39 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Генрих IV»

Ниже 39 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Генрих IV»: короткие фразы для статуса и развёрнутые — для размышлений.

1. «

   ...а уж тот, кто помрёт в этом году, застрахован от смерти на будущий.

   ...а уж тот, кто помрёт в этом году, застрахован от смерти на будущий.

   — Мозгляк · книга
2. «

   Развесьте уши. К вам пришла молва. А кто из вас не ловит жадно слухов? Я быстро мчусь с востока на закат, И лошадью в пути мне служит ветер. Во все концы земли я разношу Известья о делах земного шара. Я сшила плащ себе из языков, Чтоб ими лгать на всех наречьях мира. Нет выдумки такой и клеветы, Которой я б ушей не засорила.

   Развесьте уши. К вам пришла молва. А кто из вас не ловит жадно слухов? Я быстро мчусь с востока на закат, И лошадью в пути мне служит ветер. Во все концы земли я разношу Известья о делах земного шара. Я сшила плащ себе из языков, Чтоб ими лгать на всех наречьях мира. Нет выдумки такой и клеветы, Которой я б ушей не засорила.

   — Олицетворение молвы · книга
3. «

   Благоразумие — лучшая черта храбрости.

   Благоразумие — лучшая черта храбрости.

   — Фальстаф · книга
4. «

   Счастья целиком без примеси страданья не бывает.

   Счастья целиком без примеси страданья не бывает.

   — Король · книга
5. «

   Напрасно думать, будто резкий тон Есть признак прямодушия и силы. В основе тут отсутствие манер. Напротив, самомненье и бахвальство Не могут делать чести никому.

   Напрасно думать, будто резкий тон Есть признак прямодушия и силы. В основе тут отсутствие манер. Напротив, самомненье и бахвальство Не могут делать чести никому.

   — Вустер · книга
6. «

   Но разве кто-нибудь не знал Всей шаткости расчетов на удачу? Но цель манила, мы пустились вплавь, Нас не смутила вероятность бури.

   Но разве кто-нибудь не знал Всей шаткости расчетов на удачу? Но цель манила, мы пустились вплавь, Нас не смутила вероятность бури.

   — Лорд Бардольф · книга
7. «

   Я рад иметь судью, который судит Бесстрашно сына моего. Я рад Тому, что сын мой, несмотря на титул, Себя закону в руки отдает.

   Я рад иметь судью, который судит Бесстрашно сына моего. Я рад Тому, что сын мой, несмотря на титул, Себя закону в руки отдает.

   — Король · книга
8. «

   Нет, распри надоели королю, Он понял: расправляясь смертной казнью С одним врагом, он наживает двух В его потомках. Больше по доносам Людей не будет в списки он вносить. Он знает, разномыслия не вывесть И всех нельзя всю жизнь подозревать. Явленья перепутались корнями. Захочешь вырвать недруга — и с ним Рванешь из почвы и погубишь друга.

   Нет, распри надоели королю, Он понял: расправляясь смертной казнью С одним врагом, он наживает двух В его потомках. Больше по доносам Людей не будет в списки он вносить. Он знает, разномыслия не вывесть И всех нельзя всю жизнь подозревать. Явленья перепутались корнями. Захочешь вырвать недруга — и с ним Рванешь из почвы и погубишь друга.

   — Архиепископ · книга
9. «

   Когда б мы праздновали каждый день, То праздник был бы тягостней работы. Но праздник — редкость, праздник — торжество.

   Когда б мы праздновали каждый день, То праздник был бы тягостней работы. Но праздник — редкость, праздник — торжество.

   — Принц · книга
10. «

    Сон, отчего, скажи, тебе милей Моститься с бедняками на соломе Под неумолчное жужжанье мух, Чем забираться к богачу под полог, Где музыка баюкает твой слух И комната освежена духами?

    Сон, отчего, скажи, тебе милей Моститься с бедняками на соломе Под неумолчное жужжанье мух, Чем забираться к богачу под полог, Где музыка баюкает твой слух И комната освежена духами?

    — Король · книга
11. «

    Я кроток был и слишком терпелив И мог вам нерешительным казаться. Вы бросили стесняться и теперь Мое терпенье топчете ногами. Но берегитесь я переменюсь. Я мягок был, как пух, как масло гладок, И все спускал. Вот я и потерял Свои права на ваше уваженье, Которое привыкли воздавать Лишь грубой силе люди грубой силы.

    Я кроток был и слишком терпелив И мог вам нерешительным казаться. Вы бросили стесняться и теперь Мое терпенье топчете ногами. Но берегитесь я переменюсь. Я мягок был, как пух, как масло гладок, И все спускал. Вот я и потерял Свои права на ваше уваженье, Которое привыкли воздавать Лишь грубой силе люди грубой силы.

    — Король · книга
12. «

    Но мысль — рабыня жизни, жизнь — игрушка Для времени, а время — страж вселенной - Когда-нибудь придет к концу.

    Но мысль — рабыня жизни, жизнь — игрушка Для времени, а время — страж вселенной - Когда-нибудь придет к концу.

    — Генри Перси «Хотспер» · книга
13. «

    Наполни беспокойные умы Походами, делами за границей, Отправь подальше шумных непосед И на чужбине дай им развернуться, Чтоб прошлое забвеньем поросло.

    Наполни беспокойные умы Походами, делами за границей, Отправь подальше шумных непосед И на чужбине дай им развернуться, Чтоб прошлое забвеньем поросло.

    — Король · книга
14. «

    Поверите ли, для стяжанья славы Я, кажется, взобрался б на луну И, не колеблясь, бросился б в пучину, Которой дна никто не достигал. Но только б быть единственным и первым. Я в жизни равенства не признаю.

    Поверите ли, для стяжанья славы Я, кажется, взобрался б на луну И, не колеблясь, бросился б в пучину, Которой дна никто не достигал. Но только б быть единственным и первым. Я в жизни равенства не признаю.

    — Готспер · книга
15. «

    Здоровье дороже золота.

    Здоровье дороже золота.

    — Куикли · книга
16. «

    В судьбе награбленного такие же приливы и отливы, как на море. Например, прилив золота в понедельник, после грабежа, сменяется его отливом во вторник, после кутежа.

    В судьбе награбленного такие же приливы и отливы, как на море. Например, прилив золота в понедельник, после грабежа, сменяется его отливом во вторник, после кутежа.

    — Принц · книга
17. «

    Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

    Счастливец сторож дремлет на крыльце, Но нет покоя голове в венце.

    — Король · книга
18. «

    Ты — верная супруга, Но — женщина и, стало быть, молчать Умеешь лишь о том, чего не знаешь.

    Ты — верная супруга, Но — женщина и, стало быть, молчать Умеешь лишь о том, чего не знаешь.

    — Готспер · книга
19. «

    Кто-нибудь, допустим, Известен как любимец короля. Как много в жизни может он напортить, Такою славой злоупотребив?

    Кто-нибудь, допустим, Известен как любимец короля. Как много в жизни может он напортить, Такою славой злоупотребив?

    — Ланкастер · книга
20. «

    Зло редко уживается с добром, И пчелы в падали не строят сотов.

    Зло редко уживается с добром, И пчелы в падали не строят сотов.

    — Король · книга