114 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — читаем и делимся

Собрали 114 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Кто служит только для того, чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного во время непогоды.

   Кто служит только для того, чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного во время непогоды.

   — Шут · книга
2. «

   Бедняк последний, Низверженный, униженный судьбой, Живет надеждой, недоступен страху: Судьбы изменчивость страшна счастливым, Несчастному ж — нимало.

   Бедняк последний, Низверженный, униженный судьбой, Живет надеждой, недоступен страху: Судьбы изменчивость страшна счастливым, Несчастному ж — нимало.

   — Эдгар, сын Глостера · книга
3. «

   Приходит дуракам капут, Не спрос на них сегодня. Разумные себя ведут Безумных сумасбродней.

   Приходит дуракам капут, Не спрос на них сегодня. Разумные себя ведут Безумных сумасбродней.

   — Шут · книга
4. «

   Ты, молния, огнем слепящим выжги Надменные глаза! Туман болотный, Подъятый мощным солнцем, отрави Всю красоту ее, убей в ней гордость!

   Ты, молния, огнем слепящим выжги Надменные глаза! Туман болотный, Подъятый мощным солнцем, отрави Всю красоту ее, убей в ней гордость!

   — Король Лир · книга
5. «

   Кто видит, как других судьба гнетет, Свою беду скорей перенесет. Один страдаешь — кажется тебе: Погибло все, судьба с тобой в борьбе, Но легче вытерпеть страданья нам, Когда беда приходит и к друзьям. Теперь не тяжки мне ни стыд, ни боль, Когда под горем изнемог король.

   Кто видит, как других судьба гнетет, Свою беду скорей перенесет. Один страдаешь — кажется тебе: Погибло все, судьба с тобой в борьбе, Но легче вытерпеть страданья нам, Когда беда приходит и к друзьям. Теперь не тяжки мне ни стыд, ни боль, Когда под горем изнемог король.

   — Эдгар · книга
6. «

   Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

   Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

   — Шут · книга
7. «

   Больней, чем быть укушенным змеёй, иметь неблагодарного ребёнка.

   Больней, чем быть укушенным змеёй, иметь неблагодарного ребёнка.
8. «

   Насмешники — хорошие пророки.

   Насмешники — хорошие пророки.
9. «

   Наживайся тайком, Не мели языком, Меньше бегай пешком, Больше езди верхом, Не нуждайся ни в ком, Не водись с игроком, Не гуляй, не кути, А сиди взаперти.

   Наживайся тайком, Не мели языком, Меньше бегай пешком, Больше езди верхом, Не нуждайся ни в ком, Не водись с игроком, Не гуляй, не кути, А сиди взаперти.

   — Шут · книга
10. «

    Сведи к необходимостям всю жизнь, И человек сравняется с животным.

    Сведи к необходимостям всю жизнь, И человек сравняется с животным.

    — Король Лир · книга
11. «

    Отец в лохмотьях на детей Наводит слепоту. Богач-отец всегда милей И на ином счету. Судьба продажна и низка И презирает бедняка.

    Отец в лохмотьях на детей Наводит слепоту. Богач-отец всегда милей И на ином счету. Судьба продажна и низка И презирает бедняка.

    — Шут · книга
12. «

    Пускай же боги, Гремящие над нашей головой, Найдут своих врагов! Дрожи, преступник, Чье преступленье скрыто от закона! Убийца, прячь кровавую десницу! Клятвопреступник и кровосмеситель, Невинный с виду! Трепещи, злодей, Под кроткою личиной лицемерья Замысливший убийство! Тайный грех, Свои покровы сбрось! И о пощаде Ты грозных вестников небес моли! Я — человек, перед которым грешны Другие больше, чем он грешен.

    Пускай же боги, Гремящие над нашей головой, Найдут своих врагов! Дрожи, преступник, Чье преступленье скрыто от закона! Убийца, прячь кровавую десницу! Клятвопреступник и кровосмеситель, Невинный с виду! Трепещи, злодей, Под кроткою личиной лицемерья Замысливший убийство! Тайный грех, Свои покровы сбрось! И о пощаде Ты грозных вестников небес моли! Я — человек, перед которым грешны Другие больше, чем он грешен.

    — Король Лир · книга
13. «

    Вы слабы — не пытайтесь Иным казаться.

    Вы слабы — не пытайтесь Иным казаться.

    — Регана · книга
14. «

    Пусть смеется надо мной, издевается девица: Долго в девках ей не быть, если кое-что случится.

    Пусть смеется надо мной, издевается девица: Долго в девках ей не быть, если кое-что случится.

    — Шут · книга
15. «

    Герцог Корнуэльский: — Подать сюда колодки! Ты посидишь в них, неуч и хвастун! Я проучу тебя! Кент: — Я стар учиться.

    Герцог Корнуэльский: — Подать сюда колодки! Ты посидишь в них, неуч и хвастун! Я проучу тебя! Кент: — Я стар учиться.

    — Кент · книга
16. «

    Когда во мне природу возмутила И вырвала из сердца всю любовь.

    Когда во мне природу возмутила И вырвала из сердца всю любовь.

    — Король Лир · книга
17. «

    Кто в брак вступает второпях, Не позаботившись о доме, Тот скоро будет весь во вшах, Как оборванец на соломе.

    Кто в брак вступает второпях, Не позаботившись о доме, Тот скоро будет весь во вшах, Как оборванец на соломе.

    — Шут · книга
18. «

    Наверно, он из тех, Кого за правду как-то похвалили; С тех пор он принял грубости личину Умышленно: он, мол, не может льстить, Он честен, прям и говорит лишь правду; Поверят — хорошо, а нет — он прям... Таких плутов я знаю: в прямоте их Гораздо больше хитростей и козней, Чем в двух десятках льстивейших придворных, Что спины гнут любезно.

    Наверно, он из тех, Кого за правду как-то похвалили; С тех пор он принял грубости личину Умышленно: он, мол, не может льстить, Он честен, прям и говорит лишь правду; Поверят — хорошо, а нет — он прям... Таких плутов я знаю: в прямоте их Гораздо больше хитростей и козней, Чем в двух десятках льстивейших придворных, Что спины гнут любезно.

    — Kopнуол · книга
19. «

    Ты обгрыз свой ум с обеих сторон и ничего не оставил в серёдке.

    Ты обгрыз свой ум с обеих сторон и ничего не оставил в серёдке.
20. «

    Твоя правдива мысль и верно слово. Пусть пышность речи подтвердится вами, Чтоб процвели слова любви — делами.

    Твоя правдива мысль и верно слово. Пусть пышность речи подтвердится вами, Чтоб процвели слова любви — делами.

    — Король Лир · книга