20 афоризмов Мусы Джалиля

Муса Джалиль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 20 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Но, ласточка, мне слову твоему Поверить, право мудрено. Нет, обольщаться вовсе ни к чему: Меня ты бросишь все равно.

   Но, ласточка, мне слову твоему Поверить, право мудрено. Нет, обольщаться вовсе ни к чему: Меня ты бросишь все равно.
2. «

   Года, года... Придя ко мне, всегда Меня руками гладили своими. Вы с мягким снегом шли ко мне, года, Чтоб стали волосы мои седыми. Я не в обиде.

   Года, года... Придя ко мне, всегда Меня руками гладили своими. Вы с мягким снегом шли ко мне, года, Чтоб стали волосы мои седыми. Я не в обиде.
3. «

   Нет, соловей мой, слову твоему Не верю, — жди с тобой беды. Нет, не пойду я: знаю по всему - Меня обманываешь ты.

   Нет, соловей мой, слову твоему Не верю, — жди с тобой беды. Нет, не пойду я: знаю по всему - Меня обманываешь ты.
4. «

   Людей-слонов нередко я встречал, Дивился их чудовищным телам, Но я за человека признавал Лишь человека по его делам.

   Людей-слонов нередко я встречал, Дивился их чудовищным телам, Но я за человека признавал Лишь человека по его делам.
5. «

   Ночь нас одарила первым теплым ливнем, Он унес последний холод с мраком зимним, Вся земля покрылась пестрыми коврами, Бархатной травою, яркими цветами. Белая береза распахнула почки: Не стоять же голой в майские денечки!

   Ночь нас одарила первым теплым ливнем, Он унес последний холод с мраком зимним, Вся земля покрылась пестрыми коврами, Бархатной травою, яркими цветами. Белая береза распахнула почки: Не стоять же голой в майские денечки!
6. «

   С поля милая пришла, Спелых ягод принесла, Я ж сказать ей не решаюсь, Как любовь моя светла.

   С поля милая пришла, Спелых ягод принесла, Я ж сказать ей не решаюсь, Как любовь моя светла.
7. «

   Нежносоловьиная, голубоозерная, Пролетела молодость. Не роняйте слез, По весне к нам молодость снова возвращается, Словно распускается вновь листва берез.

   Нежносоловьиная, голубоозерная, Пролетела молодость. Не роняйте слез, По весне к нам молодость снова возвращается, Словно распускается вновь листва берез.
8. «

   Скажи мне, жизнь, не я ли все страданья Терпел, пока хватало слез и сил? Но слезы кончились... А вместе с ними Я и свое терпенье истощил.

   Скажи мне, жизнь, не я ли все страданья Терпел, пока хватало слез и сил? Но слезы кончились... А вместе с ними Я и свое терпенье истощил.
9. «

   Нет, этого я не забуду дня, Я не забуду никогда, вовеки! Я видел: плакали, как дети, реки, И в ярости рыдала мать-земля.

   Нет, этого я не забуду дня, Я не забуду никогда, вовеки! Я видел: плакали, как дети, реки, И в ярости рыдала мать-земля.
10. «

    Бывают ночи — сны уходят прочь И сердце непрестанно бьет тревогу, Но знаю радостно — любая ночь Уйдет, освободив заре дорогу.

    Бывают ночи — сны уходят прочь И сердце непрестанно бьет тревогу, Но знаю радостно — любая ночь Уйдет, освободив заре дорогу.
11. «

    О, сколько слез, горячих и горючих! Земля моя, скажи мне, что с тобой?

    О, сколько слез, горячих и горючих! Земля моя, скажи мне, что с тобой?
12. «

    О жизнь, тебя Лейлой своей считал я, Тебя любил, Меджнуном был твоим, А ты мое доверчивое сердце На растерзанье псам швырнула злым.

    О жизнь, тебя Лейлой своей считал я, Тебя любил, Меджнуном был твоим, А ты мое доверчивое сердце На растерзанье псам швырнула злым.
13. «

    Волны, волны, скажите, Куда порываетесь вы? Вечно бьетесь о берег - Чего добиваетесь вы?

    Волны, волны, скажите, Куда порываетесь вы? Вечно бьетесь о берег - Чего добиваетесь вы?
14. «

    Жить так, чтобы и после смерти не умирать.

    Жить так, чтобы и после смерти не умирать.
15. «

    Выходит, что взор твой сжигает дотла, Выходит, тебе доброта не мила, Выходит, ты равных себе не нашла, А было мне невдомек. Выходит, что я для тебя только сор, Выходит, ты сор выметаешь во двор, Выходит, что слово твое — приговор, А я и представить не мог, А я и представить не мог...

    Выходит, что взор твой сжигает дотла, Выходит, тебе доброта не мила, Выходит, ты равных себе не нашла, А было мне невдомек. Выходит, что я для тебя только сор, Выходит, ты сор выметаешь во двор, Выходит, что слово твое — приговор, А я и представить не мог, А я и представить не мог...
16. «

    Дороги... Дороги... Из дома родного Меня увели вы в неведомый путь. Довольно, я долго гостил на чужбине, Обратно меня постарайтесь вернуть.

    Дороги... Дороги... Из дома родного Меня увели вы в неведомый путь. Довольно, я долго гостил на чужбине, Обратно меня постарайтесь вернуть.
17. «

    Цепи каменного мешка Пусть твоя разорвет рука! А не сможешь, так смерть предстанет - Ведь она здесь всегда близка!

    Цепи каменного мешка Пусть твоя разорвет рука! А не сможешь, так смерть предстанет - Ведь она здесь всегда близка!
18. «

    В груди огонь — тот жар и волненье, чье скрытое пламя сжигает сердца... Пронзенное сердце кровь источает, рыдать заставляет, страдать без конца. Тысячи снадобий жар не остудят, от тысячи лекарей пользы не будет, - Один лишь бальзам: таинственный взор, сиянье нежнейшего в мире лица.

    В груди огонь — тот жар и волненье, чье скрытое пламя сжигает сердца... Пронзенное сердце кровь источает, рыдать заставляет, страдать без конца. Тысячи снадобий жар не остудят, от тысячи лекарей пользы не будет, - Один лишь бальзам: таинственный взор, сиянье нежнейшего в мире лица.
19. «

    Когда пройдет, как песня, жизнь моя, Когда замолкну, близких покидая, Не думайте, что умер я, друзья, - В сердцах мильонов буду жить всегда я.

    Когда пройдет, как песня, жизнь моя, Когда замолкну, близких покидая, Не думайте, что умер я, друзья, - В сердцах мильонов буду жить всегда я.
20. «

    Пусть неистово ликуют соловьи в саду весной - Мир мне кажется унылым, если нет тебя со мной!

    Пусть неистово ликуют соловьи в саду весной - Мир мне кажется унылым, если нет тебя со мной!