18 цитат Поля Элюара — избранное

Поль Элюар — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 18 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   К стеклу прильнув лицом как скорбный страж, А подо мной внизу ночное небо, А на мою ладонь легли равнины В недвижности двойного горизонта. К стеклу прильнув лицом как скорбный страж Ищу тебя за гранью ожиданья, За гранью самого себя. Я так тебя люблю, что я уже не знаю Кого из нас двоих здесь нет.

   К стеклу прильнув лицом как скорбный страж, А подо мной внизу ночное небо, А на мою ладонь легли равнины В недвижности двойного горизонта. К стеклу прильнув лицом как скорбный страж Ищу тебя за гранью ожиданья, За гранью самого себя. Я так тебя люблю, что я уже не знаю Кого из нас двоих здесь нет.
2. «

   Умирать от того, что не умираешь.

   Умирать от того, что не умираешь.
3. «

   Дорога коротка Приходишь очень скоро К цветным камням Потом К пустым камням

   Дорога коротка Приходишь очень скоро К цветным камням Потом К пустым камням
4. «

   Жить — значит разделять жизнь с другими.

   Жить — значит разделять жизнь с другими.
5. «

   Она надо мною склоняется, Неискушенное сердце… Чтобы увидеть, люблю ли ее, И доверчиво забывается, И под тучками век Ее голова засыпает в моих ладонях. Где ж мы теперь? Нераздельное целое, Живые, живые! Живая, живой! И моя голова в ее сновидения катится.

   Она надо мною склоняется, Неискушенное сердце… Чтобы увидеть, люблю ли ее, И доверчиво забывается, И под тучками век Ее голова засыпает в моих ладонях. Где ж мы теперь? Нераздельное целое, Живые, живые! Живая, живой! И моя голова в ее сновидения катится.
6. «

   Я упал с высоты исступления, я измучен до неузнаваемости, но я все еще замечаю вас, шумливые женщины, молчаливые звезды, я всегда вас замечу. Безумие. И тебя, кровь созвездий струится в тебе, их свет тебя держит. На цветах ты с цветами растешь, на камнях ты с камнями. Белизна потускневшая воспоминаний, вся в слезах, будто в звездах. Погиб.

   Я упал с высоты исступления, я измучен до неузнаваемости, но я все еще замечаю вас, шумливые женщины, молчаливые звезды, я всегда вас замечу. Безумие. И тебя, кровь созвездий струится в тебе, их свет тебя держит. На цветах ты с цветами растешь, на камнях ты с камнями. Белизна потускневшая воспоминаний, вся в слезах, будто в звездах. Погиб.
7. «

   На школьных своих тетрадках И на древесной коре, На зыбких холмах песчаных Я имя твое пишу.

   На школьных своих тетрадках И на древесной коре, На зыбких холмах песчаных Я имя твое пишу.
8. «

   И где же ты? И заберёшь ли солнце, Забытое тобою в моём сердце?

   И где же ты? И заберёшь ли солнце, Забытое тобою в моём сердце?
9. «

   Нет случая, Есть только встречи.

   Нет случая, Есть только встречи.
10. «

    Хрупкий дождь черепицу держит В равновесии. Балерина Никогда не научится Литься и прыгать, Как дождь.

    Хрупкий дождь черепицу держит В равновесии. Балерина Никогда не научится Литься и прыгать, Как дождь.
11. «

    Твои оранжевые волосы в пустоте вселенной, В пустоте цепенеющих стекол молчания И темноты, где мои голые руки твое отражение ищут. Сердце твое химерической формы, И любовь твоя схожа с моим ушедшим желанием. О душистые вздохи, мечты и взгляды. Но со мной ты была не всегда. Моя память Хранит удрученно картину твоего появления И ухода. Время, точно любовь, обойтись не умеет без слов.

