173 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви, проверенных временем

Подборка из 173 цитаты Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

   Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

   О могущественная любовь! Зверя она превращает иной раз в человека, а человека — в зверя.

   — Уильям Шекспир · книга
3. «

   Мы больше сокрушается, терпя Зло от любви, чем от вражды победной.

   Мы больше сокрушается, терпя Зло от любви, чем от вражды победной.

   — Уильям Шекспир
4. «

   Что ж, буду жить, приемля как условье, Что ты верна. Хоть стала ты иной, Но тень любви нам кажется любовью. Не сердцем — так глазами будь со мной.

   Что ж, буду жить, приемля как условье, Что ты верна. Хоть стала ты иной, Но тень любви нам кажется любовью. Не сердцем — так глазами будь со мной.

   — Уильям Шекспир
5. «

   — Коротковата... — Как и женская любовь!

   — Коротковата... — Как и женская любовь!

   — Уильям Шекспир · книга
6. «

   Любовь юнцов не в душах, а в глазах.

   Любовь юнцов не в душах, а в глазах.

   — Уильям Шекспир · книга
7. «

   How can it? O, how can Love's eye be true, That is so vex'd with watching and with tears? No marvel then, though I mistake my view; The sun itself sees not till heaven clears.

   How can it? O, how can Love's eye be true, That is so vex'd with watching and with tears? No marvel then, though I mistake my view; The sun itself sees not till heaven clears.

   — Уильям Шекспир
8. «

   Что хочешь, ей ты можешь петь, Но избегай цветистой речи, Не то она почует сеть - Волк видит волка издалече.

   Что хочешь, ей ты можешь петь, Но избегай цветистой речи, Не то она почует сеть - Волк видит волка издалече.

   — Уильям Шекспир · книга
9. «

   Она любви не может и представить - Так влюблена в себя.

   Она любви не может и представить - Так влюблена в себя.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    О ложный жар, ты — лед на самом деле, В твоей весне уже шумят метели.

    О ложный жар, ты — лед на самом деле, В твоей весне уже шумят метели.

    — Уильям Шекспир · книга
11. «

    Быть тем или другим зависит от нас. Каждый из нас — сад, а садовник в нем — воля. Расти ли в нас крапиве, салату, исопу, тмину, чему-нибудь одному или многому, заглохнуть ли без ухода или пышно разрастись — всему этому мы сами господа. Если бы не было разума, нас заездила бы чувственность. На то и ум, чтобы обуздывать ее нелепости. Твоя любовь — один из садовых видов, которые, хочешь — можно возделывать, хочешь — нет.

    Быть тем или другим зависит от нас. Каждый из нас — сад, а садовник в нем — воля. Расти ли в нас крапиве, салату, исопу, тмину, чему-нибудь одному или многому, заглохнуть ли без ухода или пышно разрастись — всему этому мы сами господа. Если бы не было разума, нас заездила бы чувственность. На то и ум, чтобы обуздывать ее нелепости. Твоя любовь — один из садовых видов, которые, хочешь — можно возделывать, хочешь — нет.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Любовь сильнее страха смерти.

    Любовь сильнее страха смерти.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    Ты, Юпитер, превратился однажды в лебедя — помнишь, когда ты влюбился в Леду? О всесильная любовь! Она заставила бога, отца богов, уподобиться глупой птице гусиной породы.

    Ты, Юпитер, превратился однажды в лебедя — помнишь, когда ты влюбился в Леду? О всесильная любовь! Она заставила бога, отца богов, уподобиться глупой птице гусиной породы.

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    Он грозен, но, других губя, Не вас он любит, а себя.

    Он грозен, но, других губя, Не вас он любит, а себя.

    — Уильям Шекспир · книга
15. «

    Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

    Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    Какое зло мы добротой творим! С меня и собственной тоски довольно, А ты участьем делаешь мне больно. Заботами своими обо мне Мою печаль ты растравил вдвойне. Что есть любовь? Безумье от угара. Игра огнём, ведущая к пожару. Воспламенившееся море слёз, Раздумье — необдуманности ради, Смешенье яда и противоядья. Прощай, дружок.

    Какое зло мы добротой творим! С меня и собственной тоски довольно, А ты участьем делаешь мне больно. Заботами своими обо мне Мою печаль ты растравил вдвойне. Что есть любовь? Безумье от угара. Игра огнём, ведущая к пожару. Воспламенившееся море слёз, Раздумье — необдуманности ради, Смешенье яда и противоядья. Прощай, дружок.

    — Уильям Шекспир · книга
17. «

    В моих глазах ты видел вечность... Блаженством был изгиб бровей.

    В моих глазах ты видел вечность... Блаженством был изгиб бровей.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Увы, любовь желанные пути Умеет и без глаз себе найти!

    Увы, любовь желанные пути Умеет и без глаз себе найти!

    — Уильям Шекспир · книга
19. «

    К тем людям, что внушают нам боязнь, Не можем мы питать большой любви.

    К тем людям, что внушают нам боязнь, Не можем мы питать большой любви.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

    Я музыки хочу, той горькой пищи, Что насыщает нас, рабов любви.

    — Уильям Шекспир · книга