120 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» со смыслом

Собрали 120 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   О сердце, как ты прочно! Снесешь и это?

   О сердце, как ты прочно! Снесешь и это?

   — Король Лир · книга
2. «

   Мое занятие — быть самим собой; верно служить тому, кто окажет мне доверие; любить того, кто честен; водиться с тем, кто мудр и мало говорит; бояться Страшного суда; сражаться, когда надо, и не есть рыбы*.

   Мое занятие — быть самим собой; верно служить тому, кто окажет мне доверие; любить того, кто честен; водиться с тем, кто мудр и мало говорит; бояться Страшного суда; сражаться, когда надо, и не есть рыбы*.

   — Кент · книга
3. «

   Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

   Правду всегда гонят из дому, как сторожевую собаку, а лесть лежит в комнате и воняет, как левретка.

   — Шут · книга
4. «

   Так далека от зла его душа, Что и предвидеть зла в нем нет уменья.

   Так далека от зла его душа, Что и предвидеть зла в нем нет уменья.

   — Эдмунд · книга
5. «

   Не знаю, но в лице вашем есть что-то такое, что располагает меня назвать вас своим господином.

   Не знаю, но в лице вашем есть что-то такое, что располагает меня назвать вас своим господином.

   — Кент · книга
6. «

   Видел ты, как цепной пес лает на нищего? А бродяга от него удирает. Заметь, это символ власти. Она требует повиновения. Пес этот изображает должностное лицо на служебном посту. Ты уличную женщину плетьми зачем сечешь, подлец, заплечный мастер? Ты б лучше сам хлестал себя кнутом за то, что в тайне хочешь согрешить с ней. Мошенника повесил ростовщик. Сквозь рубища грешок ничтожный виден, но бархат мантий прикрывает все. Позолоти порок, позолоту судья копье сломает, Но одень его в лохмотья — соломинкой проткнешь. Виновных нет, поверь, виновных нет: никто не совершает преступлений. Берусь тебе любого оправдать, затем, что вправе рот зажать любому. Купи себе стеклянные глаза и делай вид, как негодяй политик, Что видишь то, чего не видишь ты.

   Видел ты, как цепной пес лает на нищего? А бродяга от него удирает. Заметь, это символ власти. Она требует повиновения. Пес этот изображает должностное лицо на служебном посту. Ты уличную женщину плетьми зачем сечешь, подлец, заплечный мастер? Ты б лучше сам хлестал себя кнутом за то, что в тайне хочешь согрешить с ней. Мошенника повесил ростовщик. Сквозь рубища грешок ничтожный виден, но бархат мантий прикрывает все. Позолоти порок, позолоту судья копье сломает, Но одень его в лохмотья — соломинкой проткнешь. Виновных нет, поверь, виновных нет: никто не совершает преступлений. Берусь тебе любого оправдать, затем, что вправе рот зажать любому. Купи себе стеклянные глаза и делай вид, как негодяй политик, Что видишь то, чего не видишь ты.

   — Король Лир · книга
7. «

   Что б ни было, но верным Сумею быть.

   Что б ни было, но верным Сумею быть.

   — Эдмунд · книга
8. «

   Кто служит только для того, чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного во время непогоды.

   Кто служит только для того, чтоб извлекать доходы, Тебя оставит одного во время непогоды.

   — Шут · книга
9. «

   Человек не властен в часе своего ухода и в сроке своего прихода в мир.

   Человек не властен в часе своего ухода и в сроке своего прихода в мир.

   — Эдгар · книга
10. «

    В ком сердце жесткое, как пятка, тех не смутит чужая боль. Но спать они не будут сладко, когда натрут себе мозоль!

    В ком сердце жесткое, как пятка, тех не смутит чужая боль. Но спать они не будут сладко, когда натрут себе мозоль!

    — Шут · книга
11. «

    — Это ваш сын, милорд? — Я причастен, сэр, к его рождению.

    — Это ваш сын, милорд? — Я причастен, сэр, к его рождению.
12. «

    Тот, кто крошек не сберег, черствой коркой пренебрег, Будет каяться, когда постучится в дверь нужда.

    Тот, кто крошек не сберег, черствой коркой пренебрег, Будет каяться, когда постучится в дверь нужда.

    — Шут · книга
13. «

    Вот и бери ты эту прямоту В приданое.

    Вот и бери ты эту прямоту В приданое.

    — Король · книга
14. «

    Отцов сановных и богатых ласкают дочки и зятья. А у кого штаны в заплатах, — того не жалует семья!

    Отцов сановных и богатых ласкают дочки и зятья. А у кого штаны в заплатах, — того не жалует семья!

    — Шут · книга
15. «

    Раз это все случилось оттого, Что не дано мне льстивое искусство Речей неискренних, что я привыкла Высказывать лишь то, что я могла бы Делами подтвердить, — скажите всем, Что не порок, убийство или низость, Нечистый грех или бесчестный шаг Меня лишили милости отцовской, О, лучше б не родиться Тебе на свет, чем мне мне угодить! Любовь Не есть любовь, коль в ней преобладает Расчет. Общее презренье Усилило любви моей горенье. Нарушив послушанье, Ты заслужила все свои страданья. Но злые козни время обнаружит, И тайный умысел позор заслужит.

    Раз это все случилось оттого, Что не дано мне льстивое искусство Речей неискренних, что я привыкла Высказывать лишь то, что я могла бы Делами подтвердить, — скажите всем, Что не порок, убийство или низость, Нечистый грех или бесчестный шаг Меня лишили милости отцовской, О, лучше б не родиться Тебе на свет, чем мне мне угодить! Любовь Не есть любовь, коль в ней преобладает Расчет. Общее презренье Усилило любви моей горенье. Нарушив послушанье, Ты заслужила все свои страданья. Но злые козни время обнаружит, И тайный умысел позор заслужит.
16. «

    Неблагодарность с сердцем из кремня, Когда вселишься ты в дитя родное, Морских чудовищ ты тогда страшней.

    Неблагодарность с сердцем из кремня, Когда вселишься ты в дитя родное, Морских чудовищ ты тогда страшней.

    — Король Лир · книга
17. «

    Неприкрашенный человек — и есть именно это бедное, голое двуногое животное, и больше ничего.

    Неприкрашенный человек — и есть именно это бедное, голое двуногое животное, и больше ничего.

    — Король Лир · книга
18. «

    Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

    Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

    — Король Французкий · книга
19. «

    Но и у гнева есть свои права.

    Но и у гнева есть свои права.

    — Кент · книга
20. «

    Отходи в сторону, когда с горы катится большое колесо, а то оно сломает тебе шею. Но хватайся за него, если оно подымается в гору.

    Отходи в сторону, когда с горы катится большое колесо, а то оно сломает тебе шею. Но хватайся за него, если оно подымается в гору.

    — Шут · книга