57 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — читаем и делимся

Собрали 57 цитат из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

   Здесь в людских улыбках — кинжалы. Здесь ближайший всех по крови — кровавей всех.

   — Дональбайн · книга
2. «

   Я ничего не сделала дурного! Но я забыла: я ведь на земле, Где делать нехорошее похвально И безрассудно совершать добро.

   Я ничего не сделала дурного! Но я забыла: я ведь на земле, Где делать нехорошее похвально И безрассудно совершать добро.

   — Леди Макдуф · книга
3. «

   Ведь королек, Слабейшая из пташек, охраняет Свое гнездо от хищницы совы. Здесь — только страх и никакой любви. Благоразумья мало там, где бегство Бессмысленно.

   Ведь королек, Слабейшая из пташек, охраняет Свое гнездо от хищницы совы. Здесь — только страх и никакой любви. Благоразумья мало там, где бегство Бессмысленно.

   — Леди Макдуф · книга
4. «

   Но нужно помнить, что в этом смертном мире Зло нередко весьма похвально, А добро бывает опасной блажью.

   Но нужно помнить, что в этом смертном мире Зло нередко весьма похвально, А добро бывает опасной блажью.

   — Леди Макдуф · книга
5. «

   Чувствует он ныне, Что сан повис на нем, как плащ гиганта На вороватом карлике.

   Чувствует он ныне, Что сан повис на нем, как плащ гиганта На вороватом карлике.

   — Ангус · книга
6. «

   <...> Ты должен, Всех обмануть, желая стать, как все: Придать любезность взорам, жестам, речи, Цветком невинным выглядеть и быть Змеей под ним.

   <...> Ты должен, Всех обмануть, желая стать, как все: Придать любезность взорам, жестам, речи, Цветком невинным выглядеть и быть Змеей под ним.

   — Леди Макбет · книга
7. «

   Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам.

   Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам.

   — Макбет · книга
8. «

   А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст; словом, она криводушничает с ним до тех пор, пока не уложит его в постель, не свалит всю вину на него же и не уйдет.

   А вот похоть оно и вызывает и отшибает: вызывает желание, но препятствует удовлетворению. Поэтому добрая выпивка, можно сказать, только и делает, что с распутством душой кривит: возбудит и обессилит, разожжет и погасит, раздразнит и обманет, поднимет, а стоять не даст; словом, она криводушничает с ним до тех пор, пока не уложит его в постель, не свалит всю вину на него же и не уйдет.

   — Привратник · книга
9. «

   Да, вы по списку числитесь людьми, - Как гончих, шавок, мосек, полукровок, Борзых легавых и волчков, всех скопом Зовут собаками. Но роспись цен Их делит на проворных, смирных, умных, Сторожевых, охотничьих, по свойствам, Которыми богатая природа их наделила, Так что есть у каждой свой чин, хоть в общем между ними различья нет; Вот так же и с людьми.

   Да, вы по списку числитесь людьми, - Как гончих, шавок, мосек, полукровок, Борзых легавых и волчков, всех скопом Зовут собаками. Но роспись цен Их делит на проворных, смирных, умных, Сторожевых, охотничьих, по свойствам, Которыми богатая природа их наделила, Так что есть у каждой свой чин, хоть в общем между ними различья нет; Вот так же и с людьми.

   — Макбет · книга
10. «

    Добро и зло один обман.

    Добро и зло один обман.

    — Три ведьмы · книга
11. «

    Лей кровь, играй людьми. Ты защищен Судьбой от всех, кто женщиной рожден.

    Лей кровь, играй людьми. Ты защищен Судьбой от всех, кто женщиной рожден.
12. «

    Мой друг, зачем бояться слов, что так ласкают слух?

    Мой друг, зачем бояться слов, что так ласкают слух?

    — Банко · книга
13. «

    Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

    Победе грош цена, Коль не дает нам радости она. Милей судьбой с убитым поменяться, Чем страхами, убив его, терзаться.

    — Леди Макбет · книга
14. «

    Привратник: <...> пьянство, известное дело, всегда до трех вещей доводит. Макдуф: До каких же это трех вещей? Привратник: Покраснеет нос, завалятся люди спать и без конца на двор бегают. Ведет вино также к бабничанью, волокитству. Наводит на грех и от греха уводит. Хочется согрешить, а дело и не выходит. В отношении распутства – вино вещь предательская, лукавая. Само ставит на дыбы, само заставляет падать силами. Само обольщает, само уличает в обмане.

    Привратник: <...> пьянство, известное дело, всегда до трех вещей доводит. Макдуф: До каких же это трех вещей? Привратник: Покраснеет нос, завалятся люди спать и без конца на двор бегают. Ведет вино также к бабничанью, волокитству. Наводит на грех и от греха уводит. Хочется согрешить, а дело и не выходит. В отношении распутства – вино вещь предательская, лукавая. Само ставит на дыбы, само заставляет падать силами. Само обольщает, само уличает в обмане.

    — Макдуф · книга
15. «

    И эта жизнь была как смерть.

    И эта жизнь была как смерть.

    — Макдуф · книга
16. «

    Или твоя надежда Была пьяна и вот теперь, проспавшись, Зеленая и бледная, глядит На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу, Во всем подобна ей. Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи, Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы Тем, в чем ты видишь украшенье жизни, Живя, как трус, и сам же видя это, Отдав «хотел бы» под надзор «не смею», Как бедный кот в пословице?

    Или твоя надежда Была пьяна и вот теперь, проспавшись, Зеленая и бледная, глядит На прежний пыл? Твоя любовь, я вижу, Во всем подобна ей. Иль ты боишься Таким же быть в своих делах и в мощи, Как и в желаньях? Ты владеть хотел бы Тем, в чем ты видишь украшенье жизни, Живя, как трус, и сам же видя это, Отдав «хотел бы» под надзор «не смею», Как бедный кот в пословице?

    — Леди Макбет · книга
17. «

    Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

    Сюда, ко мне, злодейские наитья, В меня вселитесь, бесы, духи тьмы! Пусть женщина умрет во мне. Пусть буду Я лютою жестокостью полна. Сгустите кровь мою и преградите Путь жалости, чтоб жизни голоса Не колебали страшного решенья И твердости его. Сюда, ко мне, Невидимые гении убийства, И вместо молока мне желчью грудь Наполните. Оденься дымом ада, Глухая ночь, чтоб нож не видел ран, Которые он нанесет, и небо Напомнить не могло: «Остановись!»

    — Леди Макбет · книга
18. «

    Всевластна ль ночь, иль стыдно дню, но тьма Хоронит лик земли, лишенный ласки Живого света.

    Всевластна ль ночь, иль стыдно дню, но тьма Хоронит лик земли, лишенный ласки Живого света.

    — Росс · книга
19. «

    Сон – спасенье жизни.

    Сон – спасенье жизни.

    — Леди Макбет · книга
20. «

    Рать ангелов светла, хоть пал светлейший; Пусть ходит зло с лицом добра — добро Глядит как встарь.

    Рать ангелов светла, хоть пал светлейший; Пусть ходит зло с лицом добра — добро Глядит как встарь.

    — Малькольм · книга