115 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир»

Собрали 115 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   И злая тварь мила пред тварью злейшей! Кто меньше зол, тот стоит похвалы!

   И злая тварь мила пред тварью злейшей! Кто меньше зол, тот стоит похвалы!

   — Король Лир · книга
2. «

   Чтобы поймать счастье, надо уметь бегать.

   Чтобы поймать счастье, надо уметь бегать.

   — Король Лир · книга
3. «

   Не бессердечны те, чей тихий голос не знавал притворства.

   Не бессердечны те, чей тихий голос не знавал притворства.

   — Кент · книга
4. «

   Желаю выполненья пышных фраз: За словом дело вслед не всякий раз.

   Желаю выполненья пышных фраз: За словом дело вслед не всякий раз.

   — Кент · книга
5. «

   В ком сердце жесткое, как пятка, тех не смутит чужая боль. Но спать они не будут сладко, когда натрут себе мозоль!

   В ком сердце жесткое, как пятка, тех не смутит чужая боль. Но спать они не будут сладко, когда натрут себе мозоль!

   — Шут · книга
6. «

   Негодным не годится доброта,

   Негодным не годится доброта,
7. «

   Ты напрасно Зовешь своих богов! О раб неверный!

   Ты напрасно Зовешь своих богов! О раб неверный!

   — Кент · книга
8. «

   Того, кто служит за барыш И только деньги ценит, В опасности не сохранишь, И он в беде изменит.

   Того, кто служит за барыш И только деньги ценит, В опасности не сохранишь, И он в беде изменит.

   — Шут · книга
9. «

   Я вижу, он из тех людей, которых Раз стоит похвалить за прямоту, Чтобы они за грубость принялись.

   Я вижу, он из тех людей, которых Раз стоит похвалить за прямоту, Чтобы они за грубость принялись.

   — Корнуолл · книга
10. «

    Твоя правдива мысль и верно слово. Пусть пышность речи подтвердится вами, Чтоб процвели слова любви — делами.

    Твоя правдива мысль и верно слово. Пусть пышность речи подтвердится вами, Чтоб процвели слова любви — делами.

    — Король Лир · книга
11. «

    Не встретимся, не свидимся мы больше; Но все ж ты — плоть и кровь и дочь моя. Или, скорей, болезнь моей ты плоти, Что должен я признать своей. Ты — язва, Чумной нарыв, гнойник распухший, мерзкий В моей больной крови!

    Не встретимся, не свидимся мы больше; Но все ж ты — плоть и кровь и дочь моя. Или, скорей, болезнь моей ты плоти, Что должен я признать своей. Ты — язва, Чумной нарыв, гнойник распухший, мерзкий В моей больной крови!

    — Король Лир · книга
12. «

    У кого ума крупица, Тот снесет и дождь и град. Он ненастья не боится, Счастью и несчастью рад.

    У кого ума крупица, Тот снесет и дождь и град. Он ненастья не боится, Счастью и несчастью рад.

    — Шут · книга
13. «

    Услышь меня, природа! О богиня, Услышь! Останови свое решенье: Коль этой твари дать хотела плод, Бесплодьем порази ее ты лоно! В ней иссуши всю внутренность, чтоб в теле Порочном никогда не зародился Младенец ей на радость! Коль родит, - Создай дитя из гнева, чтоб росло Невиданным злодеем ей на муку! Пусть врежет в юное чело морщины, Слезами щеки ей избороздит, За материнскую любовь и ласку Заплатит ей презреньем и насмешкой, Чтоб знала, что острей зубов змеиных Неблагодарность детища! — Прочь, прочь!

    Услышь меня, природа! О богиня, Услышь! Останови свое решенье: Коль этой твари дать хотела плод, Бесплодьем порази ее ты лоно! В ней иссуши всю внутренность, чтоб в теле Порочном никогда не зародился Младенец ей на радость! Коль родит, - Создай дитя из гнева, чтоб росло Невиданным злодеем ей на муку! Пусть врежет в юное чело морщины, Слезами щеки ей избороздит, За материнскую любовь и ласку Заплатит ей презреньем и насмешкой, Чтоб знала, что острей зубов змеиных Неблагодарность детища! — Прочь, прочь!

    — Король Лир · книга
14. «

    Но и у гнева есть свои права.

    Но и у гнева есть свои права.

    — Кент · книга
15. «

    Кто знает здесь меня? Нет, я не Лир! Да разве Лир так говорит? Так ходит? Но где его глаза? Иль ослабел Его рассудок? В летаргии ум? Как? Я не сплю? Кто скажет мне, кто я?

    Кто знает здесь меня? Нет, я не Лир! Да разве Лир так говорит? Так ходит? Но где его глаза? Иль ослабел Его рассудок? В летаргии ум? Как? Я не сплю? Кто скажет мне, кто я?

    — Король Лир · книга
16. «

    Лучше опасаться без меры, чем без меры доверять. От бед спасает только осторожность.

    Лучше опасаться без меры, чем без меры доверять. От бед спасает только осторожность.

    — Гонерилья · книга
17. «

    Мы — не мы, Когда природа заставляет дух наш Страдать совместно с телом.

    Мы — не мы, Когда природа заставляет дух наш Страдать совместно с телом.

    — Король Лир · книга
18. «

    Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман, И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратчик станет строить храмы, — Тогда придёт конец времён, И пошатнётся Альбион, И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

    Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман, И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратчик станет строить храмы, — Тогда придёт конец времён, И пошатнётся Альбион, И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

    — Шут · книга
19. «

    Простите, пожалуйста: я вас принял за скамейку.

    Простите, пожалуйста: я вас принял за скамейку.

    — Шут · книга
20. «

    Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

    Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

    — Шут · книга