440 цитат Стендаля, ставших крылатыми

Стендаль — автор, чьи слова цитируют десятилетиями. Мы выбрали 440 цитат: коротко, точно, без воды.

1. «

   Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

   Когда вам Веспер тьмой застелет небосклон, Смотрю я в небеса, грядущим увлечен: В них пишет Бог — путем понятных начертаний - Уделы и судьбу живущих всех созданий. Порой на смертного он снизойдет взглянуть, И, сжалившись, с небес ему укажет путь. Светилами небес — своими письменами - Предскажет радость, скорбь и все, что будет с нами, Но люди — меж смертей и тяжких дел земных, - Презревши знаки те, не прочитают их.

   — Ронсар · книга
2. «

   С каких пор чисто физические качества стали предметом гордости?

   С каких пор чисто физические качества стали предметом гордости?

   — Гайдн · книга
3. «

   Есть четыре рода любви: Любовь — страсть, любовь — влечение, физическая любовь, любовь — тщеславие. Любовь — страсть заставляет нас жертвовать всеми нашими интересами, любовь-влечение всегда умеет приноравливаться к ним. Физическая любовь — подстеречь на охоте красивую и свежую крестьянку, убегающую в лес. Всем знакома эта любовь, основанная на удовольствии этого рода. Любовь — тщеславие: огромное большинство мужчин, особенно во Франции, желают обладать и обладают женщинами, которые в моде, как красивыми лошадьми, как необходимом предметом роскоши молодого человека.

   Есть четыре рода любви: Любовь — страсть, любовь — влечение, физическая любовь, любовь — тщеславие. Любовь — страсть заставляет нас жертвовать всеми нашими интересами, любовь-влечение всегда умеет приноравливаться к ним. Физическая любовь — подстеречь на охоте красивую и свежую крестьянку, убегающую в лес. Всем знакома эта любовь, основанная на удовольствии этого рода. Любовь — тщеславие: огромное большинство мужчин, особенно во Франции, желают обладать и обладают женщинами, которые в моде, как красивыми лошадьми, как необходимом предметом роскоши молодого человека.

   — О любви · книга
4. «

   — Какой чудесный бал! — сказал он графу. — Просто не налюбуешься. Чего тут только нет! — Мысли, — отвечал Альтамира. И на лице его промелькнуло презрение, которое было тем явственнее, что его по долгу вежливости старались скрыть.

   — Какой чудесный бал! — сказал он графу. — Просто не налюбуешься. Чего тут только нет! — Мысли, — отвечал Альтамира. И на лице его промелькнуло презрение, которое было тем явственнее, что его по долгу вежливости старались скрыть.

   — Жюльен Сорель · книга
5. «

   Мысль о том, что он влюблен, наполнила его стыдом: он пал в собственных глазах. Как! В то время как вся французская молодежь волнуется высокими страстями, я, наподобие смешных героев Корнеля, проведу всю свою жизнь, любуясь парой красивых глаз?

   Мысль о том, что он влюблен, наполнила его стыдом: он пал в собственных глазах. Как! В то время как вся французская молодежь волнуется высокими страстями, я, наподобие смешных героев Корнеля, проведу всю свою жизнь, любуясь парой красивых глаз?

   — Люсьен Левен · книга
6. «

   — Я люблю вас страстно, — сказал он, — но я бедняк и я слуга своей родины. Чем несчастнее Италия, тем больше должен я хранить верность ей.

   — Я люблю вас страстно, — сказал он, — но я бедняк и я слуга своей родины. Чем несчастнее Италия, тем больше должен я хранить верность ей.

   — Миссирилли · книга
7. «

   Поживите немного больше, и все представится вам в ином свете. А пока удовлетворитесь сознанием, что вы никому не причиняете вреда.

   Поживите немного больше, и все представится вам в ином свете. А пока удовлетворитесь сознанием, что вы никому не причиняете вреда.

   — Умный Человек · книга
8. «

   Куда бы ни забросило тебя провидение, товарищи твои всегда будут ненавидеть тебя, а если даже и будут притворяться друзьями, то только затем, чтобы вернее тебя погубить.

