Джон Апдайк. Супружеские пары

Бессонница как неудачная настройка души.

У женщин нет совести, но это не их вина.

…Окружающие гораздо меньше обращают внимание на любовников, чем те воображают.

Беременность — это жизнь. Природа придумала соблазн секса, чтобы род человеческий не угас.

Средний гражданин, даже добившийся высокого положения в своей профессии, склонен считать решения, относящиеся к жизни общества, к которому он принадлежит, делом рока, над которым…

— Лол Тиллик

Терапия или средство массового превращения в уродцев? Шататься по гостям и демонстрировать свое старение и уродство!

Иногда он задумывался, что мешает и ему влиться в сплоченные ряды счастливых неверующих. Видимо, недостаток отваги. Гибель родителей сделала его малодушным. Для разрыва с верой ну…

…Жизнь не терпит анализа.

— Кен Уитмен

Только младенцы и старые мерзавцы могут быть самими собой.

— Гарольд Смит

Вы обретете гармонию с миром. У вас будет крохотное существо, полностью от вас зависящее, с насущными надобностями, которые вы способны удовлетворить! У вас будет все, что ему нео…

— Анджела Хейнема

Мне нравится поучать… Это проще, чем самой учиться.

— Анджела Хейнема

Любая фамилия звучит странно, пока к ней не привыкнешь. Как вам Шекспир, Черчилль? А Пиллсбери?

— Анджела Хейнема

Любовь удовлетворяет не только телесно.

— Марсия Смит

Неотразимость — следствие женского решения не сопротивляться.

— Фред Торн

Теперь люди все меньше себя одергивают и все больше себе позволяют. А жаль!

— Пайт Хейнема

— Мне кажется, что Америка сейчас похожа на нелюбимого ребенка, закормленного сластями. Или на немолодую жену, которой муж привозит из каждой отлучки подарки, чтобы оправдаться за…

— Пайт Хейнема