419 мыслей Уильяма Шекспир: короткие цитаты без воды

Подборка из 419 цитат Уильяма Шекспир: короткие цитаты: от иронии до философии. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Стремясь к лучшему, мы часто портим хорошее.

   Стремясь к лучшему, мы часто портим хорошее.

   — Король Лир · книга
2. «

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   Одним взглядом можно убить любовь, одним же взглядом можно воскресить ее.

   — Венера и Адонис · книга
3. «

   Мужчины смахивают на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.

   Мужчины смахивают на апрель, когда ухаживают, и на декабрь, когда уже женаты.

   — Розалинда · книга
4. «

   Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.

   Or, if they sleep, thy picture in my sight Awakes my heart to heart's and eye's delight.
5. «

   Я отправлюсь в путь к её могиле, И выпью рядом за здоровье милой.

   Я отправлюсь в путь к её могиле, И выпью рядом за здоровье милой.

   — Ромео · книга
6. «

   Большое горе врачует меньшее.

   Большое горе врачует меньшее.

   — Король Генрих IV · книга
7. «

   Земных надежд уж нет! Надежды все лишь на небесный свет!

   Земных надежд уж нет! Надежды все лишь на небесный свет!

   — Вулси · книга
8. «

   Смерть злая, как твоё подобье гнусно!

   Смерть злая, как твоё подобье гнусно!

   — Лорд · книга
9. «

   Увлекшись ревнивой подозрительностью, можно оскорбить и совершенно невинного человека.

   Увлекшись ревнивой подозрительностью, можно оскорбить и совершенно невинного человека.
10. «

    Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

    Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

    — Шут · книга
11. «

    Умники часто думают, что они Бог весть как остроумны, и все-таки остаются в дураках.

    Умники часто думают, что они Бог весть как остроумны, и все-таки остаются в дураках.

    — Шут · книга
12. «

    ... Ибо сами по себе вещи не бывают ни хорошими, ни дурными, а только в нашей оценке.

    ... Ибо сами по себе вещи не бывают ни хорошими, ни дурными, а только в нашей оценке.

    — Гамлет · книга
13. «

    Пока стоял я праздно и смотрел, Родилась вдруг из праздности любовь.

    Пока стоял я праздно и смотрел, Родилась вдруг из праздности любовь.

    — Люченцио · книга
14. «

    — Я видел сон. — Представь себе, и я. — Что видел ты? — Что сны — галиматья.

    — Я видел сон. — Представь себе, и я. — Что видел ты? — Что сны — галиматья.

    — Ромео · книга
15. «

    Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

    Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

    — Дональбайн · книга
16. «

    Порой в великой книге тайн природы Мне удается кое-что прочесть.

    Порой в великой книге тайн природы Мне удается кое-что прочесть.

    — Прорицатель · книга
17. «

    Любовь не есть любовь, Когда она при каждом колебанье То исчезает, то приходит вновь.

    Любовь не есть любовь, Когда она при каждом колебанье То исчезает, то приходит вновь.
18. «

    Желаю выполненья пышных фраз: За словом дело вслед не всякий раз.

    Желаю выполненья пышных фраз: За словом дело вслед не всякий раз.

    — Кент · книга
19. «

    Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.

    Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри.

    — Кент · книга
20. «

    Я обладал тобой, как в сновиденьи, И был царем — до мига пробужденья.

    Я обладал тобой, как в сновиденьи, И был царем — до мига пробужденья.