87 лучших цитат из книги «Шодерло де Лакло. Опасные связи»

Собрали 87 цитат из книги «Шодерло де Лакло. Опасные связи» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Вы говорите, что лицо ее лишено выражения? А что ему выражать, когда сердце ее ничем не затронуто?

   Вы говорите, что лицо ее лишено выражения? А что ему выражать, когда сердце ее ничем не затронуто?
2. «

   Я бы без конца смотрела на него, если бы не боялась встретиться с ним взглядом: каждый раз, как это случается, я совершенно теряюсь; мне словно больно, но это ничего.

   Я бы без конца смотрела на него, если бы не боялась встретиться с ним взглядом: каждый раз, как это случается, я совершенно теряюсь; мне словно больно, но это ничего.
3. «

   ...любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?

   ...любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе?
4. «

   ...веду себя убийственно благонравно.

   ...веду себя убийственно благонравно.

   — маркиза де Мертей · книга
5. «

   О, что же такое любовь, если мы вынуждены сожалеть даже об опасностях, которым она нас подвергает, а главное — если можно опасаться, что будешь испытывать это чувство, даже когда его уже не внушаешь! Надо бежать от этой гибельной страсти, предоставляющей нам лишь один выбор — позор или несчастье — и зачастую соединяющей для нас то и другое. И пусть хотя бы благоразумие заменит нам добродетель.

   О, что же такое любовь, если мы вынуждены сожалеть даже об опасностях, которым она нас подвергает, а главное — если можно опасаться, что будешь испытывать это чувство, даже когда его уже не внушаешь! Надо бежать от этой гибельной страсти, предоставляющей нам лишь один выбор — позор или несчастье — и зачастую соединяющей для нас то и другое. И пусть хотя бы благоразумие заменит нам добродетель.

   — президентша де Турвель · книга
6. «

   Для того, чтобы подчинить себе общество, достаточно уметь с одинаковой ловкостью пользоваться похвалой и насмешкой.

   Для того, чтобы подчинить себе общество, достаточно уметь с одинаковой ловкостью пользоваться похвалой и насмешкой.

   — виконт де Вальмон · книга
7. «

   Вы думаете, сударь, — или делаете вид, будто думаете, — что любовь ведет к счастью, я же глубоко убеждена, что она сделает меня несчастной, и потому хотела бы никогда и не слышать этого слова. Мне кажется, что даже речь о ней лишает спокойствия...

   Вы думаете, сударь, — или делаете вид, будто думаете, — что любовь ведет к счастью, я же глубоко убеждена, что она сделает меня несчастной, и потому хотела бы никогда и не слышать этого слова. Мне кажется, что даже речь о ней лишает спокойствия...

   — президентша де Турвель · книга
8. «

   Подумайте, что если эта женщина не будет принадлежать вам, другие станут стыдиться того, что вы когда-то принадлежали им.

   Подумайте, что если эта женщина не будет принадлежать вам, другие станут стыдиться того, что вы когда-то принадлежали им.
9. «

   Разве мужчина способен оценить женщину, которой он обладает?

   Разве мужчина способен оценить женщину, которой он обладает?
10. «

    В светском кругу и на прогулках я старался уловить в женщинах малейшее сходство с вами. Я сравнивал вас со всеми, и всегда вы имели преимущество.

    В светском кругу и на прогулках я старался уловить в женщинах малейшее сходство с вами. Я сравнивал вас со всеми, и всегда вы имели преимущество.
11. «

    Чем яростнее защищаешься от обвинения, что сделал глупость, тем становишься смешней.

    Чем яростнее защищаешься от обвинения, что сделал глупость, тем становишься смешней.
12. «

    Одно слово, один взгляд, сознание, что он тут, рядом — вот, что такое счастье.

    Одно слово, один взгляд, сознание, что он тут, рядом — вот, что такое счастье.
13. «

    Ценность того или иного Произведения заключается в его полезности, или же в доставляемом им удовольствии, или же и в том и в другом вместе, если уж таковы его свойства. Но успех отнюдь не всегда служит показателем достоинства, он часто зависит более от выбора сюжета, чем от его изложения, более от совокупности предметов, о которых идет речь в Произведении, чем от того, как именно они представлены.

    Ценность того или иного Произведения заключается в его полезности, или же в доставляемом им удовольствии, или же и в том и в другом вместе, если уж таковы его свойства. Но успех отнюдь не всегда служит показателем достоинства, он часто зависит более от выбора сюжета, чем от его изложения, более от совокупности предметов, о которых идет речь в Произведении, чем от того, как именно они представлены.
14. «

    К какому богу дерзала она взывать? Если бог столь могущественный, чтобы противиться любви? Тщетно прибегает она теперь к помощи извне: ныне я одни властен над её судьбой.

    К какому богу дерзала она взывать? Если бог столь могущественный, чтобы противиться любви? Тщетно прибегает она теперь к помощи извне: ныне я одни властен над её судьбой.
15. «

    Я так говорю, потому что вы явно влюблены. И говорить с вами иначе — значило бы предать вас, скрывать от вас то, чем вы больны.

    Я так говорю, потому что вы явно влюблены. И говорить с вами иначе — значило бы предать вас, скрывать от вас то, чем вы больны.
16. «

    Удел наш — побеждать, мы должны ему покориться!

    Удел наш — побеждать, мы должны ему покориться!

    — виконт де Вальмон · книга
17. «

    Любовь – чувство, против которого мы бессильны, и благоразумие может помочь нам избежать его, но не победить.

    Любовь – чувство, против которого мы бессильны, и благоразумие может помочь нам избежать его, но не победить.

    — госпожа де Розмонд · книга
18. «

    Что совершили вы такого, чего бы я тысячу раз не превзошла?

    Что совершили вы такого, чего бы я тысячу раз не превзошла?
19. «

    Пусть она верит в добродетель, но пусть пожертвует ею ради меня.

    Пусть она верит в добродетель, но пусть пожертвует ею ради меня.
20. «

    Вы уже стали несмелым рабом; почему бы не стать влюбленным воздыхателем?

    Вы уже стали несмелым рабом; почему бы не стать влюбленным воздыхателем?