Ленина Хаксли

– Кто разрабатывает программы? – Институт Кокто Индастриз. Но почему же милый доктор Кокто посылает в город это злобное чудовище? – Хороший вопрос. Давай у него спросим? – Да нет Джон, нельзя обвинять нашего гуманного лидера в связи с кровожадным Финиксом. Это же грубо. – А я спрошу вежливо. Я буду утонченным. Это у меня хорошо выходит.

— Я убила этого человека. — Либо он, либо мы.

— Слушай, я удивлён поведением Кокто, говорит, что я спас его драгоценную жизнь, а вся моя награда — ужин и танцульки в «Пицца Хат». Я не против куска пиццы, но… — Я слышу в ваших словах иронию, но «Пицца Хат» единственная фирма, выжившая в войне за привилегии. — Значит? — Все рестораны сейчас — «Пицца Хат». — Ну и ну!

— Кто научил тебя так драться? — Фильмы с Джеки Чаном.

Джон Спартан: — Знаете ли вы, что у вас там нет... туалетной бумаги? Альфредо Гарсия: — Что такое туалетная бумага? Ленина Хаксли: — В двадцатом веке в туалетах использовали мягкую бумагу. Джон Спартан: — Я очень рад, что развеселил вас. Там, где должна лежать бумага, я обнаружил три ракушки... Эрвин: — Он не знает, что делать с ракушками! Ха-ха-ха... Да, действительно, это может озадачить. <...> Компьютер: — Джон Спартан. Вы оштрафованы на два кредита за нарушение моральных норм устной речи. [из автомата выскакивает бумажная квитанция] Джон Спартан: — Спасибо, урод долбаный. Дерьмо собачье. Козёл вонючий. Сукин сын. Придурок. Компьютер: — Джон Спартан. Вы оштрафованы на пять кредитов за нарушение... Джон Спартан: — И ракушки не нужны! Я отойду на две минуты...

Без неожиданностей, без стимулов — жизнь угнетает!

— Закончим этого парня! — При-кончим! Прикончим этого парня!

— Ну и самообладание у нашего Кокто! Саймону Фениксу несладко придётся! Он узнает, где раки ночуют! Нашлась коса... — Надо: нашла коса на камень, где раки зимуют. — Поняла! Зимуют, зимуют, где раки зимуют.

— Мне начинает нравится будущее. — После того, как ты всё разрушил?

– Можешь достать его файл? – Конечно. – Блядь, я белошвейка... – Запрашиваю файл Саймона Финикса. _Запрос принят: Саймон Финикс. Ждите. Поиск. Доступ не разрешен. Строго секретная информация. [Хаксли вводит запрос в компьютер на поиск программы проф-переобучения заключенного, но сначала запрос отклоняют, но потом разрешают] – Что? Не понимаю... Этого не может быть... Это ошибка _ Доступ разрешен, офицер Хаксли. Досье: Саймона Финикса. Файл перевоспитания 65 Р: Боевые действия в городе. Убийства на улицах. Методы пыток. Доступы к компьютерам. Пользование секретными компьютерными сетями. Тактика выживания. Тактика террора. Владение оружием. Боевые искусства. Рукопашный бой. Смертоубийства. Техник-взрывник. Буйное поведение. Жестокость. – Это не перевоспитание. Они создали монстра. – Ну да, точно обозначено.

Ленина Хаксли: — Кажется, Вам одиноко, Джон Спартан? Но всё ведь не так изменилось, хотите послушать радио «Ретро»? Альфредо Гарсия: — Самая популярная станция в городе. Там крутят коротенькие песенки. Вы называли их рекламой. [Ленина и Альфредо подпевают рекламе сосисок] Джон Спартан: — Засуньте меня обратно в морозильник.

Теперь я понимаю, что бывают моменты, когда насилие неизбежно.

– Спасибо за чудесный подарок. – Я не знаю, чем меня обработали, но когда я растаял, то стал вязать. Откуда я знаю, что такое фурнитура, петли, спицы, крючки? Я могу связать коврик даже с закрытыми глазами. – Это часть твоей программы перевоспитания. Для каждого заключенного компьютер подбирает занятие исходящее из его генетической предрасположености. Он внедряет в мозг знание и желание выполнять соответствующее дело. – Я что, белошвейка? Прекрасно... Я выхожу из крио-тюрьмы, шью и вяжу. И я гребаная швея-кружевница. А Финикс выйдя из тюрьмы все знает о компьютерах, водит эти ваши гребаные электромашины, знает вдоль и поперёк все системы в вашем чертовом городе и в добавок стал в три раза сильнее, чем раньше...

— Меня всё больше привлекают ваши шальные номера. Я изучала наглядные пособия в Библиотеке Шварценеггера и когда вы взяли ту машину... — Как ты сказала? В Библиотеке Шварценеггера?! — Да, имени президента Шварценеггера. Он, кажется, актёром был. — Он был президентом?!

Джон Спартан: — О, боже! Фантастика. Попробуйте. [ест гамбургер] Ленина Хаксли: — Только не спрашивай, что это за мясо. Джон Спартан: — О чём ты, Хаксли? Ленина Хаксли: — Ты видишь здесь коров, сержант? Джон Спартан: — [продавщице по-испански] Que es este carne? [Что это за мясо?] Продавщица: — Este carne es de rata! [Это мясо крысы!] Джон Спартан: — Крыса?... Так он из крысы? Неплохо. В этом веке я ничего вкуснее не ел.

— Доказано, что обмен энергией во время виртуального секса способствует возникновению альфа-волн. — А может займёмся этим по старинке? — Фу-у! Какая гадость! Ты имеешь в виду… «обмен жидкостями»?