165 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви про любовь, время и выбор

Подборка из 165 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Не верь его признаниям в любви: Не клятвы, золото пускай он тратит.

   Не верь его признаниям в любви: Не клятвы, золото пускай он тратит.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   Любовь — блеск солнечный, дождю идущий вслед, А похоть — мрак грозы вослед за блеском света; Любовь всегда свежа, как яркий вешний цвет, А похоти зима приходит раньше лета; В любви нет жадности, — в обжорстве похоть мрёт; В любви — всё истина, а похоть вечно лжёт.

   Любовь — блеск солнечный, дождю идущий вслед, А похоть — мрак грозы вослед за блеском света; Любовь всегда свежа, как яркий вешний цвет, А похоти зима приходит раньше лета; В любви нет жадности, — в обжорстве похоть мрёт; В любви — всё истина, а похоть вечно лжёт.

   — Уильям Шекспир
3. «

   Когда мой взор Оливию увидел, Как бы очистился от смрада воздух, А герцог твой в оленя превратился, И с той поры, как свора жадных псов, Его грызут желанья...

   Когда мой взор Оливию увидел, Как бы очистился от смрада воздух, А герцог твой в оленя превратился, И с той поры, как свора жадных псов, Его грызут желанья...

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Как недоверчива любовь! Как странно В ней вера с недоверьем сплетена! В ней радость с горем бьются беспрестанно.

   Как недоверчива любовь! Как странно В ней вера с недоверьем сплетена! В ней радость с горем бьются беспрестанно.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Любовь способна низкое прощать И в доблести пороки превращать И не глазами — сердцем выбирает: За то её слепой изображают.

   Любовь способна низкое прощать И в доблести пороки превращать И не глазами — сердцем выбирает: За то её слепой изображают.

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   Увы, любовь желанные пути Умеет и без глаз себе найти!

   Увы, любовь желанные пути Умеет и без глаз себе найти!

   — Уильям Шекспир · книга
7. «

   Ведь в женщине любовь и страх равны: Их вовсе нет, или они сильны.

   Ведь в женщине любовь и страх равны: Их вовсе нет, или они сильны.

   — Уильям Шекспир · книга
8. «

   Себе любви поменьше уделяй, Зато врагов лелей в любви безбрежной.

   Себе любви поменьше уделяй, Зато врагов лелей в любви безбрежной.

   — Уильям Шекспир · книга
9. «

   Быть тем или другим зависит от нас. Каждый из нас — сад, а садовник в нем — воля. Расти ли в нас крапиве, салату, исопу, тмину, чему-нибудь одному или многому, заглохнуть ли без ухода или пышно разрастись — всему этому мы сами господа. Если бы не было разума, нас заездила бы чувственность. На то и ум, чтобы обуздывать ее нелепости. Твоя любовь — один из садовых видов, которые, хочешь — можно возделывать, хочешь — нет.

   Быть тем или другим зависит от нас. Каждый из нас — сад, а садовник в нем — воля. Расти ли в нас крапиве, салату, исопу, тмину, чему-нибудь одному или многому, заглохнуть ли без ухода или пышно разрастись — всему этому мы сами господа. Если бы не было разума, нас заездила бы чувственность. На то и ум, чтобы обуздывать ее нелепости. Твоя любовь — один из садовых видов, которые, хочешь — можно возделывать, хочешь — нет.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Любовь скромна, а похоть все сожрет, Любовь правдива, похоть нагло лжет.

    Любовь скромна, а похоть все сожрет, Любовь правдива, похоть нагло лжет.

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    Хотя любовь и прибегает к разуму, как к врачу, она не внемлет его советам.

    Хотя любовь и прибегает к разуму, как к врачу, она не внемлет его советам.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Нам женской не понять игры, Их равнодушья показного, Они лукавы и хитры, Сказав одно, хотят иного, Когда ты им твердишь: люблю, Их «нет» почти равно нулю.

    Нам женской не понять игры, Их равнодушья показного, Они лукавы и хитры, Сказав одно, хотят иного, Когда ты им твердишь: люблю, Их «нет» почти равно нулю.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.

    Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте.

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    О, как я лгал когда-то, говоря: «Моя любовь не может быть сильнее». Не знал я, полным пламенем горя, Что я любить еще нежней умею.

    О, как я лгал когда-то, говоря: «Моя любовь не может быть сильнее». Не знал я, полным пламенем горя, Что я любить еще нежней умею.

    — Уильям Шекспир
15. «

    Пусть красота живет не только ныне, Но повторит себя в любимом сыне.

    Пусть красота живет не только ныне, Но повторит себя в любимом сыне.

    — Уильям Шекспир
16. «

    Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

    Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

    — Уильям Шекспир
17. «

    «Спокойной ночи, спи!» — шепнула мне она И унесла покой, мне пожелав покоя.

    «Спокойной ночи, спи!» — шепнула мне она И унесла покой, мне пожелав покоя.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Встарь руку отдавали вместе с сердцем, А в наши дни лишь руки отдают.

    Встарь руку отдавали вместе с сердцем, А в наши дни лишь руки отдают.

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    Вас побранил бы, сударь, да не время. Любовь из сердца не прогонишь бранью. Уж раз влюбился, так одно осталось — Выкупи себя из плена как можно дешевле.

    Вас побранил бы, сударь, да не время. Любовь из сердца не прогонишь бранью. Уж раз влюбился, так одно осталось — Выкупи себя из плена как можно дешевле.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Увы! Я никогда ещё не слышал И не читал — в истории ли, в сказке ль, - Чтоб гладким был путь истинной любви.

    Увы! Я никогда ещё не слышал И не читал — в истории ли, в сказке ль, - Чтоб гладким был путь истинной любви.

    — Уильям Шекспир · книга