139 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — от иронии до философии

Собрали 139 цитат из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Отверженным быть легче, чем блистать И быть предметом скрытого презренья. Для тех, кто пал на низшую ступень, Открыт подъем и некуда уж падать. Опасности таятся на верхах, А у подножья место есть надежде. О ветер, дуй! Ты стер меня во прах, Мне больше нечего тебя бояться!

   Отверженным быть легче, чем блистать И быть предметом скрытого презренья. Для тех, кто пал на низшую ступень, Открыт подъем и некуда уж падать. Опасности таятся на верхах, А у подножья место есть надежде. О ветер, дуй! Ты стер меня во прах, Мне больше нечего тебя бояться!

   — Эдгар · книга
2. «

   Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

   Лишь та любовь — любовь, Которая чуждается расчёта.

   — Король Французкий · книга
3. «

   Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

   Они заплакали от счастья, а я запел с тоски, Узнав, что мой король без власти играет в дураки!

   — Шут · книга
4. «

   Человек не властен в часе своего ухода и в сроке своего прихода в мир.

   Человек не властен в часе своего ухода и в сроке своего прихода в мир.

   — Эдгар · книга
5. «

   Кент: Эй, кто тут, кроме бури? Дворянин: Тот, чья душа, как буря, неспокойна.

   Кент: Эй, кто тут, кроме бури? Дворянин: Тот, чья душа, как буря, неспокойна.

   — Кент · книга
6. «

   Кент: Но кто же с ним? Дворянин: Один лишь шут, который тщетно хочет Боль сердца отшутить.

   Кент: Но кто же с ним? Дворянин: Один лишь шут, который тщетно хочет Боль сердца отшутить.
7. «

   Лечись, величье: Проверь ты на себе все чувства нищих, Чтоб им потом отдать свои избытки И доказать, что небо справедливо!

   Лечись, величье: Проверь ты на себе все чувства нищих, Чтоб им потом отдать свои избытки И доказать, что небо справедливо!
8. «

   Не стой между драконом и яростью его.

   Не стой между драконом и яростью его.
9. «

   Услышь меня, природа! О богиня, Услышь! Останови свое решенье: Коль этой твари дать хотела плод, Бесплодьем порази ее ты лоно! В ней иссуши всю внутренность, чтоб в теле Порочном никогда не зародился Младенец ей на радость! Коль родит, - Создай дитя из гнева, чтоб росло Невиданным злодеем ей на муку! Пусть врежет в юное чело морщины, Слезами щеки ей избороздит, За материнскую любовь и ласку Заплатит ей презреньем и насмешкой, Чтоб знала, что острей зубов змеиных Неблагодарность детища! — Прочь, прочь!

   Услышь меня, природа! О богиня, Услышь! Останови свое решенье: Коль этой твари дать хотела плод, Бесплодьем порази ее ты лоно! В ней иссуши всю внутренность, чтоб в теле Порочном никогда не зародился Младенец ей на радость! Коль родит, - Создай дитя из гнева, чтоб росло Невиданным злодеем ей на муку! Пусть врежет в юное чело морщины, Слезами щеки ей избороздит, За материнскую любовь и ласку Заплатит ей презреньем и насмешкой, Чтоб знала, что острей зубов змеиных Неблагодарность детища! — Прочь, прочь!

   — Король Лир · книга
10. «

    Какой тоской душа ни сражена, Быть стойким заставляют времена.

    Какой тоской душа ни сражена, Быть стойким заставляют времена.

    — Эдгар · книга
11. «

    Герцог Корнуэльский: — Подать сюда колодки! Ты посидишь в них, неуч и хвастун! Я проучу тебя! Кент: — Я стар учиться.

    Герцог Корнуэльский: — Подать сюда колодки! Ты посидишь в них, неуч и хвастун! Я проучу тебя! Кент: — Я стар учиться.

    — Кент · книга
12. «

    Чтобы поймать счастье, надо уметь бегать.

    Чтобы поймать счастье, надо уметь бегать.

    — Король Лир · книга
13. «

    Эта холодная ночь превратит нас всех в шутов и сумасшедших.

    Эта холодная ночь превратит нас всех в шутов и сумасшедших.

    — Шут · книга
14. «

    Стреляй, не бойся прострелить мне грудь. Кент будет груб, покамест Лир безумен.

    Стреляй, не бойся прострелить мне грудь. Кент будет груб, покамест Лир безумен.

    — Кент · книга
15. «

    Презренный раб, забыл ты о почтенье.

    Презренный раб, забыл ты о почтенье.

    — Kopнуол · книга
16. «

    Больней, чем быть укушенным змеёй, иметь неблагодарного ребёнка.

    Больней, чем быть укушенным змеёй, иметь неблагодарного ребёнка.
17. «

    Мы все будем смеяться над позолоченными бабочками.

    Мы все будем смеяться над позолоченными бабочками.
18. «

    Не взял рожденьем, так своё возьму Благодаря врожденному уму.

    Не взял рожденьем, так своё возьму Благодаря врожденному уму.

    — Эдмунд · книга
19. «

    Спаси, благое небо, от безумья! Дай сил: я не хочу сойти с ума!

    Спаси, благое небо, от безумья! Дай сил: я не хочу сойти с ума!

    — Король Лир · книга
20. «

    Кто в брак вступает второпях, Не позаботившись о доме, Тот скоро будет весь во вшах, Как оборванец на соломе.

    Кто в брак вступает второпях, Не позаботившись о доме, Тот скоро будет весь во вшах, Как оборванец на соломе.

    — Шут · книга