«Один дома (Home Alone)»: 10 цитат

Ниже 10 цитат из фильма «Один дома (Home Alone)»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   — Я знаю, вы не настоящий Санта-Клаус. — [поправляя бороду] Интересно, почему ты так думаешь? — Я уже большой, но я знаю, вы работаете на него. Нужно, чтобы вы ему кое-что от меня передали. — Я слушаю. — Я Кевин Маккалистер, Линкольн-Бульвар 671. Номер телефона нужен? — Нет. — Это очень важно, пожалуйста, скажите ему, что в этом году вместо всех подарков, я хочу, чтобы вернулась моя семья. Мне не надо подарков, ничего, кроме Питера, Кейт, База, Меган, Линни и Джефа, а также моей тети, кузин и кузенов. Ну, а если у него еще останется время, то можно и дядю Фрэнка, хорошо?

   — Я знаю, вы не настоящий Санта-Клаус. — [поправляя бороду] Интересно, почему ты так думаешь? — Я уже большой, но я знаю, вы работаете на него. Нужно, чтобы вы ему кое-что от меня передали. — Я слушаю. — Я Кевин Маккалистер, Линкольн-Бульвар 671. Номер телефона нужен? — Нет. — Это очень важно, пожалуйста, скажите ему, что в этом году вместо всех подарков, я хочу, чтобы вернулась моя семья. Мне не надо подарков, ничего, кроме Питера, Кейт, База, Меган, Линни и Джефа, а также моей тети, кузин и кузенов. Ну, а если у него еще останется время, то можно и дядю Фрэнка, хорошо?

   — переодетый в Санта-Клауса мужчина · фильм
2. «

   — Он всего лишь мальчишка, Гарри. Мы его уделаем! — Заткнись! Что? — Мне кажется, что ты потерял зуб. — Что? Мой золотой зуб. Мой зуб. Я убью его. Я убью его! За мной! Можешь кидать в меня чем захочешь, но я оторву тебе уши и сварю их в моторном масле!

   — Он всего лишь мальчишка, Гарри. Мы его уделаем! — Заткнись! Что? — Мне кажется, что ты потерял зуб. — Что? Мой золотой зуб. Мой зуб. Я убью его. Я убью его! За мной! Можешь кидать в меня чем захочешь, но я оторву тебе уши и сварю их в моторном масле!

   — Гарри Лайм · фильм
3. «

   Это смешно! Только трусишки могут прятаться под кроватью. А я не трусишка! Я хозяин в доме.

   Это смешно! Только трусишки могут прятаться под кроватью. А я не трусишка! Я хозяин в доме.

   — Кевин Маккалистер · фильм
4. «

   — Кто там? — Это я, Змей. Я привёз товар. — Чёрт. Оставь на крыльце и катись отсюда. — Хорошо, Джонни. А как насчёт моих деньжат? — Каких ещё деньжат? — Эйс сказал, что ты мне заплатишь. — Ты уверен? Сколько я тебе должен? — Эйс сказал, что десять процентов. — Очень жаль, Эйс не позаботился об этом. — Что это значит? <...> — Эй. Вот что мы с тобой сделаем... Если через десять секунд ты не уберёшь свою задницу от моей двери, я накормлю тебя свинцом сорок пятого калибра. — Хорошо, Джонни. Прости меня. Я ухожу. — Один, два, десять! Ха-ха-ха-ха! Сдачу можешь оставить себе, грязное животное.

   — Кто там? — Это я, Змей. Я привёз товар. — Чёрт. Оставь на крыльце и катись отсюда. — Хорошо, Джонни. А как насчёт моих деньжат? — Каких ещё деньжат? — Эйс сказал, что ты мне заплатишь. — Ты уверен? Сколько я тебе должен? — Эйс сказал, что десять процентов. — Очень жаль, Эйс не позаботился об этом. — Что это значит? <...> — Эй. Вот что мы с тобой сделаем... Если через десять секунд ты не уберёшь свою задницу от моей двери, я накормлю тебя свинцом сорок пятого калибра. — Хорошо, Джонни. Прости меня. Я ухожу. — Один, два, десять! Ха-ха-ха-ха! Сдачу можешь оставить себе, грязное животное.

   — Джонни (гангстер) · фильм
5. «

   — Как я могла так поступить? Мы его забыли! — Мы его не забыли. Мы его просто недосчитали… — Что же я за мать такая? — Если тебя это успокоит, то я забыл свои очки для чтения.

   — Как я могла так поступить? Мы его забыли! — Мы его не забыли. Мы его просто недосчитали… — Что же я за мать такая? — Если тебя это успокоит, то я забыл свои очки для чтения.

   — Кейт Маккалистер · фильм
6. «

   — С рождеством, маленький хитрец! Мы знаем, что ты здесь и что ты один дома. — Давай, мальчик, открой нам дверь. Это Санта Клаус и его эльф! — Мы не сделаем тебе ничего плохого. — Нет, у нас много подарочков для тебя! — Будь хорошим мальчиком, открой нам дверку!

   — С рождеством, маленький хитрец! Мы знаем, что ты здесь и что ты один дома. — Давай, мальчик, открой нам дверь. Это Санта Клаус и его эльф! — Мы не сделаем тебе ничего плохого. — Нет, у нас много подарочков для тебя! — Будь хорошим мальчиком, открой нам дверку!

   — Гарри Лайм · фильм
7. «

   Я недавно сам всех мучал. Наговорил много лишнего... Я неважно вёл себя в этом году, а теперь вот жалею...

   Я недавно сам всех мучал. Наговорил много лишнего... Я неважно вёл себя в этом году, а теперь вот жалею...

   — Кевин Маккалистер · фильм
8. «

   — Отличный ход — оставить воду включенной. Теперь мы знаем все те дома, в которых вы побывали. Мы вас, ребята, давно уже ищем. — Да. И запомните, мы знаменитые «Мокрые бандиты». «Мокрые бандиты», это... — Заткнись! Садись в машину!

   — Отличный ход — оставить воду включенной. Теперь мы знаем все те дома, в которых вы побывали. Мы вас, ребята, давно уже ищем. — Да. И запомните, мы знаменитые «Мокрые бандиты». «Мокрые бандиты», это... — Заткнись! Садись в машину!

   — Полицейский · фильм
9. «

   — Я всегда боялся нашего подвала. Там темно, валяются непонятные вещи, странный запах и всё такое. Я всю жизнь боюсь его! — Все подвалы такие. — Потом я заставил себя пойти туда и постирать бельё, и понял, что там не так уж страшно. Раньше я боялся, но если включить свет, ничего особенного.

   — Я всегда боялся нашего подвала. Там темно, валяются непонятные вещи, странный запах и всё такое. Я всю жизнь боюсь его! — Все подвалы такие. — Потом я заставил себя пойти туда и постирать бельё, и понял, что там не так уж страшно. Раньше я боялся, но если включить свет, ничего особенного.

   — Кевин Маккалистер · фильм
10. «

    — Марв? — Гарри? — Какого чёрта ты снял свои башмаки? — А ты какого чёрта переоделся в цыплёнка?

    — Марв? — Гарри? — Какого чёрта ты снял свои башмаки? — А ты какого чёрта переоделся в цыплёнка?

    — Марвин Мерчантс · фильм