71 цитата из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — большая подборка

Собрали 71 цитата из книги «Уильям Шекспир. Король Лир» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман, И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратчик станет строить храмы, — Тогда придёт конец времён, И пошатнётся Альбион, И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

   Когда попов пахать заставят, Трактирщик пива не разбавит, Портной концов не утаит, Сожгут не ведьм, а волокит, В судах наступит правосудье, Долгов не будут делать люди, Забудет клеветник обман, И не полезет вор в карман, Закладчик бросит деньги в яму, Развратчик станет строить храмы, — Тогда придёт конец времён, И пошатнётся Альбион, И сделается общей модой Ходить ногами в эти годы.

   — Шут · книга
2. «

   Плохие, стало быть, не так уж плохи, Когда есть хуже. Кто не хуже всех, Еще хорош.

   Плохие, стало быть, не так уж плохи, Когда есть хуже. Кто не хуже всех, Еще хорош.

   — Король Лир · книга
3. «

   Смерть первому, кто снова меч поднимет.

   Смерть первому, кто снова меч поднимет.

   — Kopнуол · книга
4. «

   И злая тварь мила пред тварью злейшей! Кто меньше зол, тот стоит похвалы!

   И злая тварь мила пред тварью злейшей! Кто меньше зол, тот стоит похвалы!

   — Король Лир · книга
5. «

   — Это ваш сын, милорд? — Я причастен, сэр, к его рождению.

   — Это ваш сын, милорд? — Я причастен, сэр, к его рождению.
6. «

   Тот, кто решился по кускам страну свою раздать, Пусть приобщится к дуракам — он будет мне под стать, Мы станем с ним, рука к руке, два круглых дурака: Один — в дурацком колпаке, другой — без колпака!

   Тот, кто решился по кускам страну свою раздать, Пусть приобщится к дуракам — он будет мне под стать, Мы станем с ним, рука к руке, два круглых дурака: Один — в дурацком колпаке, другой — без колпака!

   — Шут · книга
7. «

   Какой тоской душа ни сражена, Быть стойким заставляют времена.

   Какой тоской душа ни сражена, Быть стойким заставляют времена.

   — Эдгар · книга
8. «

   О сердце, как ты прочно! Снесешь и это?

   О сердце, как ты прочно! Снесешь и это?

   — Король Лир · книга
9. «

   Не вынесть человеку Такого ужаса!

   Не вынесть человеку Такого ужаса!

   — Шут · книга
10. «

    Вы дали жизнь мне, добрый государь, растили и любили. В благодарность Я тем же вам плачу: люблю вас, чту И слушаюсь. Наверное, когда я выйду замуж, Часть нежности, заботы и любви Я мужу передам.

    Вы дали жизнь мне, добрый государь, растили и любили. В благодарность Я тем же вам плачу: люблю вас, чту И слушаюсь. Наверное, когда я выйду замуж, Часть нежности, заботы и любви Я мужу передам.

    — Корделия · книга
11. «

    Пускай же боги, Гремящие над нашей головой, Найдут своих врагов! Дрожи, преступник, Чье преступленье скрыто от закона! Убийца, прячь кровавую десницу! Клятвопреступник и кровосмеситель, Невинный с виду! Трепещи, злодей, Под кроткою личиной лицемерья Замысливший убийство! Тайный грех, Свои покровы сбрось! И о пощаде Ты грозных вестников небес моли! Я — человек, перед которым грешны Другие больше, чем он грешен.

    Пускай же боги, Гремящие над нашей головой, Найдут своих врагов! Дрожи, преступник, Чье преступленье скрыто от закона! Убийца, прячь кровавую десницу! Клятвопреступник и кровосмеситель, Невинный с виду! Трепещи, злодей, Под кроткою личиной лицемерья Замысливший убийство! Тайный грех, Свои покровы сбрось! И о пощаде Ты грозных вестников небес моли! Я — человек, перед которым грешны Другие больше, чем он грешен.

    — Король Лир · книга
12. «

    Стреляй, не бойся прострелить мне грудь. Кент будет груб, покамест Лир безумен.

    Стреляй, не бойся прострелить мне грудь. Кент будет груб, покамест Лир безумен.

    — Кент · книга
13. «

    Имей больше, чем показываешь Говори меньше, чем знаешь.

    Имей больше, чем показываешь Говори меньше, чем знаешь.
14. «

    Человек не властен в часе своего ухода и в сроке своего прихода в мир.

    Человек не властен в часе своего ухода и в сроке своего прихода в мир.

    — Эдгар · книга
15. «

    Как люди ни хитры, пора приходит - И все на воду свежую выводит.

    Как люди ни хитры, пора приходит - И все на воду свежую выводит.

    — Корделия · книга
16. «

    Плуг туп бывает иногда, Дурак же плугом — никогда.

    Плуг туп бывает иногда, Дурак же плугом — никогда.

    — Шут · книга
17. «

    Наверно, он из тех, Кого за правду как-то похвалили; С тех пор он принял грубости личину Умышленно: он, мол, не может льстить, Он честен, прям и говорит лишь правду; Поверят — хорошо, а нет — он прям... Таких плутов я знаю: в прямоте их Гораздо больше хитростей и козней, Чем в двух десятках льстивейших придворных, Что спины гнут любезно.

    Наверно, он из тех, Кого за правду как-то похвалили; С тех пор он принял грубости личину Умышленно: он, мол, не может льстить, Он честен, прям и говорит лишь правду; Поверят — хорошо, а нет — он прям... Таких плутов я знаю: в прямоте их Гораздо больше хитростей и козней, Чем в двух десятках льстивейших придворных, Что спины гнут любезно.

    — Kopнуол · книга
18. «

    Судьба корыстная блудница, она с голодным не ложится.

    Судьба корыстная блудница, она с голодным не ложится.

    — Шут · книга
19. «

    Желаю выполненья пышных фраз: За словом дело вслед не всякий раз.

    Желаю выполненья пышных фраз: За словом дело вслед не всякий раз.

    — Кент · книга
20. «

    Тот, кто крошек не сберег, черствой коркой пренебрег, Будет каяться, когда постучится в дверь нужда.

    Тот, кто крошек не сберег, черствой коркой пренебрег, Будет каяться, когда постучится в дверь нужда.

    — Шут · книга