    Твои оранжевые волосы в пустоте вселенной, В пустоте цепенеющих стекол молчания И темноты, где мои голые руки твое отражение ищут. Сердце твое химерической формы, И любовь твоя схожа с моим ушедшим желанием. О душистые вздохи, мечты и взгляды. Но со мной ты была не всегда. Моя память Хранит удрученно картину твоего появления И ухода. Время, точно любовь, обойтись не умеет без слов.
12. «

    Я думал что сумею разорвать пространство Своей печалью голой одинокой Я распростёрся на полу своей тюрьмы Как здравомыслящий и опытный покойник Увенчанный своим небытием Я распростёрся на волнах абсурда На зыби яда на влеченье к праху И одиночество казалось мне сильней И горячей чем кровь <...> Явилась ты и ожил вновь огонь Мрак отступил заискрился мороз Земля покрылась снова Твоею светлой плотью И я себя почувствовал крылатым Явилась ты и одиночество ушло <...> Я шёл к тебе я шёл упрямо к свету Жизнь обретала плоть звенел надежды парус Мечтами сон журчал и ночь глядела Доверчиво и просто на зарю Лучами пальцев ты раздвинула туман Твой рот был от росы рассветной влажен Усталость отдыхом сверкающим сменялась И я как в юности уверовал в любовь.

    Я думал что сумею разорвать пространство Своей печалью голой одинокой Я распростёрся на полу своей тюрьмы Как здравомыслящий и опытный покойник Увенчанный своим небытием Я распростёрся на волнах абсурда На зыби яда на влеченье к праху И одиночество казалось мне сильней И горячей чем кровь <...> Явилась ты и ожил вновь огонь Мрак отступил заискрился мороз Земля покрылась снова Твоею светлой плотью И я себя почувствовал крылатым Явилась ты и одиночество ушло <...> Я шёл к тебе я шёл упрямо к свету Жизнь обретала плоть звенел надежды парус Мечтами сон журчал и ночь глядела Доверчиво и просто на зарю Лучами пальцев ты раздвинула туман Твой рот был от росы рассветной влажен Усталость отдыхом сверкающим сменялась И я как в юности уверовал в любовь.
13. «

    Встала она на веках моих, Косы с моими смешав волосами, Форму рук моих приняла, Цвет моих глаз вобрала И растворилась в моей тени, Как брошенный в небо камень. Всегда у неё открыты глаза, Они не дают мне спать. Грезит она среди белого дня, Она заставляет меня смеяться, Смеяться, и плакать, и говорить, Хоть нечего мне сказать.

    Встала она на веках моих, Косы с моими смешав волосами, Форму рук моих приняла, Цвет моих глаз вобрала И растворилась в моей тени, Как брошенный в небо камень. Всегда у неё открыты глаза, Они не дают мне спать. Грезит она среди белого дня, Она заставляет меня смеяться, Смеяться, и плакать, и говорить, Хоть нечего мне сказать.
14. «

    Ласкай горизонты ночи, ищи ее сердце черно-янтарное — скоро заря снова плотью оденет его. Пусть ночь в глаза твои вложит невинные мысли, пламя, крылья... и такую зеленую зелень, какой никогда не выдумать солнцу.

    Ласкай горизонты ночи, ищи ее сердце черно-янтарное — скоро заря снова плотью оденет его. Пусть ночь в глаза твои вложит невинные мысли, пламя, крылья... и такую зеленую зелень, какой никогда не выдумать солнцу.
15. «

    Сила моя во всем, что пока еще нравится мне.

    Сила моя во всем, что пока еще нравится мне.
16. «

    В сети жизни твоей попалась природа. Дерево — твоя тень — обнажает плоть свою небо. У дерева голос песка, жесты ветра. И всё, что ты говоришь, у тебя за спиною дышит.

    В сети жизни твоей попалась природа. Дерево — твоя тень — обнажает плоть свою небо. У дерева голос песка, жесты ветра. И всё, что ты говоришь, у тебя за спиною дышит.
17. «

    Есть суровый закон у людей; Сохранять чистоту несмотря На войну и на нищету, Несмотря на грозящую смерть.

    Есть суровый закон у людей; Сохранять чистоту несмотря На войну и на нищету, Несмотря на грозящую смерть.
18. «

    Ты надеялась силой своею и слабостью примирить дисгармонию встреч и гармоничность разлук.

    Ты надеялась силой своею и слабостью примирить дисгармонию встреч и гармоничность разлук.