19 сильных цитат из фильма «В бой идут одни «старики»»

19 цитат из фильма «В бой идут одни «старики»» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   — Так и писать? «День у вас такой, как у нас, за что поцелуйте…» Может, хоть многоточие поставим? Грубо! — Дипломатический документ! — Казацкое послание султану! — Готово! — Так, Кузнечик, переведи на немецкий. Быстро, но постарайся, чтобы это был добротный, литературный язык. — Готово! — Что, вот это всё? — Ну, остальное переводу не подлежит. «Кемпфе мит мир алляйн, веренд дес штартс верден вир унс нихт бешиссен. Маэстро». — Не тяни, а то получишь по шее. — «Выходи драться один на один, на взлёте бить не будем. Маэстро». — Ну вот, а целый день писали! — Стилист. Не смешно, но точно. После войны редактором будешь.

   — Так и писать? «День у вас такой, как у нас, за что поцелуйте…» Может, хоть многоточие поставим? Грубо! — Дипломатический документ! — Казацкое послание султану! — Готово! — Так, Кузнечик, переведи на немецкий. Быстро, но постарайся, чтобы это был добротный, литературный язык. — Готово! — Что, вот это всё? — Ну, остальное переводу не подлежит. «Кемпфе мит мир алляйн, веренд дес штартс верден вир унс нихт бешиссен. Маэстро». — Не тяни, а то получишь по шее. — «Выходи драться один на один, на взлёте бить не будем. Маэстро». — Ну вот, а целый день писали! — Стилист. Не смешно, но точно. После войны редактором будешь.

   — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
2. «

   Человечество должно же когда-нибудь понять, что ненависть разрушает. Созидает только любовь!

   Человечество должно же когда-нибудь понять, что ненависть разрушает. Созидает только любовь!

   — Лейтенант Александров «Кузнечик» · фильм
3. «

   И в тот же миг влюблённое созданье, включив форсаж, умчалось на свиданье!

   И в тот же миг влюблённое созданье, включив форсаж, умчалось на свиданье!

   — Лейтенант Александров «Кузнечик» · фильм
4. «

   Противник не хочет уступать небо. Наша задача сбросить его оттуда. Драка будет страшной. Сегодня… в бой идут одни «старики».

   Противник не хочет уступать небо. Наша задача сбросить его оттуда. Драка будет страшной. Сегодня… в бой идут одни «старики».

   — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
5. «

   — Вот в Берлине, на самой высокой уцелевшей стене, я с огромной любовью напишу: «Развалинами Рейхстага удовлетворён». И можно ехать домой сады опрыскивать. — Командир, когда вы будете в Берлине автографы оставлять, я вас очень прошу, посмотрите повнимательнее. Там уже будут наши подписи… первой эскадрильи. — Да какая разница, браток: наши, ваши... — И вообще там первым распишется рядовой пехотный Ваня. Да и по праву.

   — Вот в Берлине, на самой высокой уцелевшей стене, я с огромной любовью напишу: «Развалинами Рейхстага удовлетворён». И можно ехать домой сады опрыскивать. — Командир, когда вы будете в Берлине автографы оставлять, я вас очень прошу, посмотрите повнимательнее. Там уже будут наши подписи… первой эскадрильи. — Да какая разница, браток: наши, ваши... — И вообще там первым распишется рядовой пехотный Ваня. Да и по праву.

   — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
6. «

   — Кто из вас самый смелый? — Ну, смелые у нас тут все, а самый опытный... Разрешите взлёт?

   — Кто из вас самый смелый? — Ну, смелые у нас тут все, а самый опытный... Разрешите взлёт?

   — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
7. «

   — Теперь у нас весь полк поющим будет. — А если вам дивизию дадут, где балалаек наберётесь?

   — Теперь у нас весь полк поющим будет. — А если вам дивизию дадут, где балалаек наберётесь?

   — механик Макарыч · фильм
8. «

   Первая [эскадрилья] у нас молодцы. Если «Фокер» или «Мессер» завалить — это вторая, а если что достать — это первая.

