197 сильных цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви

Подборка из 197 цитат Уильяма Шекспир: цитаты о любви: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Во всех делах бывает дружба верной, За исключением любовных дел. Любя, надейся лишь на свой язык И доверяй любовь своим лишь взглядам. Посредникам не верь: растает верность В крови от чар колдуньи-красоты.

   Во всех делах бывает дружба верной, За исключением любовных дел. Любя, надейся лишь на свой язык И доверяй любовь своим лишь взглядам. Посредникам не верь: растает верность В крови от чар колдуньи-красоты.

   — Уильям Шекспир · книга
2. «

   Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?

   Не вечная ли это насмешка любви, что женщина не может любить того, кто любит её?

   — Уильям Шекспир
3. «

   Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается скорее делом, чем словами.

   Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается скорее делом, чем словами.

   — Уильям Шекспир
4. «

   В любви случайно все на свете: Есть у Амура стрелы, есть и сети.

   В любви случайно все на свете: Есть у Амура стрелы, есть и сети.

   — Уильям Шекспир · книга
5. «

   Когда бы мыслью стала эта плоть, - О, как легко, наперекор судьбе, Я мог бы расстоянье побороть И в тот же миг перенестись к тебе.

   Когда бы мыслью стала эта плоть, - О, как легко, наперекор судьбе, Я мог бы расстоянье побороть И в тот же миг перенестись к тебе.

   — Уильям Шекспир
6. «

   Бедна любовь, если её можно измерить.

   Бедна любовь, если её можно измерить.

   — Уильям Шекспир · книга
7. «

   ...но коль не любишь, Пускай меня увидят. Мне легче жизнь от их вражды окончить, Чем смерть отсрочить без твоей любви.

   ...но коль не любишь, Пускай меня увидят. Мне легче жизнь от их вражды окончить, Чем смерть отсрочить без твоей любви.

   — Уильям Шекспир · книга
8. «

   Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

   Когда любовь нельзя излить, легко ей и зачахнуть.

   — Уильям Шекспир · книга
9. «

   Любовь скромна, а похоть все сожрет, Любовь правдива, похоть нагло лжет.

   Любовь скромна, а похоть все сожрет, Любовь правдива, похоть нагло лжет.

   — Уильям Шекспир · книга
10. «

    Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

    Let me confess that we two must be twain, Although our undivided loves are one: So shall those blots that do with me remain, Without thy help, by me be borne alone.

    — Уильям Шекспир
11. «

    Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

    Я счел бы, что в тебе воплощены Все сумасбродства, если бы не знал я, Какое сумасбродство — быть твоим.

    — Уильям Шекспир · книга
12. «

    Я и сама всё эго испытала. Ведь розе юности шипы любви Даны земной природой изначала: Кипит в нас кровь, и страсть кипит в крови. Противиться любви в младые годы - То значило б восстать против природы. И мы грешили в наши дни, любя, Но не считали грешными себя.

    Я и сама всё эго испытала. Ведь розе юности шипы любви Даны земной природой изначала: Кипит в нас кровь, и страсть кипит в крови. Противиться любви в младые годы - То значило б восстать против природы. И мы грешили в наши дни, любя, Но не считали грешными себя.

    — Уильям Шекспир · книга
13. «

    ...прощай любовь, прощай и ревность.

    ...прощай любовь, прощай и ревность.

    — Уильям Шекспир · книга
14. «

    Прекрасный облик в зеркале ты видишь, И, если повторить не поспешишь Свои черты, природу ты обидишь, Благословенья женщину лишишь.

    Прекрасный облик в зеркале ты видишь, И, если повторить не поспешишь Свои черты, природу ты обидишь, Благословенья женщину лишишь.

    — Уильям Шекспир
15. «

    Когда любовь пресыщена и тает, То внешний церемониал ей нужен. Уверток нет в прямой и честной вере; А человек пустой, как конь строптивый, Выказывает стать свою и прыть.

    Когда любовь пресыщена и тает, То внешний церемониал ей нужен. Уверток нет в прямой и честной вере; А человек пустой, как конь строптивый, Выказывает стать свою и прыть.

    — Уильям Шекспир · книга
16. «

    Её глаза на звёзды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И чёрной проволкою вьётся прядь.

    Её глаза на звёзды не похожи, Нельзя уста кораллами назвать, Не белоснежна плеч открытых кожа, И чёрной проволкою вьётся прядь.

    — Уильям Шекспир
17. «

    Любовь — мой вождь, любовь — властитель мой! Когда развернуты ее знамена, И трус рванется в первые колонны.

    Любовь — мой вождь, любовь — властитель мой! Когда развернуты ее знамена, И трус рванется в первые колонны.

    — Уильям Шекспир · книга
18. «

    Так я, из страха, что не дашь ты веры Словам любви, сам забываю их, И речь моя слабеет, хоть без меры Сильна любовь: превыше сил моих!

    Так я, из страха, что не дашь ты веры Словам любви, сам забываю их, И речь моя слабеет, хоть без меры Сильна любовь: превыше сил моих!

    — Уильям Шекспир
19. «

    Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

    Огонь огнём встречают, Беду — бедой и хворью лечат хворь, Круженьем вспять круженье прекращают, И ты с бедою точно так же спорь. Схватить старайся новую заразу И прежняя не вспомнится ни разу.

    — Уильям Шекспир · книга
20. «

    Так слились одна с другим, Душу так душа любила, Что любовь число убила - Двое сделались одним. <...> И смешались их права: Стало тождеством различье, Тот же лик в двойном обличье, Не один, а все ж не два!

    Так слились одна с другим, Душу так душа любила, Что любовь число убила - Двое сделались одним. <...> И смешались их права: Стало тождеством различье, Тот же лик в двойном обличье, Не один, а все ж не два!

    — Уильям Шекспир · книга