40 цитат Шодерло де Лакло — избранное

Подборка из 40 цитат Шодерло де Лакло: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Только сейчас я заметила, что уже три часа утра и что, собираясь нацарапать несколько слов, я написала целый том. Такова прелесть доверительной дружбы.

   Только сейчас я заметила, что уже три часа утра и что, собираясь нацарапать несколько слов, я написала целый том. Такова прелесть доверительной дружбы.

   — Опасные связи · книга
2. «

   Из-за одного того, что начал спорить, не хочешь уступать. Подыскивая всё время убедительные доводы, находишь их, а потом держишься за них не столько потому, что они так уж хороши, сколько для того, чтобы не проявить непоследовательность.

   Из-за одного того, что начал спорить, не хочешь уступать. Подыскивая всё время убедительные доводы, находишь их, а потом держишься за них не столько потому, что они так уж хороши, сколько для того, чтобы не проявить непоследовательность.

   — Опасные связи · книга
3. «

   Женщина, которая желает сохранить свою волю, любит не так сильно, как уверяет.

   Женщина, которая желает сохранить свою волю, любит не так сильно, как уверяет.

   — виконт де Вальмон · книга
4. «

   Подумайте, что судьями будут, с одной стороны люди ветреные, несклонные верить в добродетель, которой им не обнаружить в своей среде, а с другой — злонамеренные, которые станут делать вид, что не верят в неё, чтобы отомстить вам за то, что вы ею обладаете.

   Подумайте, что судьями будут, с одной стороны люди ветреные, несклонные верить в добродетель, которой им не обнаружить в своей среде, а с другой — злонамеренные, которые станут делать вид, что не верят в неё, чтобы отомстить вам за то, что вы ею обладаете.

   — Опасные связи · книга
5. «

   К какому богу дерзала она взывать? Если бог столь могущественный, чтобы противиться любви? Тщетно прибегает она теперь к помощи извне: ныне я одни властен над её судьбой.

   К какому богу дерзала она взывать? Если бог столь могущественный, чтобы противиться любви? Тщетно прибегает она теперь к помощи извне: ныне я одни властен над её судьбой.

   — Опасные связи · книга
6. «

   Не то чтобы в данный момент я не была счастлива, но только я предвижу, что это ненадолго.

   Не то чтобы в данный момент я не была счастлива, но только я предвижу, что это ненадолго.

   — Опасные связи · книга
7. «

   ... она придумала молиться богу, чтобы он помог ей забыть любимого, а так как она поминутно молится об этом, то и находит способ беспрестанно думать о нем.

   ... она придумала молиться богу, чтобы он помог ей забыть любимого, а так как она поминутно молится об этом, то и находит способ беспрестанно думать о нем.

   — Опасные связи · книга
8. «

   Храмом должен располагать тот, кто приносит жертву.

   Храмом должен располагать тот, кто приносит жертву.

   — Опасные связи · книга
9. «

   ...упущенный случай всегда может представиться, меж тем как опрометчивый шаг не всегда удается исправить.

   ...упущенный случай всегда может представиться, меж тем как опрометчивый шаг не всегда удается исправить.

   — Опасные связи · книга
10. «

    И правда не многого я стоил бы, если бы не стоил того, чтобы меня упрашивали.

    И правда не многого я стоил бы, если бы не стоил того, чтобы меня упрашивали.

    — Опасные связи · книга
11. «

    Редко приобретаешь качества, без которых можешь обойтись. Сражаясь без риска, вы и действовать будете без особой предосторожности.

    Редко приобретаешь качества, без которых можешь обойтись. Сражаясь без риска, вы и действовать будете без особой предосторожности.

    — маркиза де Мертей · книга
12. «

    Без вздора не бывает нежности.

    Без вздора не бывает нежности.

    — виконт де Вальмон · книга
13. «

    ...та, кто не уважает своей матери, потеряет и всякое уважение к себе.

    ...та, кто не уважает своей матери, потеряет и всякое уважение к себе.

    — виконт де Вальмон · книга
14. «

    Когда раны смертельны, всякая попытка лечить их бесчеловечна.

    Когда раны смертельны, всякая попытка лечить их бесчеловечна.

    — Опасные связи · книга
15. «

    Имея привычку владеть своим голосом, легко придаешь ему чувствительность, а к этому добавляется уменье легко проливать слезы. Взгляд горит желанием, но оно сочетается с нежностью. Наконец, при некоторой бессвязности живой речи легче изобразить смятение и растерянность, в которых и состоит подлинное красноречие любви.

    Имея привычку владеть своим голосом, легко придаешь ему чувствительность, а к этому добавляется уменье легко проливать слезы. Взгляд горит желанием, но оно сочетается с нежностью. Наконец, при некоторой бессвязности живой речи легче изобразить смятение и растерянность, в которых и состоит подлинное красноречие любви.

    — Опасные связи · книга
16. «

    Нет мне ни счастья, ни покоя, пока я не буду обладать этой женщиной, которую ненавижу так же пылко, как и люблю.

    Нет мне ни счастья, ни покоя, пока я не буду обладать этой женщиной, которую ненавижу так же пылко, как и люблю.

    — виконт де Вальмон · книга
17. «

    ...любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?

    ...любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?

    — Опасные связи · книга
18. «

    Что совершили вы такого, чего бы я тысячу раз не превзошла?

    Что совершили вы такого, чего бы я тысячу раз не превзошла?

    — Опасные связи · книга
19. «

    Во мне то хорошо, что достаточно указать мне на допущенною мною ошибку, — и я не успокоюсь, пока всего не поправлю.

    Во мне то хорошо, что достаточно указать мне на допущенною мною ошибку, — и я не успокоюсь, пока всего не поправлю.

    — Опасные связи · книга
20. «

    Видели ли вы когда-нибудь, чтобы я изменила своим принципам? Я говорю о принципах и говорю так вполне сознательно, ибо они не отдаются, как у других женщин на волю случая, не приняты необдуманно и я не следую им только по привычке. Они — плод глубоких размышлений: я создала их и могу сказать — я собственное свое творение.

    Видели ли вы когда-нибудь, чтобы я изменила своим принципам? Я говорю о принципах и говорю так вполне сознательно, ибо они не отдаются, как у других женщин на волю случая, не приняты необдуманно и я не следую им только по привычке. Они — плод глубоких размышлений: я создала их и могу сказать — я собственное свое творение.

    — Опасные связи · книга