   Первая [эскадрилья] у нас молодцы. Если «Фокер» или «Мессер» завалить — это вторая, а если что достать — это первая.

   — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
9. «

   Вы посмотрите, как сразу постарели наши матери, как сразу...

   Вы посмотрите, как сразу постарели наши матери, как сразу...

   — Лейтенант Александров «Кузнечик» · фильм
10. «

    А помочь... Знаешь, Серёга, в жизни бывают минуты, когда человеку никто, никто не может помочь! Рождается сам — и умирает сам.

    А помочь... Знаешь, Серёга, в жизни бывают минуты, когда человеку никто, никто не может помочь! Рождается сам — и умирает сам.

    — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
11. «

    Завтра, от силы послезавтра, война кончится. Как только узнают о нашем пополнении — разбежится Люфтваффе кто куда.

    Завтра, от силы послезавтра, война кончится. Как только узнают о нашем пополнении — разбежится Люфтваффе кто куда.

    — майор Иван Ермаков · фильм
12. «

    — Ты сбил? — Я мог бы, конечно, и больше, но вы, товарищ командир, своим нижним бельем распугали всех немцев.

    — Ты сбил? — Я мог бы, конечно, и больше, но вы, товарищ командир, своим нижним бельем распугали всех немцев.

    — майор Иван Ермаков · фильм
13. «

    Ребята! Будем жить!

    Ребята! Будем жить!

    — Сергей Скворцов · фильм
14. «

    — Кузнечик в училище был лучшим из нас. — Товарищ командир, ему ещё нет восемнадцати лет. Вы знаете, при поступлении в училище, он приписал себе один год, но парень!.. — Ну сколько же ему дежурить? — До совершеннолетия!

    — Кузнечик в училище был лучшим из нас. — Товарищ командир, ему ещё нет восемнадцати лет. Вы знаете, при поступлении в училище, он приписал себе один год, но парень!.. — Ну сколько же ему дежурить? — До совершеннолетия!

    — Сагдуллаев «Ромео» · фильм
15. «

    — Когда кончится война, вернёмся мы сюда, пройдем по этим местам, кто остался в живых... — И позовём лучший симфонический оркестр во фраках. Выйдет дирижёр, я подойду к нему и скажу... — Пусть они нам сыграют! — Нет, ты знаешь, я сам. Скажу: «Извини, маэстро, дай я!». И как врежем «Смуглянку» от начала и до конца...

    — Когда кончится война, вернёмся мы сюда, пройдем по этим местам, кто остался в живых... — И позовём лучший симфонический оркестр во фраках. Выйдет дирижёр, я подойду к нему и скажу... — Пусть они нам сыграют! — Нет, ты знаешь, я сам. Скажу: «Извини, маэстро, дай я!». И как врежем «Смуглянку» от начала и до конца...

    — механик Макарыч · фильм
16. «

    Дорогой ты наш У-2! Работяга-кукурузник… Ну, ничего. Когда-нибудь мы тебе поставим памятник.

    Дорогой ты наш У-2! Работяга-кукурузник… Ну, ничего. Когда-нибудь мы тебе поставим памятник.

    — Сагдуллаев «Ромео» · фильм
17. «

    Пилотом можешь ты не быть, летать научим всё равно, но музыкантом быть обязан.

    Пилотом можешь ты не быть, летать научим всё равно, но музыкантом быть обязан.

    — Алексей Титаренко «Маэстро» · фильм
18. «

    Тебя я понял, умолкаю! Не то по шее получу и подвиг свой не совершу.

    Тебя я понял, умолкаю! Не то по шее получу и подвиг свой не совершу.

    — Лейтенант Александров «Кузнечик» · фильм
19. «

    — Хотите что-нибудь сказать? — Да нет, не умею. Я лучше в бою скажу.

    — Хотите что-нибудь сказать? — Да нет, не умею. Я лучше в бою скажу.

    — секретарь парторганизации полка · фильм