Трудно умереть за истину, но еще труднее жить для нее.

Умереть не трудно, жить трудней.

— Японские пословицы и поговорки

Умереть легко, жить трудно.

— Доктор Джеймс Уилсон

Мужественно умереть не очень трудно, куда труднее мужественно жить.

— Рим, открытый город (Roma città aperta) (1945)

Умереть — дело скорое и легкое, жить значительно труднее.

— Лион Фейхтвангер