Маугли

— Ну знаешь, только человек может быть так беспечен. Ты не знаешь здешних обитателей! Как надо поступить? — Зар-р-рычать! — Убежать? — Сказать что надо? — Я... — Мы... Вы... — Они... — Мы одной крови — вы и я!

Что-то здесь запахло падалью!

— Но мне так удобнее! [бегать на двух ногах] — Конечно, ему так удобнее. Ведь он же всё-таки человек. — Я волк! Я волк свободного племени!

— О, Хатхи, я помогу тебе! — Но что ты можешь, человеческий детёныш?

— Так это и есть Маугли? Ты очень похож на бандерлогов. — Я волк! Я волк свободного племени! Моя добыча — будет твоей добычей. — Храброе сердце и учтивая речь.

— Отпусти её, Каа. Она пережила свой яд. — Гнилая колода...

Людям неприменно надо расставлять ловушки для других людей, а без этого они всё будут недовольны.

Это то, что переходит из рук в руки и не становится теплей.

― Тогда идем купаться. ― Подожди, я еще сыт... Мне лень. ― Тогда я понесу тебя!

— Послушай, как бьется сердце! — Это... хе-хе, — весна. — Я не знаю, что это, но я не могу больше. Не могу! — Это значит он стал взрослым.

— Ты ловкий... и всё же этого мало. — Я сильный! — Нет. У тебя слабые когти и зубы... — Ну кого мне бояться? — А Шерхан? Тебе нужен Железный Зуб. — Железный Зуб? — Да. Я знаю, где его взять.

Мы принимаем бой!

Мы с тобой одной крови – ты и я!

— Не забывай, что ты человек. Не забывай, стая тебя выгнала. Пусть волки гоняют собак, а ты человек. — Это правда, что я человек, но нынче ночью я сказал, что я волк. Этому меня в крови. Я охотник Свободного народа, и останусь им, пока не уйдут рыжие собаки.

— Теперь мне некого бояться, правда, Багира? — Пока мы с тобой, тебе бояться нечего. Но есть на свете вещь посильнее Железного Зуба. — Красный Цветок!

— Что за беда? Это же только люди. Они сами убивали друг друга и были очень довольны, разве не так? — сказала Багира. — Но все-таки они еще щенки, а щенок готов утопиться, лишь бы укусить луну в воде. Я виноват, — сказал Маугли, — говоря так, как будто знаю все на свете.