J'ai dit à mon cœur, à mon faible cœur: N'est-ce point assez de tant de tristesse? Et ne vois-tu pas que changer sans cesse, C'est à chaque pas trouver la douleur?

Не говори, что сердцу больно От ран чужих; Что слезы катятся невольно Из глаз твоих!

Сегодня в день Рожденья твой Желаю сердцем и душой, Здоровья, бодрости и смеха. Во всех делах твоих успеха, И чтоб, светила бы всегда тебе счастливая звезда!

Выслушай мои слова, позволь им проникнуть в твоё сердце и озарить тебя светом мудрости.