Дешиел Фэйрборн / Флинт (Dashiell Faireborn / Flint)

— Чемпионат по первенству штата. 10 секунд. Пара дюймов до конца зоны защиты. Оторвался от шестерых. Центровой получает мяч — и что происходит, Князь? — Ты победил, Флинт. — И кажется, у нас тут аналогичная ситуация. Зачем ты это сделал? Кто тебе заплатил за подрыв завода? — Долгая история. — Жду не дождусь, когда услышу её... на военном требунале.

— Кто инициатор той заварухи? Может, рядовой Ли по прозвищу... хах! Так значит, это ты — «Крыс»? — А что — не похож? — Похож. Учитывая твои незаконные вылазки по Манхеттенской канализации. — Меня оправдали. — Судья отправил тебя в армию в качестве дисциплинарной меры. И как я ни посмотрю — всё без толку.

— Хочу побеседовать с вами. — Нам не о чем говорить. — Князь, мы хорошо знаем друг друга. Ты бы не пошёл на подрыв завода и не бросился бы в бега. Уверен, тебе хорошо заплатили за это. — «Заплатили»?! По-твоему, мы похожи на богачей после всего этого? — Твоя семья нуждалась в деньгах, верно? — При всём уважении, лейтенант, по уставу наш допрос вне вашей компетенции. — Князь, у тебя и так полно проблем... кроме этой [Скарлетт]. Не пора ли положить этому конец? Объясни, что здесь происходит. [Князь молчит.] — Я — твой друг, Князь. Я пытаюсь тебе помочь сейчас. — Это шутка такая? — Я всегда был его другом. После того, как его лишили стипендии в колледже, с моей подачи он попал в армию. Даже там я помогал ему, пока он был простым рядовым. Я поручился за тебя, Князь! — Не стоило утруждаться. Я не мог принять ту медаль: рядовой Скук наступил на ту мину по моей вине. — Ты спас ему жизнь. Когда один рискует... — Это была моя вина!

— Никогда бы не подумал, что они объявятся в Канзасе. Это как начать забег в одном метре от конца зоны — и тут же отправить мяч к своим воротам. — Может, вы с Князем играете в разные игры? — Так или иначе, игра окончена. И угадай, кто сейчас победит.