   Куда бы ни забросило тебя провидение, товарищи твои всегда будут ненавидеть тебя, а если даже и будут притворяться друзьями, то только затем, чтобы вернее тебя погубить.

   — аббат Пирар · книга
9. «

   Сорокалетняя женщина может быть мила лишь тем мужчинам, которые любили ее в дни молодости.

   Сорокалетняя женщина может быть мила лишь тем мужчинам, которые любили ее в дни молодости.

   — графиня Пьетранера · книга
10. «

    Любовь в Болонье совсем не то, что в Кенигсберге. В Италии она гораздо стремительнее, гораздо нетерпеливее, в ней больше пыла и воображение не играет в ней такой важной роли. Насколько мне известно, итальянская любовь не изображена еще ни в одном романе.

    Любовь в Болонье совсем не то, что в Кенигсберге. В Италии она гораздо стремительнее, гораздо нетерпеливее, в ней больше пыла и воображение не играет в ней такой важной роли. Насколько мне известно, итальянская любовь не изображена еще ни в одном романе.

    — Жизнь Россини · книга
11. «

    Я признаюсь, что мы, с нашим здравым смыслом и нашей духовной старостью, должны сделать над собой усилие, чтобы понять ужасную борьбу, происходившую в душе Люсьена, и при этом не рассмеяться.

    Я признаюсь, что мы, с нашим здравым смыслом и нашей духовной старостью, должны сделать над собой усилие, чтобы понять ужасную борьбу, происходившую в душе Люсьена, и при этом не рассмеяться.

    — Люсьен Левен · книга
12. «

    Мне было отрадно вложить в эти интимные строки бесхитростное выражение волнующих меня чувств, и в ответ на них я не жду признательности; я люблю потому, что это доставляет мне наслаждение.

    Мне было отрадно вложить в эти интимные строки бесхитростное выражение волнующих меня чувств, и в ответ на них я не жду признательности; я люблю потому, что это доставляет мне наслаждение.

    — Жизнеописания Гайдна, Моцарта и Метастазио · книга
13. «

    Любовник начинает находить красивой свою возлюбленную такою, какая она есть, не думая нисколько об истинной красоте.

    Любовник начинает находить красивой свою возлюбленную такою, какая она есть, не думая нисколько об истинной красоте.

    — О любви · книга
14. «

    Когда народ остроумен и к тому же недоволен, намеком становится все.

    Когда народ остроумен и к тому же недоволен, намеком становится все.

    — Жизнь Россини · книга
15. «

    Я забочусь о положении моей семьи и располагаю в этом смысле немалыми возможностями. Я забочусь и о своих удовольствиях, и это, разумеется, должно стоять на первом месте, — по крайней мере на мой взгляд.

    Я забочусь о положении моей семьи и располагаю в этом смысле немалыми возможностями. Я забочусь и о своих удовольствиях, и это, разумеется, должно стоять на первом месте, — по крайней мере на мой взгляд.

    — маркиз де Ла-Моль · книга
16. «

    Я только что нашел простое средство заткнуть глотку этим мошенникам: на их высокую доктрину, на их лицемерные призывы к совести я отвечу скромным вопросом: «А что вы мне дадите за это?»

    Я только что нашел простое средство заткнуть глотку этим мошенникам: на их высокую доктрину, на их лицемерные призывы к совести я отвечу скромным вопросом: «А что вы мне дадите за это?»

    — Люсьен Левен · книга
17. «

    Истина сурова.

    Истина сурова.

    — аббат Пирар · книга
18. «

    Ум человеку спать не дает, а власть прогуляться не позволяет.

    Ум человеку спать не дает, а власть прогуляться не позволяет.

    — граф Моска · книга
19. «

    Если идешь к цели, нечего гнушаться средствами.

    Если идешь к цели, нечего гнушаться средствами.

    — Жюльен Сорель · книга
20. «

    В каждом великом художнике существуют два начала: душа, всегда требовательная, нежная, страстная, прихотливая, и талант, который хочет нравиться этой душе.

    В каждом великом художнике существуют два начала: душа, всегда требовательная, нежная, страстная, прихотливая, и талант, который хочет нравиться этой душе.

    — Жизнь Россини · книга