345 цитат Стендаля — избранное

Стендаль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 345 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   ... Больше всего Жюльен был удивлен необычайной любезностью епископа. Он даже не представлял себе, что учтивость манер может сочетаться с таким непринужденным достоинством.

   ... Больше всего Жюльен был удивлен необычайной любезностью епископа. Он даже не представлял себе, что учтивость манер может сочетаться с таким непринужденным достоинством.

   — Красное и чёрное · книга
2. «

   Любовник больше думает о том, как бы пробраться к возлюбленной, чем муж о том, как уберечь жену; узник больше думает о побеге, чем тюремщик о затворах; следовательно, вопреки всем препятствиям, любовник и узник должны преуспеть.

   Любовник больше думает о том, как бы пробраться к возлюбленной, чем муж о том, как уберечь жену; узник больше думает о побеге, чем тюремщик о затворах; следовательно, вопреки всем препятствиям, любовник и узник должны преуспеть.

   — Пармская обитель · книга
3. «

   ... Надо уметь развлекаться... В сущности, это единственное, что есть в жизни.

   ... Надо уметь развлекаться... В сущности, это единственное, что есть в жизни.

   — маркиз де Ла-Моль · книга
4. «

   Демократия неизбежно приводит к господству в литературе людей посредственных, рассудочных, ограниченных и в литературном отношении пошлых.

   Демократия неизбежно приводит к господству в литературе людей посредственных, рассудочных, ограниченных и в литературном отношении пошлых.

   — Люсьен Левен · книга
5. «

   Любовь — это соревнование в том, кто принесет друг другу больше радости.

   Любовь — это соревнование в том, кто принесет друг другу больше радости.
6. «

   Хотя она выросла среди спесивых людей, чванившихся своим богатством и не помышлявших ни о чем, кроме наживы, любовь, пробудившаяся в этой душе, научила ее великодушию.

   Хотя она выросла среди спесивых людей, чванившихся своим богатством и не помышлявших ни о чем, кроме наживы, любовь, пробудившаяся в этой душе, научила ее великодушию.

   — Красное и чёрное · книга
7. «

   Соберите вместе тысячу людей, - Оно как будто не плохо Но в клетке им будет не весело.

   Соберите вместе тысячу людей, - Оно как будто не плохо Но в клетке им будет не весело.

   — Гоббс · книга
8. «

   Вот он страдает от собственной глупости: ему хочется соединить выгоды от службы в министерстве с утонченной щепетильностью благородного человека. Что может быть нелепее?

   Вот он страдает от собственной глупости: ему хочется соединить выгоды от службы в министерстве с утонченной щепетильностью благородного человека. Что может быть нелепее?

   — Кофф · книга
9. «

   Рассудочная любовь, без сомнения, умнее любви истинной, но в ней редко случаются моменты самозабвения; она слишком хорошо знает себя, постоянно разбирается в себе; она построена на мышлении, и ей редко удается обмануть мысль.

   Рассудочная любовь, без сомнения, умнее любви истинной, но в ней редко случаются моменты самозабвения; она слишком хорошо знает себя, постоянно разбирается в себе; она построена на мышлении, и ей редко удается обмануть мысль.

   — Красное и чёрное · книга
10. «

    Но в конце концов лучше писать самые дикие нелепицы, чем отправить на виселицу хоть одного человека.

    Но в конце концов лучше писать самые дикие нелепицы, чем отправить на виселицу хоть одного человека.

    — граф Моска · книга
11. «

    Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

    Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

    — Ронсар · книга
12. «

    Я так богата — и это ничем, ничем не может помочь моему счастью.

    Я так богата — и это ничем, ничем не может помочь моему счастью.

    — г-жа де Реналь · книга
13. «

    Он, по праву дворянина, считал себя созданным для того, чтобы жить счастливее других.

    Он, по праву дворянина, считал себя созданным для того, чтобы жить счастливее других.

    — Пармская обитель · книга
14. «

    Ведь есть же какой-нибудь выход? Несомненно есть; просто я не вижу его, не могу найти, будто ослеп от жестокой боли. Значит, надо последовать мудрому правилу всех разумных людей, именуемому осторожность.

    Ведь есть же какой-нибудь выход? Несомненно есть; просто я не вижу его, не могу найти, будто ослеп от жестокой боли. Значит, надо последовать мудрому правилу всех разумных людей, именуемому осторожность.

    — граф Моска · книга
15. «

    ... Когда действуешь, неизбежно приходится кому-нибудь доверяться.

    ... Когда действуешь, неизбежно приходится кому-нибудь доверяться.

    — маркиз де Ла-Моль · книга
16. «

    Ибо надо себя развлекать, — продолжал маркиз, — это самое существенное в жизни.

    Ибо надо себя развлекать, — продолжал маркиз, — это самое существенное в жизни.

    — Маркиз · книга
17. «

    Действительность казалась ему низменной и грязной. Я понимаю, что не всякий любит приглядываться к действительности, но тогда не надо и рассуждать о ней. И в особенности не следует спорить с нею, черпая аргументы в своем невежестве.

    Действительность казалась ему низменной и грязной. Я понимаю, что не всякий любит приглядываться к действительности, но тогда не надо и рассуждать о ней. И в особенности не следует спорить с нею, черпая аргументы в своем невежестве.

    — Пармская обитель · книга
18. «

    Бедняк за неосмотрительность живо расплачивается бескормицей.

    Бедняк за неосмотрительность живо расплачивается бескормицей.

    — Красное и чёрное · книга
19. «

    Работа всегда была для Гайдна, по его собственным словам, величайшим счастьем.

    Работа всегда была для Гайдна, по его собственным словам, величайшим счастьем.

    — Жизнеописания Гайдна, Моцарта и Метастазио · книга
20. «

    Если молодую девушку хотят охранить от любви, нужно особенно тщательно оберегать ее воображение. И чем менее пошлый у нее ум, чем благороднее и возвышеннее ее душа, — одним словом, чем достойнее она вашего уважения, тем большей опасности она подвергается.

    Если молодую девушку хотят охранить от любви, нужно особенно тщательно оберегать ее воображение. И чем менее пошлый у нее ум, чем благороднее и возвышеннее ее душа, — одним словом, чем достойнее она вашего уважения, тем большей опасности она подвергается.

    — О любви · книга