27 цитат из фильма «Дьявол носит «Prada» (The Devil wears Prada)», которые стоит перечитать

Ниже 27 цитат из фильма «Дьявол носит «Prada» (The Devil wears Prada)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   — Говорят, Миранда заменила статью о жакетах на фото, отснятые в Сидоне. Во что мне это встанет? — Примерно, в триста тысяч. — Видимо, хреновые были жакеты.

   — Говорят, Миранда заменила статью о жакетах на фото, отснятые в Сидоне. Во что мне это встанет? — Примерно, в триста тысяч. — Видимо, хреновые были жакеты.

   — Найджел (Nigel) · фильм
2. «

   — Позвоните моему мужу насчет обеда и… — В Фостис? Уже звонила. — Я должна переодеться. — Да. Я уже отправила вашу одежду с посыльным. — Хорошо. И, Андреа, сегодня я вас прошу доставить книгу мне на дом. Эмили даст вам ключ.

   — Позвоните моему мужу насчет обеда и… — В Фостис? Уже звонила. — Я должна переодеться. — Да. Я уже отправила вашу одежду с посыльным. — Хорошо. И, Андреа, сегодня я вас прошу доставить книгу мне на дом. Эмили даст вам ключ.

   — Миранда Пристли · фильм
3. «

   Вы думаете, это просто журнал? Нет, это не просто журнал. Это сияющий светоч в темноте для... Скажем, для мальчишки, который рос с шестью братьями и вместо футбола ходил на курсы кройки и шитья, а по ночам читал «Подиум» с фонариком...

   Вы думаете, это просто журнал? Нет, это не просто журнал. Это сияющий светоч в темноте для... Скажем, для мальчишки, который рос с шестью братьями и вместо футбола ходил на курсы кройки и шитья, а по ночам читал «Подиум» с фонариком...

   — Найджел (Nigel) · фильм
4. «

   — Концерт у девочек прошел великолепно! Они исполняли Рахманинова. Все были в полном восторге! Все, кроме меня, ведь меня, увы, там не было! — Миранда, мне так жаль! — Знаете, почему я Вас взяла? Я всегда беру одинаковых девушек, стройных, стильных, разумеется, боготворящих этот журнал, но часто им не хватало… ну, не знаю, способностей и…ума. А тут Вы, с таким приличным резюме, и громкими словами о серьезном отношении к работе, и, я подумала, почему бы и нет? Я сказала себе: попробуй, доверься толстой умной девушке! И я понадеялась! Господи! Я! Живу надеждой! В итоге, Вы разочаровали меня куда сильнее, чем любая из этих глупых девочек. — Я, правда, сделала, всё, что зависело от меня. — Это все.

   — Концерт у девочек прошел великолепно! Они исполняли Рахманинова. Все были в полном восторге! Все, кроме меня, ведь меня, увы, там не было! — Миранда, мне так жаль! — Знаете, почему я Вас взяла? Я всегда беру одинаковых девушек, стройных, стильных, разумеется, боготворящих этот журнал, но часто им не хватало… ну, не знаю, способностей и…ума. А тут Вы, с таким приличным резюме, и громкими словами о серьезном отношении к работе, и, я подумала, почему бы и нет? Я сказала себе: попробуй, доверься толстой умной девушке! И я понадеялась! Господи! Я! Живу надеждой! В итоге, Вы разочаровали меня куда сильнее, чем любая из этих глупых девочек. — Я, правда, сделала, всё, что зависело от меня. — Это все.

   — Миранда Пристли · фильм
5. «

   — Надеюсь, ты понимаешь, что это крайне сложная работа. Ты для неё совсем не годишься. И если не справишься — голову снесут мне. Повесь пальто. Не бросай его где попало. Прежде всего мы с тобой отвечаем на телефонные звонки. Трубку необходимо снимать всякий раз, когда звонит телефон. Иначе включается голосовая почта, а это её [Миранду] сердит. Если меня здесь нет... Андреа! Никуда не отходи от стола! — А... Если мне нужно будет... — Что? Нет! Однажды ассистентка оставила свой пост, потому что поранила руку ножом для бумаги. И Миранда не успела поговорить с Лагерфельдом до его семнадцатичасового перелёта в Австралию. Теперь та работает в «Телегиде».

