50 цитат из книги «Уильям Шекспир. Ричард III» — коротко и по делу

Собрали 50 цитат из книги «Уильям Шекспир. Ричард III» — те самые, которые расходятся на цитаты.

1. «

   Ты, кукла! Сколок моего величья! Зачем подкармливаешь паука, В чьей паутине скоро ты увязнешь? Ах, глупая! Ты точишь нож, который Тебя убьет. Еще настанет день, И ты попросишь у меня проклятий Для ядовитой кривобокой жабы.

   Ты, кукла! Сколок моего величья! Зачем подкармливаешь паука, В чьей паутине скоро ты увязнешь? Ах, глупая! Ты точишь нож, который Тебя убьет. Еще настанет день, И ты попросишь у меня проклятий Для ядовитой кривобокой жабы.

   — Королева Маргарита · книга
2. «

   Встань, лицемер! Тебе хочу я смерти, Но не под силу мне быть палачом.

   Встань, лицемер! Тебе хочу я смерти, Но не под силу мне быть палачом.

   — Леди Анна · книга
3. «

   Мы быстротечных милостей людских Взыскуем, позабыв господню милость.

   Мы быстротечных милостей людских Взыскуем, позабыв господню милость.

   — Хестингс · книга
4. «

   — Со мной вы не проститесь? — Вам все мало? Учась у вас уменью льстить, скажу: Вообразите, что уже простилась.

   — Со мной вы не проститесь? — Вам все мало? Учась у вас уменью льстить, скажу: Вообразите, что уже простилась.

   — Глостер · книга
5. «

   Конец междоусобьям и крамолам, Что нашим скорбь несли холмам и долам. Нет больше распрей, кончена вражда. Да будет мир на долгие года.

   Конец междоусобьям и крамолам, Что нашим скорбь несли холмам и долам. Нет больше распрей, кончена вражда. Да будет мир на долгие года.

   — Ричмонд · книга
6. «

   Ах, принц, вам в вашей юности невинной Житейской лжи еще не распознать. По внешности вы судите о людях, Но знает бог, что внешность и душа В согласии с друг другом слишком редко.

   Ах, принц, вам в вашей юности невинной Житейской лжи еще не распознать. По внешности вы судите о людях, Но знает бог, что внешность и душа В согласии с друг другом слишком редко.

   — Глостер · книга
7. «

   Британия безумствовала долго, Самой себе удары нанося: Брат в ослепленье проливал кровь брата, Отец оружье поднимал на сына, Сын побуждаем был к отцеубийству.

   Британия безумствовала долго, Самой себе удары нанося: Брат в ослепленье проливал кровь брата, Отец оружье поднимал на сына, Сын побуждаем был к отцеубийству.

   — Ричмонд · книга
8. «

   Что сделано, того не воротить. Мы действуем иной раз без оглядки, Жалеем о содеянном потом.

   Что сделано, того не воротить. Мы действуем иной раз без оглядки, Жалеем о содеянном потом.

   — Король Ричард · книга
9. «

   — Ты сам отверг закон людской и Божий! Зверь, самый лютый, жалости не чужд. — Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь. — О, чудо — дьявол истину изрек!

   — Ты сам отверг закон людской и Божий! Зверь, самый лютый, жалости не чужд. — Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь. — О, чудо — дьявол истину изрек!

   — Леди Анна · книга
10. «

    Нет, не клянись грядущим: ведь на нем - Проклятье зла, свершенного в былом.

    Нет, не клянись грядущим: ведь на нем - Проклятье зла, свершенного в былом.

    — Королева Елизавета (Queen Elizabeth) · книга
11. «

    Терплю, терплю уж восемьдесят лет: На каждый светлый час — неделя бед.

    Терплю, терплю уж восемьдесят лет: На каждый светлый час — неделя бед.

    — Герцогиня · книга
12. «

    Иль честный, безобидный человек Не может жить спокойно, чтоб над ним Не измывались лживые проныры?

    Иль честный, безобидный человек Не может жить спокойно, чтоб над ним Не измывались лживые проныры?

    — Глостер · книга
13. «

    Ведь совесть — вздор. О ней твердят лишь трусы, Стращая тех, кто смел и кто силен. Кулак — нам совесть, меч — вот наш закон.

    Ведь совесть — вздор. О ней твердят лишь трусы, Стращая тех, кто смел и кто силен. Кулак — нам совесть, меч — вот наш закон.

    — Король Ричард · книга
14. «

    Забыли вы законы милосердья: Нам надлежит платить добром за зло И за проклятия — благословеньем.

    Забыли вы законы милосердья: Нам надлежит платить добром за зло И за проклятия — благословеньем.

    — Глостер · книга
15. «

    О глупый! Ведь король над королями приказ свой на скрижалях написал: Чтоб ты не убивал! И ты преступишь Его закон в угоду человеку? О, берегись: его рука карает И на отступника ложится тяжело.

    О глупый! Ведь король над королями приказ свой на скрижалях написал: Чтоб ты не убивал! И ты преступишь Его закон в угоду человеку? О, берегись: его рука карает И на отступника ложится тяжело.
16. «

    Чиня разбой, кричу я первый: «Грабят!» Свой тайный замысел осуществляя, Вину я взваливаю на других.

    Чиня разбой, кричу я первый: «Грабят!» Свой тайный замысел осуществляя, Вину я взваливаю на других.

    — Глостер · книга
17. «

    Мы знаем лица ближних, Но не сердца.

    Мы знаем лица ближних, Но не сердца.

    — Бекингем · книга
18. «

    Горды своими титулами принцы, Но блеск снаружи, рой забот внутри: Они, прельстясь мечтанием неверным, Ввергаются в пучину верных бедствий.

    Горды своими титулами принцы, Но блеск снаружи, рой забот внутри: Они, прельстясь мечтанием неверным, Ввергаются в пучину верных бедствий.

    — Брекенбери · книга
19. «

    Что мне сказать? Наш мир устроен плохо: Орлам нет места, галкам — всюду пир. Когда в стране все плуты вышли в знать, Что остается знатным? Выйти в плуты?

    Что мне сказать? Наш мир устроен плохо: Орлам нет места, галкам — всюду пир. Когда в стране все плуты вышли в знать, Что остается знатным? Выйти в плуты?

    — Глостер · книга
20. «

    О да. Но для меня изгнанье горше, Чем смерть сама, коль здесь она придет. Я мужа числу за тобой и сына. (Елизавете) А за тобой — корону. — А за вами - Долг подданных. Все горести мои По праву — ваши. Радости же ваши Украдены бесстыдно у меня.

    О да. Но для меня изгнанье горше, Чем смерть сама, коль здесь она придет. Я мужа числу за тобой и сына. (Елизавете) А за тобой — корону. — А за вами - Долг подданных. Все горести мои По праву — ваши. Радости же ваши Украдены бесстыдно у меня.

    — Королева Маргарита · книга