Харуки Мураками

Люди, чтобы и дальше совпадать, все время подстраиваются друг под друга в мелочах...

— Дэнс, дэнс, дэнс

Случается, любовь так далеко заведет, что и обратной дороги не найдешь.

— Оцука сан

... понимать и принимать — всё-таки не одно и то же.

— 1Q84

Пожалуй, все дело в метафорах, которые нам нужны, чтобы проще глядеть на жизнь.

— Страна Чудес без тормозов и Конец Света

Это Город-урод. Но в своем уродстве он гармоничен. Каждая деталь неправильна, но все подходит друг другу, все имеет свой порядок...

— Страна Чудес без тормозов и Конец Света

Достаточно одной метафоры, чтобы расстояние до цели стало намного короче.

— Кафка Тамура

... хочешь увидеть свет маяка — не стой у его подножия.

— 1Q84

Форма огня — свободная. А раз свободная, каждый сам решает своим сердцем, что в нем увидит. Тебе становится спокойно — значит, живущее в тебе спокойствие просто отражается в огне.

— Все божьи дети могут танцевать

Думаю, я счастлива, у меня нет проблем, которые можно было бы назвать проблемами.

— Она

Наверное, такие вопросы, как что такое красота, как стать счастливой, для меня слишком скучные и трудные, и поэтому я склоняюсь к другим критериям. Таким, например, как справедлив…

— Наоко

Я думаю, куда же это мы подевались? Как так может быть? Она, которая столько тогда для меня значила, и я, и мой мир — куда это все подевалось?

— Тоору Ватанабэ

В голову лезло всякое, но больше – о себе, о своей жизни. И чем глубже он забирался в эту тему, тем больше ему казалось, что в его существовании нет никакого смысла, а он сам – вс…

— Хосино

Собственно говоря, в том, чтобы стать сильным, ничего плохого нет. Абсолютно. Но оглядываясь назад, понимаю, что тогда настолько приручила себя к этой мысли: «Я — сильная», — что…

— Мюу

Привычка всегда всё получать требует великого таланта.

— Медленной шлюпкой в Китай

Родиться бы мне в России, в XIX веке, каким-нибудь графом, может и писал бы тогда получше, конечно, не как Достоевский, но все-таки.

— Охота на овец

Как говорится, если хочешь обмануть кого-нибудь — сначала обманись сам.

— Хроники Заводной Птицы