   — Надеюсь, ты понимаешь, что это крайне сложная работа. Ты для неё совсем не годишься. И если не справишься — голову снесут мне. Повесь пальто. Не бросай его где попало. Прежде всего мы с тобой отвечаем на телефонные звонки. Трубку необходимо снимать всякий раз, когда звонит телефон. Иначе включается голосовая почта, а это её [Миранду] сердит. Если меня здесь нет... Андреа! Никуда не отходи от стола! — А... Если мне нужно будет... — Что? Нет! Однажды ассистентка оставила свой пост, потому что поранила руку ножом для бумаги. И Миранда не успела поговорить с Лагерфельдом до его семнадцатичасового перелёта в Австралию. Теперь та работает в «Телегиде».

   — Эмили Чартон · фильм
6. «

   — Не понимаю, неужели трудно уточнить, состоится ли у меня встреча? — Да, мне так жаль, Миранда, я уточняла у нее вчера вечером... — Детали ваших ляпсусов меня не интересуют. Скажите Симоне, что я не одобрила ту модель, которую она предложила для бразильского проекта. Я просила милую и стройную, а эта неухоженная и кажется беременной. Да, я приняла приглашение на банкет у Майкла Корса. Меня нужно доставить туда в девять и забрать в девять пятнадцать ровно. Позвоните Натали в «Глория Фудс» и скажите нет, мне не нужен торт с меренгами. Мне нужны тарталетки с теплым компотом из ревеня. И еще позвоните моему бывшему мужу и скажите, что завтра родительское собрание. А затем мужу, скажите, что я пообедаю с ним в ресторане, где встречалась с Массимо. И еще передайте Ричарду: я посмотрела его фотографии к статье о парашютистках, они не впечатляют. Неужели так мало красивых девушек в парашютно-десантных войсках? — Нет. — Я требую невозможного? — Не требуете. — Естественно! И еще: я хочу посмотреть все модели, которые Найджел отобрал для фотосессии с Гвинет. Интересно, она снова похудела или нет... Кто это? — Так, просто... эм, в общем, отдел кадров предлагает её на должность младшей ассистентки. Я провела с ней собеседование и, понимаете, она абсолютно безнадежна! — Мне придется провести собеседование самой, так как две девушки, которых подобрали вы, ни на что не годились. Пригласите её, это всё.

   — Не понимаю, неужели трудно уточнить, состоится ли у меня встреча? — Да, мне так жаль, Миранда, я уточняла у нее вчера вечером... — Детали ваших ляпсусов меня не интересуют. Скажите Симоне, что я не одобрила ту модель, которую она предложила для бразильского проекта. Я просила милую и стройную, а эта неухоженная и кажется беременной. Да, я приняла приглашение на банкет у Майкла Корса. Меня нужно доставить туда в девять и забрать в девять пятнадцать ровно. Позвоните Натали в «Глория Фудс» и скажите нет, мне не нужен торт с меренгами. Мне нужны тарталетки с теплым компотом из ревеня. И еще позвоните моему бывшему мужу и скажите, что завтра родительское собрание. А затем мужу, скажите, что я пообедаю с ним в ресторане, где встречалась с Массимо. И еще передайте Ричарду: я посмотрела его фотографии к статье о парашютистках, они не впечатляют. Неужели так мало красивых девушек в парашютно-десантных войсках? — Нет. — Я требую невозможного? — Не требуете. — Естественно! И еще: я хочу посмотреть все модели, которые Найджел отобрал для фотосессии с Гвинет. Интересно, она снова похудела или нет... Кто это? — Так, просто... эм, в общем, отдел кадров предлагает её на должность младшей ассистентки. Я провела с ней собеседование и, понимаете, она абсолютно безнадежна! — Мне придется провести собеседование самой, так как две девушки, которых подобрали вы, ни на что не годились. Пригласите её, это всё.

   — Миранда Пристли · фильм
7. «

   Что, личная жизнь не ладится? Так всегда бывает, когда преуспеваешь в карьере. Скажи, когда всё совсем пойдёт прахом — это верная примета к повышению.

   Что, личная жизнь не ладится? Так всегда бывает, когда преуспеваешь в карьере. Скажи, когда всё совсем пойдёт прахом — это верная примета к повышению.

   — Найджел (Nigel) · фильм
8. «

   — Ваш размер. Восемь с половиной, угадал? — Оу, вы очень добры, но... я думаю, это зря, Миранда видела меня, она знает, как я выгляжу. — А вы?

   — Ваш размер. Восемь с половиной, угадал? — Оу, вы очень добры, но... я думаю, это зря, Миранда видела меня, она знает, как я выгляжу. — А вы?

   — Найджел (Nigel) · фильм
9. «

   Хочешь допросить меня сейчас или после обеда?

   Хочешь допросить меня сейчас или после обеда?

