Мэтью Фэррел

— Вы это видели? — А то! Я это сделал! Выстрел хорош! — Да вы сбили тачкой вертолет! — Кончились патроны...

— Мэтью Фэррел

— Можно взглянуть на ваше удостоверение? — Конечно. Вот. — О-о-о, детектив, конечно, как настоящее... Где взяли? В детском мире? Клёво. — Ну и ещё. [распахнув куртку, показывая ко…

— Джон МакКлейн

— Знаешь, что за геройство дают? Ничего. Ты рискуешь, а тебя хлопают по плечу «Бла-бла-бла, ты молодец»... Развод... Жена фамилию твою уже забыла, дети не общаются... Завтракаешь…

— Джон МакКлейн

— Что мы делаем? — Есть такая штука, её изобрели в 60-е — бег трусцой.

— Мэтью Фэррел

— В куклы играешь? Это Солдат Джо. Должно сниматься? — Нет. Это редкий экземпляр. Не-е, не должно... Ничего, сломанный ценнее. Так что спасибо вам. — Да. Тут чуть-чуть клея и все…

— Джон МакКлейн

— Вам нужно в больницу. Вы ранены. Да, я не врач, но выглядите вы, как раненый! — Да? Сексуально?

— Джон МакКлейн

Меня зовут Дональд Дак. Меня в детстве все дразнили, пожалуйста, не смейтесь...

— Крепкий орешек 4.0 (Live Free or Die Hard)

— Если снести что-то одно, система восстановится. Но если снести всё разом, система рухнет и… оглядитесь! — Ну брось, у правительства целая куча служб на такие случаи. — Пять дней…

— Мэтью Фэррел

— Кто ты? — Мет Фэррел. А ты? — Люси МакКлейн. — А я думал Дженнеро? Люси Дженнеро. — Не сегодня.

— Люси МакКлейн

— Серьёзно, тебе пожалуй, не стоит их злить, ведь они вооружены до зубов. — Так, панику отставить, сохраняй мужество. Оно тебе ещё понадобится. — Ух ты! Знакомый тон. Странно, что…

— Люси МакКлейн