77 афоризмов Мацуо Басё

Мацуо Басё — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 77 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   В небе такая луна, Словно дерево спилено под корень: Белеется свежий срез.

   В небе такая луна, Словно дерево спилено под корень: Белеется свежий срез.
2. «

   Как свищет ветер осенний! Тогда лишь поймете мои стихи, Когда заночуете в поле.

   Как свищет ветер осенний! Тогда лишь поймете мои стихи, Когда заночуете в поле.
3. «

   Какое блаженство! Прохладное поле зеленого риса... Воды журчание...

   Какое блаженство! Прохладное поле зеленого риса... Воды журчание...
4. «

   О ветер со склона Фудзи! Принес бы на веере в город тебя, Как драгоценный подарок.

   О ветер со склона Фудзи! Принес бы на веере в город тебя, Как драгоценный подарок.
5. «

   Как завидна их судьба! К северу от суетного мира Вишни зацвели в горах.

   Как завидна их судьба! К северу от суетного мира Вишни зацвели в горах.
6. «

   Одеяло для одного. И ледяная, чёрная Зимняя ночь... О печаль!

   Одеяло для одного. И ледяная, чёрная Зимняя ночь... О печаль!
7. «

   Туман и осенний дождь. Но пусть невидима Фудзи. Как радует сердце она.

   Туман и осенний дождь. Но пусть невидима Фудзи. Как радует сердце она.
8. «

   Без зонта Мокну под дождём? Ну и отлично!

   Без зонта Мокну под дождём? Ну и отлично!
9. «

   Ещё на острие конька Над кровлей солнце догорает. Вечерний веет холодок.

   Ещё на острие конька Над кровлей солнце догорает. Вечерний веет холодок.
10. «

    Погостила и ушла Светлая луна... Остался Стол о четырёх углах.

    Погостила и ушла Светлая луна... Остался Стол о четырёх углах.
11. «

    Где ты, луна, теперь? Как затонувший колокол, Скрылась на дне морском.

    Где ты, луна, теперь? Как затонувший колокол, Скрылась на дне морском.
12. «

    Иней его укрыл, Стелет постель ему ветер... Брошенное дитя.

    Иней его укрыл, Стелет постель ему ветер... Брошенное дитя.
13. «

    Колокол смолк вдалеке, Но ароматом вечерних цветов Отзвук его плывет.

    Колокол смолк вдалеке, Но ароматом вечерних цветов Отзвук его плывет.
14. «

    Вишни у водопада... Тому, кто доброе любит вино, Снесу я в подарок ветку.

    Вишни у водопада... Тому, кто доброе любит вино, Снесу я в подарок ветку.
15. «

    Вот всё, чем богат я! Лёгкая, словно жизнь моя, Тыква-горлянка.

    Вот всё, чем богат я! Лёгкая, словно жизнь моя, Тыква-горлянка.
16. «

    Повернись ко мне! Я тоскую тоже Осенью глухой.

    Повернись ко мне! Я тоскую тоже Осенью глухой.
17. «

    Как тяжел первый снег! Опустились и грустно поникли Листья нарциссов...

    Как тяжел первый снег! Опустились и грустно поникли Листья нарциссов...
18. «

    Все листья сорвали сборщицы... Откуда им знать, что для чайных кустов Они — словно ветер осени!

    Все листья сорвали сборщицы... Откуда им знать, что для чайных кустов Они — словно ветер осени!
19. «

    Как нежны молодые листья Даже здесь, на сорной траве У позабытого дома.

    Как нежны молодые листья Даже здесь, на сорной траве У позабытого дома.
20. «

    «Сперва обезьяны халат!» - Просит прачек выбить вальком Продрогший поводырь.

    «Сперва обезьяны халат!» - Просит прачек выбить вальком Продрогший поводырь.