книга
18. «

    — Знаешь, что странно? — сказала Мегги. — Даже если бы я могла сию минуту отправиться обратно, я бы этого не сделала. Нелепость, правда? Как будто я всегда именно здесь и хотела оказаться, именно здесь. Почему? Ведь здесь ужасно! — Ужасно, но и прерасно, — сказал Фарид.

    — Знаешь, что странно? — сказала Мегги. — Даже если бы я могла сию минуту отправиться обратно, я бы этого не сделала. Нелепость, правда? Как будто я всегда именно здесь и хотела оказаться, именно здесь. Почему? Ведь здесь ужасно! — Ужасно, но и прерасно, — сказал Фарид.

    — Мегги · книга
19. «

    Много веков назад переплёты для особенно ценных книг делали из кожи неродившихся телят: Charta virginia non natal — красивое название для ужасной вещи. — И в этих книгах, — говорил Мо, — было много мудрых слов о любви и доброте.

    Много веков назад переплёты для особенно ценных книг делали из кожи неродившихся телят: Charta virginia non natal — красивое название для ужасной вещи. — И в этих книгах, — говорил Мо, — было много мудрых слов о любви и доброте.

    — Мортимер Фолчарт · книга
20. «

    Ах, стереть бы все чужие слова из головы и сердца и хоть раз увидеть мир собственными глазами!

    Ах, стереть бы все чужие слова из головы и сердца и хоть раз увидеть мир собственными глазами!

    — Чернильная смерть · книга