   — Найджел (Nigel) · фильм
10. «

    Один Бог знает, сколько времени на тебя угрохают в отделе красоты.

    Один Бог знает, сколько времени на тебя угрохают в отделе красоты.

    — Найджел (Nigel) · фильм
11. «

    Постой, тебя взяли на работу в журнал мод? Собеседование было по телефону?

    Постой, тебя взяли на работу в журнал мод? Собеседование было по телефону?

    — Нэйт (Nate) · фильм
12. «

    — А ты... Так похудела! — Серьезно?! — Да! — Всё это ради Парижа. У меня новая диета, очень эффективная: я вообще ничего не ем. А когда чувствую, что вот-вот упаду в обморок — грызу кусочек сыра. — Она явно действует... — Да, ещё пара приступов гастрита и я буду у цели.

    — А ты... Так похудела! — Серьезно?! — Да! — Всё это ради Парижа. У меня новая диета, очень эффективная: я вообще ничего не ем. А когда чувствую, что вот-вот упаду в обморок — грызу кусочек сыра. — Она явно действует... — Да, ещё пара приступов гастрита и я буду у цели.

    — Эмили Чартон · фильм
13. «

    — О, всё ясно! Это проект «Городские джунгли», так? — Современная женщина дает волю звериной натуре и выходит в большой город. Рррр! Сам ужасаюсь, какую чушь приходится нести...

    — О, всё ясно! Это проект «Городские джунгли», так? — Современная женщина дает волю звериной натуре и выходит в большой город. Рррр! Сам ужасаюсь, какую чушь приходится нести...

    — Найджел · фильм
14. «

    — Вы в этом уверены? — Нет, но я надеюсь на лучшее. Вынужден...

    — Вы в этом уверены? — Нет, но я надеюсь на лучшее. Вынужден...

    — Найджел (Nigel) · фильм
15. «

    — Я могу еще что-нибудь сделать? — Свою работу.

    — Я могу еще что-нибудь сделать? — Свою работу.

    — Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs) · фильм
16. «

    — Я пришла на собеседование к мисс Эмили Ча... — Анреа Сакс? Понятно. У сотрудников отдела кадров, видимо, совсем крыша съехала. Идёмте. Раньше я была младшей ассистенткой Миранды, но меня повысили. Моя старшая ушла на повышение. Постарайтесь, две последние стажерки не продержались у Миранды и двух недель. Нам нужен человек, который здесь выживет. — А Миранда, это кто? — О боже! Будем считать, что вы не задавали этого вопроса. Она главный редактор «Подиума» и легендарная личность. Тебя возьмут в любой журнал, если сможешь продержаться у неё год.

    — Я пришла на собеседование к мисс Эмили Ча... — Анреа Сакс? Понятно. У сотрудников отдела кадров, видимо, совсем крыша съехала. Идёмте. Раньше я была младшей ассистенткой Миранды, но меня повысили. Моя старшая ушла на повышение. Постарайтесь, две последние стажерки не продержались у Миранды и двух недель. Нам нужен человек, который здесь выживет. — А Миранда, это кто? — О боже! Будем считать, что вы не задавали этого вопроса. Она главный редактор «Подиума» и легендарная личность. Тебя возьмут в любой журнал, если сможешь продержаться у неё год.

    — Андреа «Энди» Сакс (Andrea «Andy» Sachs) · фильм
17. «

    You sold your soul to the devil when you put on your first pair of Jimmy Choo's, I saw it.

    You sold your soul to the devil when you put on your first pair of Jimmy Choo's, I saw it.

    — Эмили Чартон · фильм
18. «

    — Здесь что, вообще не едят? — Да, с тех пор, как второй размер стал четвертым, а нулевой — вторым. — У меня шестой. — А, старый четырнадцатый.

    — Здесь что, вообще не едят? — Да, с тех пор, как второй размер стал четвертым, а нулевой — вторым. — У меня шестой. — А, старый четырнадцатый.

    — Найджел (Nigel) · фильм
19. «

    — Какое красивое платье! А оно на меня налезет? — Конечно! Намажешься мылом, и всё будет в полном ажуре.

    — Какое красивое платье! А оно на меня налезет? — Конечно! Намажешься мылом, и всё будет в полном ажуре.

    — Найджел (Nigel) · фильм
20. «

    Кукурузный супчик? Любопытный выбор. Кукуруза, между прочим, приводит к развитию целлюлита.

    Кукурузный супчик? Любопытный выбор. Кукуруза, между прочим, приводит к развитию целлюлита.

    — Найджел (Nigel) · фильм