48 фраз из книги «Артур Голден. Мемуары гейши» — избранное

48 цитат из книги «Артур Голден. Мемуары гейши» в одной подборке. Листайте и выбирайте своё.

1. «

   Сейчас многие люди считают свою жизнь делом случая, а в те дни мы рассматривали себя кусочками глины, на которой всегда остаются отпечатки пальцев того, кто до нас дотрагивается.

   Сейчас многие люди считают свою жизнь делом случая, а в те дни мы рассматривали себя кусочками глины, на которой всегда остаются отпечатки пальцев того, кто до нас дотрагивается.

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
2. «

   Жизнь была полна волнений и борьбы, но именно они делали ее настоящей.

   Жизнь была полна волнений и борьбы, но именно они делали ее настоящей.

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
3. «

   Маленькой девочкой лет пяти-шести, ещё ничего не слышавшей о Киото, я знала мальчика по имени Норобу, жившего в нашей деревне. Он был хороший мальчишка, но от него очень плохо пахло. Думаю, именно поэтому его не любили. Когда он говорил, на него обращали ровно столько же внимания, сколько на пение птиц или кваканье лягушек, и бедный Норобу часто от огорчения плакал. Через несколько месяцев после моего побега я стала понимать, каково ему жилось, потому что и со мной перестали разговаривать, за исключением тех случаев, когда давали мне какое-нибудь поручение.

   Маленькой девочкой лет пяти-шести, ещё ничего не слышавшей о Киото, я знала мальчика по имени Норобу, жившего в нашей деревне. Он был хороший мальчишка, но от него очень плохо пахло. Думаю, именно поэтому его не любили. Когда он говорил, на него обращали ровно столько же внимания, сколько на пение птиц или кваканье лягушек, и бедный Норобу часто от огорчения плакал. Через несколько месяцев после моего побега я стала понимать, каково ему жилось, потому что и со мной перестали разговаривать, за исключением тех случаев, когда давали мне какое-нибудь поручение.
4. «

   Неожиданно всё во мне и вокруг меня успокоилось, словно этот человек оказался ветерком, а я облаком, носимым им по небу.

   Неожиданно всё во мне и вокруг меня успокоилось, словно этот человек оказался ветерком, а я облаком, носимым им по небу.
5. «

   Баланс хорошего и плохого может открыть дверь судьбе.

   Баланс хорошего и плохого может открыть дверь судьбе.

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
6. «

   Просто многие люди не видят разницы между великим и популярным.

   Просто многие люди не видят разницы между великим и популярным.

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
7. «

   Я прекрасно знаю, что нравится гейшам. Пока мужчина дарит вам подарки, вы готовы терпеть любые глупости.

   Я прекрасно знаю, что нравится гейшам. Пока мужчина дарит вам подарки, вы готовы терпеть любые глупости.

   — Нобу-сан · книга
8. «

   Если у тебя нет листьев, ствола или корней, то как ты можешь продолжать называть себя деревом?

   Если у тебя нет листьев, ствола или корней, то как ты можешь продолжать называть себя деревом?

   — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
9. «

   Мы, у кого в натуре много воды, не выбираем, куда нам плыть. Все, что мы можем, так это плыть туда, куда нас выносит жизнь.

   Мы, у кого в натуре много воды, не выбираем, куда нам плыть. Все, что мы можем, так это плыть туда, куда нас выносит жизнь.

   — Мамеха-сан · книга
10. «

    Очень сложно рассказывать спокойно и доброжелательно о боли до тех пор, пока от нее не освободишься...

    Очень сложно рассказывать спокойно и доброжелательно о боли до тех пор, пока от нее не освободишься...

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
11. «

    Я думаю, госпожа, она обращает на неё не больше внимания, чем на листок, случайно залетевший во двор.

    Я думаю, госпожа, она обращает на неё не больше внимания, чем на листок, случайно залетевший во двор.

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
12. «

    Ничто не может быть мрачнее будущего, за исключением разве что прошлого.

    Ничто не может быть мрачнее будущего, за исключением разве что прошлого.

    — Райха · книга
13. «

    Когда ты хочешь сломать доску, расколоть её по середине — только первый шаг. Успех приходит только после того, как ты попрыгаешь на ней вверх вниз, пока она не расколется на части.

    Когда ты хочешь сломать доску, расколоть её по середине — только первый шаг. Успех приходит только после того, как ты попрыгаешь на ней вверх вниз, пока она не расколется на части.

    — Мамеха-сан · книга
14. «

    Знак ничего не сообщит до тех пор, пока ты не поймешь, как его интерпретировать.

    Знак ничего не сообщит до тех пор, пока ты не поймешь, как его интерпретировать.

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
15. «

    Молодые девушки всегда мечтают о чём-то подобном, Саюри. Мечты похожи на украшения для волос. Девушкам нравится носить много таких украшений, но когда они становятся старыми, они глупо выглядят даже с одним таким украшением.

    Молодые девушки всегда мечтают о чём-то подобном, Саюри. Мечты похожи на украшения для волос. Девушкам нравится носить много таких украшений, но когда они становятся старыми, они глупо выглядят даже с одним таким украшением.

    — Мамеха-сан · книга
16. «

    Идти по жизни спотыкаясь — не лучший способ преуспеть. <..> Мышь, которая хочет обмануть кота, не выскакивает из норки, как только ей этого захочется..

    Идти по жизни спотыкаясь — не лучший способ преуспеть. <..> Мышь, которая хочет обмануть кота, не выскакивает из норки, как только ей этого захочется..

    — Мамеха-сан · книга
17. «

    Меня удивляло, что мужчины до такой степени были ослеплены её красотой, что готовы были общаться с настоящим демоном, хоть и прекрасным.

    Меня удивляло, что мужчины до такой степени были ослеплены её красотой, что готовы были общаться с настоящим демоном, хоть и прекрасным.

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга
18. «

    Дружба — драгоценность, Саюри, — сказал он. — Ею не нужно бросаться.

    Дружба — драгоценность, Саюри, — сказал он. — Ею не нужно бросаться.

    — Наобо · книга
19. «

    Судьба не всегда похожа на вечеринку в конце дня. Иногда она не более чем борьба на протяжении всей жизни, изо дня в день.

    Судьба не всегда похожа на вечеринку в конце дня. Иногда она не более чем борьба на протяжении всей жизни, изо дня в день.
20. «

    — Мне кажется, я напоминаю реку, перегороженную плотиной по имени Хацумомо. — Возможно, ты права, — сказала она, ласково посмотрев на меня. — Но порой реки сносят плотины.

    — Мне кажется, я напоминаю реку, перегороженную плотиной по имени Хацумомо. — Возможно, ты права, — сказала она, ласково посмотрев на меня. — Но порой реки сносят плотины.

    — Чио Сакамото / Саюри Нитта · книга