помощник Глен (Билли «Малыш» Кид)

– Ну, привет ребятки. [здоровается со своими револьверами] А ты зачем? – Пусть разбегаются по своим норам, а я порезвлюсь напоследок. [Вооружившись, Форрест в дверях увидел Глена, который тоже идет вооружаться.] – Что за чёрт! – Именно! Надеюсь, ты готов встретиться с ним? Добро пожаловать, Джесси. – Я хотел дождаться своего брата, но этот старый ворчун отказывается умирать. – Да, что бы не говорили, я всегда знал, что запал у тебя есть. – Простите меня. – Ничего, сынок, ты был прав. За своих надо бороться.

– Ты умеешь пользоваться этой штукой? – Конечно умею. [Сонни прокрутил револьвер, а Билли лишь усмехнулся] – Они помрут от страха... – Сынок, у тебя последний шанс передумать... – Я должен сделать шаг. У меня нет выбора. – Я люблю тебя.

– Я никогда не встречал на пограничной территории шерифа без оружия. Почему вы без револьвера? – В «Тихой гавани» в этом нет необходимости. – И во всем городе нет оружия? – У нас свои методы «мистер смит». – Проклятье! – Спасибо за кофе. [Бриттон уходит и шериф говорит помощнику] – Ты играешь с огнем, Глен. – Проклятье. Этот человек просто плюнул вам в лицо, шериф. – Я не об этом. Ты дважды сказал:»Проклятье».