Астрид Линдгрен. Эмиль из Лённеберги

Так думать было несправедливо и дурно, но когда злишься, теряешь разум.

Даже самые отчаянные проказники вырастают и со временем могут стать полезными людьми.

Запомни: коли попадешь в драку и захочешь положить ей конец – холодная вода куда лучше лопаты. Не забывай об этом!

Когда встречаются двое мальчишек одинакового норова, то в глазах обоих словно зажигаются огоньки.

– Как-то немного непривычно мне целовать пасторш, – задумчиво произнес Эмиль. – Но раз дело сделано – значит, сделано! – Целых восемь раз! – восхитился Альфред. – Разве нужно было столько? Эмиль в раздумье глянул вверх, на звезды. Нынешним вечером они так ярко сияли над Каттхультом! – Кто знает, – сказал он под конец, – может, мне больше никогда в жизни не придется целовать ни одну пасторшу! А надо попробовать все, что только есть на свете!»

Озорные проделки не придумывают, они получаются сами собой. А получилась проделка или нет, узнаешь только потом.

Когда люди одновременно и боятся, и радуются, то они утрачивают чувство меры.

Коли попадешь в драку и захочешь положить ей конец – холодная вода куда лучше лопаты.

– Заруби себе на носу! Покупать надо только самое необходимое, – изрек папа Эмиля. Может, он и прав, кто спорит, но как знать, что необходимо? Лимонад, например, необходим? Эмиль, во всяком случае, был убежден, что необходим.

Становишься сильным, если это необходимо…

Когда у меня нет денег, я, понятно, не могу пить лимонад — не на что, а когда есть, мне почему-то нельзя его пить. Так когда же, черт возьми, мне его, по-твоему, пить?

Когда надо быть сильным, сил хватает.