81 цитата из книги «Уильям Шекспир. Макбет», ставших крылатыми

Собрали 81 цитата из книги «Уильям Шекспир. Макбет» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Нередко, чтобы ввергнуть нас в беду, Орудья тьмы предсказывают правду И честностью прельщают в пустяках, Чтоб обмануть тем легче в важном деле.

   Нередко, чтобы ввергнуть нас в беду, Орудья тьмы предсказывают правду И честностью прельщают в пустяках, Чтоб обмануть тем легче в важном деле.

   — Банко · книга
2. «

   Рать ангелов светла, хоть пал светлейший; Пусть ходит зло с лицом добра — добро Глядит как встарь.

   Рать ангелов светла, хоть пал светлейший; Пусть ходит зло с лицом добра — добро Глядит как встарь.

   — Малькольм · книга
3. «

   Я смею всё, что можно человеку, кто смеет больше, тот не человек!

   Я смею всё, что можно человеку, кто смеет больше, тот не человек!

   — Макбет · книга
4. «

   Он грозен, но, других губя, Не вас он любит, а себя.

   Он грозен, но, других губя, Не вас он любит, а себя.

   — Геката · книга
5. «

   Добро добром пребудет И под личиной зла.

   Добро добром пребудет И под личиной зла.

   — Малькольм · книга
6. «

   Кто может быть зараз умён, безумен, Спокоен, бешен, верен и уклончив? Никто.

   Кто может быть зараз умён, безумен, Спокоен, бешен, верен и уклончив? Никто.

   — Макбет · книга
7. «

   Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

   Вымышленный страх Всегда сильней, чем подлинный, пугает.

   — Макбет · книга
8. «

   Благослови Господь И вас, и всех, кто хочет вместе с вами, Чтоб стало зло добром, враги — друзьями.

   Благослови Господь И вас, и всех, кто хочет вместе с вами, Чтоб стало зло добром, враги — друзьями.

   — Старик · книга
9. «

   Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам.

   Ты в кубок яду льешь, а справедливость Подносит этот яд к твоим губам.

   — Макбет · книга
10. «

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    Пусть боль кричит! От шепота тоски Больное сердце бьется на куски!

    — Малькольм · книга
11. «

    Смелей вперёд! Как ночь ни длится, день опять придёт.

    Смелей вперёд! Как ночь ни длится, день опять придёт.

    — Малькольм · книга
12. «

    Он пал в бою, он с честью смерть нашел, Он честно жил и с жизнью счеты свел.

    Он пал в бою, он с честью смерть нашел, Он честно жил и с жизнью счеты свел.

    — Сивард · книга
13. «

    Жизнь — это история, рассказанная идиотом, полная шума и ярости, но лишенная всякого смысла.

    Жизнь — это история, рассказанная идиотом, полная шума и ярости, но лишенная всякого смысла.

    — Макбет · книга
14. «

    Кто боится Изменником прослыть — уже изменник.

    Кто боится Изменником прослыть — уже изменник.

    — Леди Макбет · книга
15. «

    <...> Ты должен, Всех обмануть, желая стать, как все: Придать любезность взорам, жестам, речи, Цветком невинным выглядеть и быть Змеей под ним.

    <...> Ты должен, Всех обмануть, желая стать, как все: Придать любезность взорам, жестам, речи, Цветком невинным выглядеть и быть Змеей под ним.

    — Леди Макбет · книга
16. «

    Но нужно помнить, что в этом смертном мире Зло нередко весьма похвально, А добро бывает опасной блажью.

    Но нужно помнить, что в этом смертном мире Зло нередко весьма похвально, А добро бывает опасной блажью.

    — Леди Макдуф · книга
17. «

    Но страшен век, когда безвинный прозван изменником.

    Но страшен век, когда безвинный прозван изменником.

    — Росс · книга
18. «

    Так, значит, бес правдив бывает?

    Так, значит, бес правдив бывает?
19. «

    Милей погибнуть, чем других губя, Жить в смутном счастье и терзать себя.

    Милей погибнуть, чем других губя, Жить в смутном счастье и терзать себя.

    — Леди Макбет · книга
20. «

    Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр. Когда он зол, зачем Он сразу мне послал залог успеха И с правды начался: я — тан Кавдора. Когда он добр, зачем от страшных грез На голове зашевелился волос, И сердце ударяется в ребро, Назло природе? Настоящий страх Не так страшит, как бред воображения. Моя мечта, где встал убийства призрак, Покой души нарушила, все силы В бездействии, и грезы заслонили Весь мир вокруг.

    Нет, этот сверхъестественный призыв Ни зол, ни добр. Когда он зол, зачем Он сразу мне послал залог успеха И с правды начался: я — тан Кавдора. Когда он добр, зачем от страшных грез На голове зашевелился волос, И сердце ударяется в ребро, Назло природе? Настоящий страх Не так страшит, как бред воображения. Моя мечта, где встал убийства призрак, Покой души нарушила, все силы В бездействии, и грезы заслонили Весь мир вокруг.

    — Макбет · книга