Афоризмы
29 июля 2026, среда
Раздел

Майгулль Аксельссон. Я, которой не было

6 цитат

«Я, которой не было» — книга Майгулль Аксельссон, изданная в 2008 году издательством «Иностранка». Сюжет: у девочки было сразу два имени: отец называл её Мари, а мать — Мэри. В какой-то момент она присвоила себе двойное имя — МэриМари, однако раздвоенным оказалось не только её имя, но и личность. Многочисленные внутренние монологи помогают раскрыть и узнать две ипостаси одной и той же МэриМари: в одной из них у неё красивая благополучная жизнь, высокий пост, а в другой она — убийца собственного мужа, отбывающая наказание за страшное преступление.

Я боялась всегда. Быть некрасивой или чересчур красивой. Боялась слишком сблизиться с другим человеком и так же точно боялась быть брошенной. Боялась, что меня высмеют. Боялась, что уличат в ошибке или то осудят за гордость, если окажусь права. Такая жизнь изматывает. Под конец сил больше не остается, все их источники пересыхают, и хочется просто вылезти из нее прочь. Превратиться в кого-нибудь другого.
— Мэри (Mary) · книга
Мне не нужна такая жизнь, думает Мэри. На лбу открываются поры, оттуда выступают крохотные капельки пота. Не нужна! Но слишком поздно. А что тебе тогда нужно? Отдайте мне мою непрожитую жизнь. Не выйдет. Увы. Она уже занята
В этом мире не принято обнажать свои раны, это мир, где о горе полагается говорить понизив голос и отводя глаза. Если вообще говорить о нем, если горе не погребено так глубоко, что уже не докопаешься.