Шерлок Холмс

— Вы уже придумали ей имя? — Кэтрин. — Э-э, нет, мы передумали. — Да? Да. — Мое мнение вы знаете. — Это не женское имя.

— миссис Хадсон

— Я должен заняться делом. — Ты только что вернулся, кого-то загарпунив, и тебе опять неймется?! — Это было утром!

— Шерлок Холмс

— Как ты узнал о курении? — Как всегда, улика была у тебя под носом, Джон. Ты видишь, но не замечаешь. — О чем ты? — О пепельнице.

— Шерлок Холмс

— О нет, вы?!.. — О да. — Боже правый! — Не совсем. — Вы же погибли, бросились с крыши?!.. — Нет. — Вы мертвы! — Нет. Уверен. Я проверял.

— Шерлок Холмс

— Мы в Букенгемском дворце, в сердце британской нации, Шерлок! Будь добр, надень брюки. — Зачем?...

— Шерлок Холмс

— Странное ощущение, я никогда не просыпалась в наручниках... — А я просыпался, голый....

— Ирэн Адлер

Вас, конечно, никто не торопит. Но давайте побыстрее.

Быть незаметным на виду — искусство камуфляжа в этом и заключается.

Мне приятен твой интерес, но я помолвлен с работой.

— Что Майкрофт? Ты вернул флешку? — Да. Он на седьмом небе. Запугивал меня рыцарством. Опять.

— Шерлок Холмс

Прежде, чем Вы скажете хоть слово, напоминаю: у меня топор в руках.

Он вселил в нее это подозрение. Такое ноющее чувство. Чтобы противостоять ему, нужно быть сильным. Ты не можешь убить идею, так ведь? Если она уже закралась, то никак.

— Я не одинок! — Откуда ты знаешь?

— Шерлок Холмс

— Это были твои родители? — Да. — Что ж... Это не то, что я... — Что? — Я имею в виду, они просто такие... обычные... — Каждый должен нести свой крест.

— Шерлок Холмс

— Гриф секретности относится ко всему инциденту. Лишь те, кто здесь присутствуют — кодовые имена: Антарктика, Лангдейл, Порлок и Любовь — будут знать всю правду. Для всех остальны…

— Майкрофт Холмс

— Как они туда попали? — Индивидуально.

— Шерлок Холмс