71 цитата Шодерло де Лакло — коротко и по делу

Подборка из 71 цитата Шодерло де Лакло: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Холодное спокойствие, сон души, являющийся подобием смерти, — все это не есть путь к счастью; только живые страсти ведут к нему, и, несмотря на муки, которые я из-за вас испытываю, я могу без колебаний утверждать, что в настоящее мгновение я счастливее вас.

   Холодное спокойствие, сон души, являющийся подобием смерти, — все это не есть путь к счастью; только живые страсти ведут к нему, и, несмотря на муки, которые я из-за вас испытываю, я могу без колебаний утверждать, что в настоящее мгновение я счастливее вас.

   — Опасные связи · книга
2. «

   ... чувство это мучительно, когда оно не разделено существом, его внушившим.

   ... чувство это мучительно, когда оно не разделено существом, его внушившим.

   — Опасные связи · книга
3. «

   Первая истина состоит в том, что каждая женщина, соглашающаяся вести знакомство с безнравственным мужчиной, становится его жертвой.

   Первая истина состоит в том, что каждая женщина, соглашающаяся вести знакомство с безнравственным мужчиной, становится его жертвой.

   — Опасные связи · книга
4. «

   Труднее всего в любовных делах — это писать то, чего не чувствуешь. Я имею в виду — правдоподобно писать: пользуешься ведь всё одними и теми же словами, но располагаешь их не так, как следует, или, вернее сказать, располагаешь их по порядку — и всё тут. Перечитайте своё письмо: оно написано так последовательно, что каждая фраза выдает вас с головой.

   Труднее всего в любовных делах — это писать то, чего не чувствуешь. Я имею в виду — правдоподобно писать: пользуешься ведь всё одними и теми же словами, но располагаешь их не так, как следует, или, вернее сказать, располагаешь их по порядку — и всё тут. Перечитайте своё письмо: оно написано так последовательно, что каждая фраза выдает вас с головой.

   — Опасные связи · книга
5. «

   Эта женщина неизменно очаровательна: преклонный возраст не повредил ей ни в чем — она сохранила всю свою память и жизнерадостность. Пусть телу ее восемьдесят четыре года, душе — не более двадцати.

   Эта женщина неизменно очаровательна: преклонный возраст не повредил ей ни в чем — она сохранила всю свою память и жизнерадостность. Пусть телу ее восемьдесят четыре года, душе — не более двадцати.

   — Опасные связи · книга
6. «

   Вы уже стали несмелым рабом; почему бы не стать влюбленным воздыхателем?

   Вы уже стали несмелым рабом; почему бы не стать влюбленным воздыхателем?

   — Опасные связи · книга
7. «

   Ценность того или иного Произведения заключается в его полезности, или же в доставляемом им удовольствии, или же и в том и в другом вместе, если уж таковы его свойства. Но успех отнюдь не всегда служит показателем достоинства, он часто зависит более от выбора сюжета, чем от его изложения, более от совокупности предметов, о которых идет речь в Произведении, чем от того, как именно они представлены.

   Ценность того или иного Произведения заключается в его полезности, или же в доставляемом им удовольствии, или же и в том и в другом вместе, если уж таковы его свойства. Но успех отнюдь не всегда служит показателем достоинства, он часто зависит более от выбора сюжета, чем от его изложения, более от совокупности предметов, о которых идет речь в Произведении, чем от того, как именно они представлены.

   — Опасные связи · книга
8. «

   Разве мужчина способен оценить женщину, которой он обладает?

   Разве мужчина способен оценить женщину, которой он обладает?

   — Опасные связи · книга
9. «

   Рабски влачиться по чужим следам и восторжествовать бесславно!

   Рабски влачиться по чужим следам и восторжествовать бесславно!

   — виконт де Вальмон · книга
10. «

    Вы понимаете, что подобно другим девушкам, я старалась узнать все о любви и ее радостях.<...> Я хотела не наслаждаться, а знать.

    Вы понимаете, что подобно другим девушкам, я старалась узнать все о любви и ее радостях.<...> Я хотела не наслаждаться, а знать.

    — Опасные связи · книга
11. «

    ...ибо старух сердить нельзя: от них зависит репутация молодых женщин.

    ...ибо старух сердить нельзя: от них зависит репутация молодых женщин.

    — маркиза де Мертей · книга
12. «

    Храмом должен располагать тот, кто приносит жертву.

    Храмом должен располагать тот, кто приносит жертву.

    — Опасные связи · книга
13. «

    Не забавно ли, в самом деле, утешать и за и против и оказаться единственным пособником двух совершенно противоположных устремлений? Вот я и уподобилась божеству; слепые смертные обращаются ко мне с совершенно противополжными пожеланиями, а мои непоколебимые решения остаются неизменными.

    Не забавно ли, в самом деле, утешать и за и против и оказаться единственным пособником двух совершенно противоположных устремлений? Вот я и уподобилась божеству; слепые смертные обращаются ко мне с совершенно противополжными пожеланиями, а мои непоколебимые решения остаются неизменными.

    — Опасные связи · книга
14. «

    Как раз мелкие подробности способствуют правдоподобию, а правдоподобие охраняет ложь от неприятных последствий, так как не вызывает никакой потребности что-либо проверять.

    Как раз мелкие подробности способствуют правдоподобию, а правдоподобие охраняет ложь от неприятных последствий, так как не вызывает никакой потребности что-либо проверять.

    — виконт де Вальмон · книга
15. «

    Уж не дуетесь ли вы на меня, виконт? Или вы умерли?

    Уж не дуетесь ли вы на меня, виконт? Или вы умерли?

    — Опасные связи · книга
16. «

    Стремление заплатить за любовь дружбой означает не боязнь быть неблагодарной, а лишь страх показаться ею.

    Стремление заплатить за любовь дружбой означает не боязнь быть неблагодарной, а лишь страх показаться ею.

    — виконт де Вальмон · книга
17. «

    Когда раны смертельны, всякая попытка лечить их бесчеловечна.

    Когда раны смертельны, всякая попытка лечить их бесчеловечна.

    — Опасные связи · книга
18. «

    Я так говорю, потому что вы явно влюблены. И говорить с вами иначе — значило бы предать вас, скрывать от вас то, чем вы больны.

    Я так говорю, потому что вы явно влюблены. И говорить с вами иначе — значило бы предать вас, скрывать от вас то, чем вы больны.

    — Опасные связи · книга
19. «

    Любовь — это искусство помогать природе.

    Любовь — это искусство помогать природе.

    — Опасные связи · книга
20. «

    Для одного – наслаждение в том, чтобы удовлетворить свои желания, для другой – прежде всего в том, чтобы их вызвать. Для него нравиться – один из способов добиться успеха, в то время как для нее в этом и состоит успех.

    Для одного – наслаждение в том, чтобы удовлетворить свои желания, для другой – прежде всего в том, чтобы их вызвать. Для него нравиться – один из способов добиться успеха, в то время как для нее в этом и состоит успех.

    — госпожа де Розмонд · книга