29 афоризмов Рюноскэ Акутагавы

Рюноскэ Акутагава — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 29 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Из всего, что свойственно богам, наибольшее сожаление вызывает то, что они не могут совершить самоубийства.

   Из всего, что свойственно богам, наибольшее сожаление вызывает то, что они не могут совершить самоубийства.

   — Слова пигмея · книга
2. «

   Талант прозаика сводится к трем талантам: таланту поэта, таланту историка или биографа и таланту житейскому.

   Талант прозаика сводится к трем талантам: таланту поэта, таланту историка или биографа и таланту житейскому.
3. «

   Когда мы проходили мимо маленького освещенного окна, Токк вдруг остановился. За окном сидели вокруг стола и ужинали взрослые самец и самка, видимо, супруги, и трое детенышей. Токк глубоко вздохнул и сказал: – Ты знаешь, я сторонник сверхчеловеческих взглядов на любовь. Но когда мне приходится видеть такую вот картину, я завидую. – Не кажется ли тебе, что в этом есть какое-то противоречие? – Пожалуй. Ведь что ни говори, а вон та яичница на столе гораздо полезнее всякой любви.

   Когда мы проходили мимо маленького освещенного окна, Токк вдруг остановился. За окном сидели вокруг стола и ужинали взрослые самец и самка, видимо, супруги, и трое детенышей. Токк глубоко вздохнул и сказал: – Ты знаешь, я сторонник сверхчеловеческих взглядов на любовь. Но когда мне приходится видеть такую вот картину, я завидую. – Не кажется ли тебе, что в этом есть какое-то противоречие? – Пожалуй. Ведь что ни говори, а вон та яичница на столе гораздо полезнее всякой любви.

   — В стране водяных · книга
4. «

   Человеческая жизнь похожа на книгу, в которой не хватает многих страниц. Трудно сказать, что это полный экземпляр. И все же, как бы то ни было, она составляет полный экземпляр.

   Человеческая жизнь похожа на книгу, в которой не хватает многих страниц. Трудно сказать, что это полный экземпляр. И все же, как бы то ни было, она составляет полный экземпляр.

   — Слова пигмея · книга
5. «

   Дверь в таинство открыть не так трудно, как думают невежественные люди. Наоборот, страшно то, что трудно ее закрыть. Лучше не касаться таких вещей.

   Дверь в таинство открыть не так трудно, как думают невежественные люди. Наоборот, страшно то, что трудно ее закрыть. Лучше не касаться таких вещей.

   — Таундсент · книга
6. «

   Но в нашем мире, где сильный всегда побеждает слабого, волю своему гневу дает либо глупец, либо безумец.

   Но в нашем мире, где сильный всегда побеждает слабого, волю своему гневу дает либо глупец, либо безумец.

   — Сражение обезьяны с крабом · книга
7. «

   Жить в таком душевном состоянии — невыразимая мука! Неужели не найдется никого, кто бы потихоньку задушил меня, пока я сплю?

   Жить в таком душевном состоянии — невыразимая мука! Неужели не найдется никого, кто бы потихоньку задушил меня, пока я сплю?

   — Зубчатые колёса · книга
8. «

   Если раньше я её и любил, то этот день был последним — любовь исчезла навек. Или если раньше я её не любил, то с этого дня в душе у меня родилась ненависть — можно сказать и так.

   Если раньше я её и любил, то этот день был последним — любовь исчезла навек. Или если раньше я её не любил, то с этого дня в душе у меня родилась ненависть — можно сказать и так.

   — Кэса и Морито · книга
9. «

   Гордыня, сластолюбие, сомнение — вот три причины всех пороков, известные по опыту последних трех тысяч лет. Вероятно, и всех добродетелей тоже.

   Гордыня, сластолюбие, сомнение — вот три причины всех пороков, известные по опыту последних трех тысяч лет. Вероятно, и всех добродетелей тоже.

   — В стране водяных · книга
10. «

    Нет более мучительного наказания, чем не быть наказанным.

    Нет более мучительного наказания, чем не быть наказанным.

    — Слова пигмея · книга
11. «

    Борьба со случайностью, то есть с богом, всегда полна мистического величия. Азартные игроки — не исключение из правил.

    Борьба со случайностью, то есть с богом, всегда полна мистического величия. Азартные игроки — не исключение из правил.

    — Слова пигмея · книга
12. «

    Свобода подобна горному воздуху. Слабому она непосильна.

    Свобода подобна горному воздуху. Слабому она непосильна.

    — Ад одиночества · книга
13. «

    Голос. Ты страдаешь из-за любви. Я. Из-за любви? Поменьше любезностей, годных для литературных юнцов. Я просто споткнулся о любовь.

    Голос. Ты страдаешь из-за любви. Я. Из-за любви? Поменьше любезностей, годных для литературных юнцов. Я просто споткнулся о любовь.

    — Диалог во тьме · книга
14. «

    Многоножка. Попробуй походить на ногах. Бабочка. Ха, попробуй полетать на крыльях.

    Многоножка. Попробуй походить на ногах. Бабочка. Ха, попробуй полетать на крыльях.

    — Слова пигмея · книга
15. «

    Самый мудрый образ жизни заключается в том, чтобы, презирая нравы и обычаи своего времени, тем не менее ни в коем случае их не нарушать.

    Самый мудрый образ жизни заключается в том, чтобы, презирая нравы и обычаи своего времени, тем не менее ни в коем случае их не нарушать.

    — В стране водяных · книга
16. «

    Если бы мне не хватало трупов, я бы без всякого злого умысла совершил бы убийство.

    Если бы мне не хватало трупов, я бы без всякого злого умысла совершил бы убийство.

    — Жизнь идиота · книга
17. «

    Насмехающиеся над другими боятся насмешек над собой.

    Насмехающиеся над другими боятся насмешек над собой.

    — Слова пигмея · книга
18. «

    Как бы то ни было, если верить в рок, преступления не существует, а значит, теряется смысл наказания, следовательно, наше отношение к преступнику должно быть великодушным.

    Как бы то ни было, если верить в рок, преступления не существует, а значит, теряется смысл наказания, следовательно, наше отношение к преступнику должно быть великодушным.

    — Слова пигмея · книга
19. «

    Жизнь подобна коробку спичек. Обращаться с ней серьёзно — глупее глупого. Обращаться несерьёзно — опасно.

    Жизнь подобна коробку спичек. Обращаться с ней серьёзно — глупее глупого. Обращаться несерьёзно — опасно.

    — Слова пигмея · книга
20. «

    Больше всего нам хочется гордиться тем, чего у нас нет.

    Больше всего нам хочется гордиться тем, чего у нас нет.

    — В стране водяных · книга