Ричи Тозиер

— Твоё лицо что моя жопа, — повторил Ричи. — Просто не забывай об этом, мой юный друг.

Мы много говорили о детях и отлично договорились, что если мы даже узаконим наши отношения, то все равно не будем их иметь, потому что не хотим. Мы не имеем права бросить детей в этот грязный, перенаселенный, говенный мир.

Нельзя сразу перестать быть ребенком, сразу, с громким треском, как лопнувший воздушный шарик с надписями «Бурма-Шэйв» по бокам. Ребенок просто выходит из тебя, как воздух из шины. И однажды ты смотришь на себя в зеркало, а оттуда на тебя глядит взрослый человек. Можно продолжать носить голубые джинсы, можно по-прежнему ходить на концерты Спрингстина и Сигера, можно подкрашивать волосы, но лицо останется таким же — взрослого человека.

Мне придётся убить этого грёбаного клоуна... ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В КЛУБ НЕУДАЧНИКОВ!

— Ничто не длится вечно. — Кроме, возможно, любви. — И желания. — Как насчёт друзей? Что думаешь, Балабол?

— Лу-учшая т-твоя ча-асть с-скатилась по но-оге т-твоего о-отца. — Это правда, но посмотрите, как много хорошего осталось.

— Ну что, вы идёте? — Нет. Сточные воды. — Что значит «сточные воды»?! — Просто предупреждаю: моча и дерьмо. Моча и дерьмо. Вы, ребятки, плескайтесь в миллионе галлонов еврейской мочи. Вы что, серьёзно?! куда вы... — (с акцентом) Какашками тут и не пахнет, сеньор. — Да я отсюда их запах чувствую. — Спорим что это из твоего рта так воняет? — Ты слышал что-нибудь о стафилококке?! — Сейчас я покажу тебе стафилококк~ — ААА! РИЧИ, ТЫ ЧТО СОВСЕМ ЧТО ЛИ ДЕБИЛ?!

— Может быть поиграешь со мной?... Давай в street fighter? О, ты любишь эту игру... А может быть... В «правду или действие»? — Господи... — О, ты вряд ли захочешь, чтобы кто-то выбрал правду, да, Ричи? Ты же не хочешь, чтобы кто-то узнал то, что ты скрываешь? Я знаю секретик, твой маленький секретик! Я знаю секретик, твой гаденький секретик! Рассказать им, Ричи? — Это мне кажется. Это нереально. Мне это кажется. Это нереально. Это мне кажется... А-а-а! — Вернись, поиграем! Вернись и поиграй с клоуном!

— Послушай меня. Это было один раз. Но кто убил клоуна-психопата в тринадцать лет? — Я. — Кто воткнул в Бауэрса нож, который вынул из своего лица? — Тоже я. — Кто женился на женщине в десять раз тяжелее себя? — Я. — Да. Ты храбрее, чем думаешь. — Спасибо, Ричи.

— Эдди, так ты что, женился? — Да, и что тут смешного, дебил? — На женщине, что ли? — Пошёл ты, бро. — Сам пошёл!

«Как я понимаю, сие означает, что ты еще не познала радостей материнства?» — спрашиваю я ее. «Я должна родить в июле, — отвечает она. — Еще вопросы есть?» «Да, — говорю я. — Когда ты отказалась от мысли, что приносить детей в этот говённый мир аморально?» «Когда встретила мужчину, который не говно», — отвечает она и бросает трубку.