— Джерри, ты ослушался прямого приказа. — Знаю. Но так же поступил человек по имени Джеймс Тиберий Кирк в фильме «Звёздный путь 3. В поисках Спока», и, как и он, я готов принять последствия.

Каторга там, где удары кирки лишены смысла, где труд не соединяет человека с человеком.

Каторжник бьёт киркой совсем не так, как изыскатель, которого удар киркой возвышает. Каторга не там, где бьют киркой. Дело вовсе не в физических трудностях. Каторга там, где бьют киркой бессмысленно, где удар киркой не связывает работающего со всем человечеством.

Было девять свидетелей, переживших бойню, которые своими глазами видели Кодоса. Джим Кирк был одним из них.