11 цитат Мацуо Басё, ставших крылатыми

Мацуо Басё — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 11 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Не ищите «следы древних», ищите то, что искали они.

   Не ищите «следы древних», ищите то, что искали они.
2. «

   Весь мой век в пути! Словно вскапываю маленькое поле, Взад-вперёд брожу.

   Весь мой век в пути! Словно вскапываю маленькое поле, Взад-вперёд брожу.
3. «

   Колокол смолк вдалеке, Но ароматом вечерних цветов Отзвук его плывет.

   Колокол смолк вдалеке, Но ароматом вечерних цветов Отзвук его плывет.
4. «

   Без зонта Мокну под дождём? Ну и отлично!

   Без зонта Мокну под дождём? Ну и отлично!
5. «

   Вот причуда знатока: На цветок без аромата Опустился мотылек.

   Вот причуда знатока: На цветок без аромата Опустился мотылек.
6. «

   Весеннее утро. Над каждым холмом безымянным Прозрачная дымка.

   Весеннее утро. Над каждым холмом безымянным Прозрачная дымка.
7. «

   Сколько снегов уже видели, Но сердцем не изменились они Ветки сосен зелёные!

   Сколько снегов уже видели, Но сердцем не изменились они Ветки сосен зелёные!
8. «

   Ива склонилась и спит. И кажется мне, соловей на ветке Это её душа.

   Ива склонилась и спит. И кажется мне, соловей на ветке Это её душа.
9. «

   Ты тоже видел его, Этот узкий серп… А теперь он блестит Над твоим могильным холмом.

   Ты тоже видел его, Этот узкий серп… А теперь он блестит Над твоим могильным холмом.
10. «

    Слушаю, как градины стучат. Лишь один я здесь не изменился. Словно этот старый дуб.

    Слушаю, как градины стучат. Лишь один я здесь не изменился. Словно этот старый дуб.
11. «

    Где ты, луна, теперь? Как затонувший колокол, Скрылась на дне морском.

    Где ты, луна, теперь? Как затонувший колокол, Скрылась на дне морском.