Джон Стейнбек

Существуют очень убедительные доказательства того, что Бога нет, однако многие всё равно верят, что он есть, и их вера сильнее любых доказательств.

— Адам

Сколько, наверно, есть людей, на которых я всю жизнь смотрю и не вижу.

— Зима тревоги нашей

Видывал я этот собачий взгляд — мимолётное выражение изумлённого презрения — и уверен, что с её точки зрения все люди, за исключением её хозяев, — абсолютно никчемные создания.

Человек привыкает ко всему, но на это нужно время.

— Итен Хоули

У мира есть свой чердак, куда убрано множество старинных и прелестных вещей, которые мы не хотим иметь перед глазами, но не решаемся выбросить.

— Итен Хоули

Эта печаль была такой огромной, такой жгучей и страшной, что ее невыносимо было видеть. Страшно смотреть, как в глазах женщины сияет ее душа.

— Золотая Чаша

Плохой роман должен развлекать читателей, средний — воздействовать на их чувства, а лучший — озарять им путь.

— Зима тревоги нашей

Смолоду кажется, что тебя хватит на тысячу жизней, а на самом-то деле дай бог одну прожить.

— Гроздья гнева

... и я просыпаюсь с сосущим, томительным чувством, словно у меня язва души.

— Зима тревоги нашей

Удивительное все-таки достижение человечества: способность смотреть на очевидность и не верить своим глазам.

— К востоку от Эдема

Качества, которыми мы восхищаемся в человеке, — доброта, щедрость, открытость, прямодушие, понимание, чувствительность, — все они обеспечивают неуспех. Те же черты, которые мы счи…

— Консервный ряд

Душа, способная на величайшее добро, способна также и на величайшее зло.

— Квартал Тортилья-Флэт

Какой мужчина в здравом уме станет жениться? Однако женятся.

— Фауна

Человек — это маленький мостик, переброшенный во времени, и, старея, он начинает выказывать недовольство всякими переменами.

— Путешествие с Чарли в поисках Америки

Об аде он говорил со знанием дела, и это был не тот розовенький адик, которым довольствуются наши мягкотелые современники, а хорошо отапливаемая, добела раскаленная преисподняя, г…

— Путешествие с Чарли в поисках Америки

Великим слабостей не прощают!

— Благостный четверг