Жозе Сарамаго

В конечном счете, от всего и ото всех можем мы уйти, да только не от самих себя.

— Воспоминания о монастыре

... все, понимаешь ли, относительно, и самое скверное покажется терпимым, если представить, что могло быть и хуже.

— Евангелие от Иисуса

Я наделён совестью столь гибкой и подвижной, что она неизменно соглашается со всем, что бы я ни делал.

— Каин

Привычка для любви губительна.

— Слепота

— Опасность там, где Бога нет. — Безбожник ты, ведь Бог повсюду.

— Иосиф

— Все наши слова имеются в словарях. — Все словари, вместе взятые, не содержат и половины слов, которые нужны нам, чтобы понимать друг друга.

— Двойник

Старые фотографии лживы и обманчивы, ибо тешат нас иллюзией, будто мы на них живы, а это вовсе не так.

— Книга имён

Смерть сама по себе без посторонней помощи убивает гораздо меньше, чем человек.

— Перебои в смерти

Страх не даёт нам прозреть.

— Слепота

... Беда, пусть даже она и одна на всех, каждому достаётся в неравных долях.

— Слепота

Со словами вообще следует держать ухо востро: они переменчивы не хуже людей.

— Перебои в смерти

Природа относится ко всем своим созданиям с восхитительной жестокостью.

— Поднявшийся с земли

Если не прониклись сердца, то глаголемое устами, хоть и не ложь, но всего лишь отговорка, ничего не значащая.

— Воспоминания о монастыре

Сделаю всё возможное, раз уж невозможное невозможно.

— Каин

... похвала, изреченная собственными устами, все равно что хула.

— Странствие слона

Передать не могу, как надоело мне слушать эту ахинею насчёт неисповедимых путей <...> бог должен быть прозрачен и чист, как кристалл, а не наводить постоянно туман да и страх — то…

— Каин