10 фраз из фильма «Кошка напрокат (Rentaneko)» — избранное

Ниже 10 цитат из фильма «Кошка напрокат (Rentaneko)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   — Вы ведь любите кошек? — Как вы догадались? — У вас лицо кошатника.

   — Вы ведь любите кошек? — Как вы догадались? — У вас лицо кошатника.

   — Саёко · фильм
2. «

   С некоторыми людьми ты расстаешься со словами «увидимся» и никогда больше не видишься.

   С некоторыми людьми ты расстаешься со словами «увидимся» и никогда больше не видишься.

   — Саёко · фильм
3. «

   Давайте, ребята. Не будьте пофигистами. Соберите волю в когти и отстаивайте свои права! На свете нет ничего глупее, чем равнодушие!

   Давайте, ребята. Не будьте пофигистами. Соберите волю в когти и отстаивайте свои права! На свете нет ничего глупее, чем равнодушие!

   — Саёко · фильм
4. «

   В детстве я думала, что моя бабуля умеет говорить с кошками. Куда бы мы с ней ни пошли, кошки так и вились вокруг. Она всегда носила в кармане фартука вяленую рыбу – угощать кошек. — Ой, перепутала! Какой чудесный котяп! О, так ты кот из дома господина Кимуры? Должно быть, нелегко уживаться с тамошним проказником! Казалось, она ведет с ними настоящие беседы. — Опять ты? Я переняла эту привычку бабули. И теперь всегда ношу в кармане рыбные палочки. Нынешние кошки более разборчивые. Предпочитают рыбные палочки вяленой рыбе.

   В детстве я думала, что моя бабуля умеет говорить с кошками. Куда бы мы с ней ни пошли, кошки так и вились вокруг. Она всегда носила в кармане фартука вяленую рыбу – угощать кошек. — Ой, перепутала! Какой чудесный котяп! О, так ты кот из дома господина Кимуры? Должно быть, нелегко уживаться с тамошним проказником! Казалось, она ведет с ними настоящие беседы. — Опять ты? Я переняла эту привычку бабули. И теперь всегда ношу в кармане рыбные палочки. Нынешние кошки более разборчивые. Предпочитают рыбные палочки вяленой рыбе.

   — Саёко · фильм
5. «

   Будьте к ней добры. Дайте ей почувствовать вашу пробоину — дыру от одиночества в вашем сердце, и она залечит ее – лучше не бывает!

   Будьте к ней добры. Дайте ей почувствовать вашу пробоину — дыру от одиночества в вашем сердце, и она залечит ее – лучше не бывает!

   — Саёко · фильм
6. «

   Погодите. Почему вы хотите взять и разделить все вокруг по сортам? Мои кошаки могут быть третьего сорта, но все они просто суперские! [...] А вы сами — какого сорта? И какого я сорта — по-вашему?

   Погодите. Почему вы хотите взять и разделить все вокруг по сортам? Мои кошаки могут быть третьего сорта, но все они просто суперские! [...] А вы сами — какого сорта? И какого я сорта — по-вашему?

   — Саёко · фильм
7. «

   — Ваша манера есть... Какая-то странная. — С детства я всё размышляла, как лучше съесть дырку от пончика.

   — Ваша манера есть... Какая-то странная. — С детства я всё размышляла, как лучше съесть дырку от пончика.

   — Саёко · фильм
8. «

   Когда я училась в средней школе, я проходила через скопление странных кошек по пути домой. Они собирались напротив огромных ворот дома одного богача. Некоторые одноглазые, другие на трех ногах, третьи совсем облезлые... Все эти кошки собирались там. Они все просто сидели и смотрели очень выразительно. Что они рассказывали друг другу на своем кошачьем языке?

   Когда я училась в средней школе, я проходила через скопление странных кошек по пути домой. Они собирались напротив огромных ворот дома одного богача. Некоторые одноглазые, другие на трех ногах, третьи совсем облезлые... Все эти кошки собирались там. Они все просто сидели и смотрели очень выразительно. Что они рассказывали друг другу на своем кошачьем языке?

   — Саёко · фильм
9. «

   — Привет, кошачья ведьма. Дай-ка мне кошака напрокат. Что за дела, чувиха? Так-то ты с клиентами базаришь? — Не обращайся к женщине «чувиха». — Что это вдруг? — Сейчас никто так не говорит. Если хочешь, чтобы девушки тебя любили, не называй их «чувиха».

   — Привет, кошачья ведьма. Дай-ка мне кошака напрокат. Что за дела, чувиха? Так-то ты с клиентами базаришь? — Не обращайся к женщине «чувиха». — Что это вдруг? — Сейчас никто так не говорит. Если хочешь, чтобы девушки тебя любили, не называй их «чувиха».

   — Саёко · фильм
10. «

    — Зачем ты это делаешь? Ты навредишь этим бедняжкам муравьям! — Но разве не естественно засыпать муравьиные дыры? — То, что естественно для тебя, может быть не естественно для других. Если ты так сделаешь, муравьи потеряют свой дом — место, куда можно вернуться. — У меня тоже нет места, куда можно вернуться...

    — Зачем ты это делаешь? Ты навредишь этим бедняжкам муравьям! — Но разве не естественно засыпать муравьиные дыры? — То, что естественно для тебя, может быть не естественно для других. Если ты так сделаешь, муравьи потеряют свой дом — место, куда можно вернуться. — У меня тоже нет места, куда можно вернуться...

    — Шигару Ёсидзава · фильм