Владимир Набоков: короткие цитаты

Когда вернулся, дом был ещё безлолитен.

— Гумберт Гумберт

Что есть воспоминание, как не душа впечатления?

— Цинциннат

Можете всегда положиться на убийцу в отношении затейливости прозы.

— Лолита

Человеческую жизнь, как пожар, тушить опасно и трудно.

— Король, дама, валет

Я не простой... я тот, который жив среди вас...

— Цинциннат

Он был слеп как Мильтон, глух как Бетховен, и глуп как бетон.

— Дар

Он чувствовал, как она идёт сзади, и боялся шаг замедлить, чтобы счастье не перегнало его.

— Камера Обскура

Весь мир был мокр от слёз.

— Камера Обскура

Мои книги, моё солнце – что мне ещё нужно?

— Зегелькранц

Я переходил в течение того же дня от одного полюса сумасшествия к другому.

— Гумберт Гумберт

Хоть одну вещь в жизни нужно сделать первоклассно.

Тогда Цинциннат брал себя в руки и, прижав к груди, относил в безопасное место.

— Приглашение на казнь

Нет ничего ближе к опровержению основных законов физики, чем умышленная езда не по той стороне.

— Гумберт Гумберт

...король рыдает от радости, трубы трубят, нянька пьяна...

— Гумберт Гумберт

Малолетняя деликвенточка, несмотря на прямоту и симпатичность.

— Лолита

Кто-нибудь когда-нибудь прочтет и станет весь как первое утро в незнакомой стране.

— Приглашение на казнь