— Милорды! Вы знаете, кто я? — Да, Ваше Величество. Вы королева Англии Елизавета. — На Англию напал самозванец с шотландцами! С каких пор англичане так боятся кельтов, что бегут с поля брани, поджав хвосты?! — Но говорят, что законный король Ричард Йоркский... — Будь это Ричард, а он мой брат, я бы сама сказала вам об этом. Но он здесь, чтобы убить короля и ограбить Англию! Если боитесь Господа, следуйте за своим королем, за Генрихом Тюдором. Если не для него, сделайте это для меня, дочери Эдуарда IV и королевы Елизаветы Вудвилл, которая только что почила!..
Мы на страже земли славной нашей Городов, деревень, сел и пашен. Мы в бою себя не пощадим, Край родной в обиду не дадим! Эх! Край родной в обиду, край родной в обиду, не дадим, не дадим! Край родной в обиду, край родной в обиду, не дадим, не дадим!
— Нельзя нам уходить, командир! — Верно, нельзя. Но я ваши жизни, как и свою, готов отдать только в обмен на фрицевские. А вот так… задаром, превращать свою роту в фарш – я не позволю.
Не отдадим родной земли, Никто из нас не трус! Идут Марцелла корабли - На приступ Сиракуз! А мы открыто говорим - Наш Архимед неповторим, И нам не страшен — Рим!