166 лучших фраз Уильяма Шекспир: цитаты о любви

Подборка из 166 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Её глаза на звёзды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И чёрной проволкою вьётся прядь.

   Её глаза на звёзды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И чёрной проволкою вьётся прядь.

   — Уильям Шекспир
2. «

   Любовь способна низкое прощать И в доблести пороки превращать И не глазами — сердцем выбирает: За то её слепой изображают.

   Любовь способна низкое прощать И в доблести пороки превращать И не глазами — сердцем выбирает: За то её слепой изображают.

   — Уильям Шекспир · книга
3. «

   О музыка, ты пища для любви! Играйте же, любовь мою насытьте, И пусть желанье, утолясь, умрет.

   О музыка, ты пища для любви! Играйте же, любовь мою насытьте, И пусть желанье, утолясь, умрет.

   — Уильям Шекспир · книга
4. «

   Тогда была Девчонкой я неопытной, незрелой; Была холодной кровь моя тогда.

   Тогда была Девчонкой я неопытной, незрелой; Была холодной кровь моя тогда.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Любовь с рассудком редко живет в ладу.

   Любовь с рассудком редко живет в ладу.

   — Уильям Шекспир
6. «

   Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

   Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

   — Уильям Шекспир · книга
7. «

   Любовь не есть любовь, Когда она при каждом колебанье То исчезает, то приходит вновь.

   Любовь не есть любовь, Когда она при каждом колебанье То исчезает, то приходит вновь.

   — Уильям Шекспир
8. «

   Как с нею ночь была бы коротка, Как без нее часы ползут уныло! Да что часы — минуты как века!

   Как с нею ночь была бы коротка, Как без нее часы ползут уныло! Да что часы — минуты как века!

   — Уильям Шекспир · книга
9. «

   Кто под звездой счастливою рожден - Гордится славой, титулом и властью. А я судьбой скромнее награжден, И для меня любовь — источник счастья.

   Кто под звездой счастливою рожден - Гордится славой, титулом и властью. А я судьбой скромнее награжден, И для меня любовь — источник счастья.

   — Уильям Шекспир
10. «

    O cunning Love! with tears thou keep'st me blind, Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

    O cunning Love! with tears thou keep'st me blind, Lest eyes well-seeing thy foul faults should find.

    — Уильям Шекспир
11. «

    Ты, Юпитер, превратился однажды в лебедя — помнишь, когда ты влюбился в Леду? О всесильная любовь! Она заставила бога, отца богов, уподобиться глупой птице гусиной породы.

    Ты, Юпитер, превратился однажды в лебедя — помнишь, когда ты влюбился в Леду? О всесильная любовь! Она заставила бога, отца богов, уподобиться глупой птице гусиной породы.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Когда кровь устает от нежностей, сызнова воспалить ее могут только привлекательная внешность, общность возраста, сходное воспитание.

    Когда кровь устает от нежностей, сызнова воспалить ее могут только привлекательная внешность, общность возраста, сходное воспитание.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Так слились одна с другим, Душу так душа любила, Что любовь число убила - Двое сделались одним. <...> И смешались их права: Стало тождеством различье, Тот же лик в двойном обличье, Не один, а все ж не два!

    Так слились одна с другим, Душу так душа любила, Что любовь число убила - Двое сделались одним. <...> И смешались их права: Стало тождеством различье, Тот же лик в двойном обличье, Не один, а все ж не два!

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    Thy bosom is endeard with all hearts, Which I by lacking have supposd dead, And there reigns love and all love's loving parts, And all those friends which I thought burid.

    Thy bosom is endeard with all hearts, Which I by lacking have supposd dead, And there reigns love and all love's loving parts, And all those friends which I thought burid.

    — Уильям Шекспир
15. «

    Себе любви поменьше уделяй, Зато врагов лелей в любви безбрежной.

    Себе любви поменьше уделяй, Зато врагов лелей в любви безбрежной.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    Ромео. Пора разбить потрёпанный корабль С разбега о береговые скалы. Пью за тебя, любовь!

    Ромео. Пора разбить потрёпанный корабль С разбега о береговые скалы. Пью за тебя, любовь!

    — Уильям Шекспир · книга
17. «

    Вы дали жизнь мне, добрый государь, растили и любили. В благодарность Я тем же вам плачу: люблю вас, чту И слушаюсь. Наверное, когда я выйду замуж, Часть нежности, заботы и любви Я мужу передам.

    Вы дали жизнь мне, добрый государь, растили и любили. В благодарность Я тем же вам плачу: люблю вас, чту И слушаюсь. Наверное, когда я выйду замуж, Часть нежности, заботы и любви Я мужу передам.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Full many a glorious morning have I seen Flatter the mountain tops with sovereign eye, Kissing with golden face the meadows green, Gilding pale streams with heavenly alcumy,

    Full many a glorious morning have I seen Flatter the mountain tops with sovereign eye, Kissing with golden face the meadows green, Gilding pale streams with heavenly alcumy,

    — Уильям Шекспир
19. «

    Стыдись любовь! Как схваченный ворами В пути богач, ты ужаса полна... Еще неуловимая глазами, Для сердца малость всякая страшна.

    Стыдись любовь! Как схваченный ворами В пути богач, ты ужаса полна... Еще неуловимая глазами, Для сердца малость всякая страшна.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Восстань, любовь моя! Ведь каждый уверяет, Что возбудить тебя трудней, чем аппетит, Который, получив сегодня все, молчит, А завтра — чуть заря — протест свой заявляет.

    Восстань, любовь моя! Ведь каждый уверяет, Что возбудить тебя трудней, чем аппетит, Который, получив сегодня все, молчит, А завтра — чуть заря — протест свой заявляет.

    — Уильям Шекспир