Джон Стейнбек

Чем ты честней, тем меньше тебе верят.

— Итен Аллен Хоули

Не понимаю, почему такая девушка, как ты… — начал он и в тот же миг пал жертвой древнейшего заблуждения, аксиомы, гласящей, что девушка, в которую ты влюблён, не может быть непоря…

— мистер Эдвардс

Я увидел в глазах собаки мимолетное выражение забавного презрения и я убежден, что собаки, в основном, думают, что люди сумасшедшие.

Один из самых опасных рифов – это болтовня. В тоске по славе – по любой славе, даже если ее принесет поражение, – столько людей предали сами себя до того, как их предали другие.

— Итен Хоули

Будучи нормальными людьми, они не видели в своих действиях ничего безнравственного. Люди все нравственны. Безнравственны только их ближние.

— Итен Хоули

Смерть — это личное дело каждого, и она порождает печаль, отчаяние, жгучие муки или холодную философию.

— Квартал Тортилья-Флэт

Вечер приближается так же незаметно, как старость к счастливому человеку.

— Квартал Тортилья-Флэт

Самое быстрое и самое верное оружие самозащиты — смех.

— К востоку от Эдема

Те минуты, что проводишь за чашкой кофе, — это отдых во всех смыслах.

Женская скромность похожа на мушку, которую наклеивают на щеку, когда ждут гостей, — пленительное кокетство.

— Золотая Чаша

У человеческого существа есть множество лекарств от душевной боли и от кручины, среди них ярость — не самое последнее.

— Благостный четверг

Когда дело касается денег, для обычных правил поведения наступают каникулы.

— Зима тревоги нашей

— Кто согласится быть честным, но голодным? — сказал Ричард Фрост. — Дело не в голоде. Дело совсем в другом. Каждый волен выбирать между спасением души и всеми царствами мира, и п…

— Консервный ряд

От жалости друзей ещё тоскливей на душе. От жалости один шаг до презрения.

— Благостный четверг

Писательство — вещь простая. Из двух фраз следует выбрать ту, что короче; из двух слов — то, что проще; из двух описаний — то, что яснее; из двух издателей — того, кто шлет телегр…

Нельзя бороться против денег без денег.